北京
?UN Women
聯合國婦女署中國辦公室現招募4名聯合國線上志愿者(Online UN Volunteer)，負責支持伙伴關系團隊的工作。
1
該線上志愿者將支持聯合國婦女署中國辦公室與WEP簽署方展開有效合作。
崗位名稱：Support in Event Engagement on Women Empowerment Principles in China
招募人數：1人
工作地點：線上
工作時間：12周，每周16-20小時
語言要求：英文、中文
資質要求：
? Experience in event preparation and logistics
? Experience in project management
? Strong knowledge of Microsoft Office programs (Word, Excel, PowerPoint)
? Strong translation and writing skills in both Chinese and English
語言要求：
? Chinese, Level: Working knowledge, Required
? English, Level: Working knowledge, Required
申請投遞鏈接：
https://app.unv.org/opportunities/1784888021260552
申請截止日期：北京時間2025年6月18日
2
該線上志愿者將支持聯合國婦女署中國辦公室的整體伙伴關系和資源配置工作，以及《北京+30中國私營部門旗艦報告》的制定。
崗位名稱：Support Research Analysis on Private Sectors and Women’s Empowerment Principles in China
招募人數：1人
工作地點：線上
工作時間：12周，每周16-20小時
語言要求：英文、中文
資質要求：
? Experience in market / industry research
? Experience in data analysis and visualization
? Strong knowledge of Microsoft Office programs (Word, Excel, PowerPoint)
? Strong translation and writing skills in both Chinese and English
語言要求：
? Chinese, Level: Working knowledge, Required
? English, Level: Working knowledge, Required
申請投遞鏈接：
https://app.unv.org/opportunities/1784888021260551
申請截止日期：北京時間2025年6月18日
3
該線上志愿者將支持聯合國婦女署中國辦公室與私營部門（包括金融機構）的有效溝通和接觸。
崗位名稱：Support in Graphic Design and Chinese-English Translation on Private Sectors and Women’s Empowerment Principles in China
招募人數：2人
工作地點：線上
工作時間：12周，每周16-20小時
語言要求：英文、中文
資質要求：
? Experience in industry research and analysis
? Experience in marketing and communications
? Experience in graphic design
? Strong knowledge of Microsoft Office programs (Word, Excel, PowerPoint)
? Strong translation and writing skills in both Chinese and English
語言要求：
? Chinese, Level: Working knowledge, Required
? English, Level: Working knowledge, Required
申請投遞鏈接：
https://app.unv.org/opportunities/1784888021260550
申請截止日期：北京時間2025年6月18日
有關此次招聘的具體背景、資質要求、工作范圍及其他相關細節，請按照提示打開文中對應處鏈接，參考網站內容。
特別聲明：以上內容(如有圖片或視頻亦包括在內)為自媒體平臺“網易號”用戶上傳并發布，本平臺僅提供信息存儲服務。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.
