加快涉外檢察體系和能力建設(shè)調(diào)研座談會(huì)在廈門(mén)召開(kāi)

為深入貫徹落實(shí)習(xí)近平法治思想和習(xí)近平外交思想，自覺(jué)融入涉外法治工作大協(xié)同格局，建設(shè)同高質(zhì)量發(fā)展、高水平開(kāi)放要求相適應(yīng)的涉外法治體系和能力，近日，最高人民檢察院國(guó)際合作局、福建省人民檢察院在海絲中央法務(wù)區(qū)檢察服務(wù)中心召開(kāi)加快涉外檢察體系和能力建設(shè)調(diào)研座談會(huì)。最高人民檢察院國(guó)際合作局局長(zhǎng)劉志遠(yuǎn)，福建省人民檢察院黨組成員、副檢察長(zhǎng)王樺，廈門(mén)市人民檢察院黨組書(shū)記、檢察長(zhǎng)陳瑜及《中國(guó)檢察官》雜志社、西北政法大學(xué)等單位代表出席會(huì)議。

福建省檢察院代表從全省涉外檢察體系和能力建設(shè)現(xiàn)狀出發(fā)，系統(tǒng)介紹了全省涉外檢察工作和在最高檢框架下開(kāi)展或參與檢察國(guó)際交流與合作的情況，并提出下一步福建省檢察機(jī)關(guān)將持續(xù)服務(wù)高水平對(duì)外開(kāi)放；加強(qiáng)涉外法律服務(wù)，通過(guò)建設(shè)域外刑事法律查明平臺(tái)，積極服務(wù)企業(yè)“出海”；完善協(xié)同聯(lián)動(dòng)機(jī)制，構(gòu)建內(nèi)外貫通工作格局。

涉外案件集中管轄基層院代表，聚焦嚴(yán)格落實(shí)最高檢關(guān)于涉外案件辦理的規(guī)定，建立協(xié)同辦案機(jī)制，加強(qiáng)涉外檢察人才培養(yǎng)，保障當(dāng)事人獲得翻譯幫助等辦案熱點(diǎn)，展開(kāi)熱烈討論。如圍繞保障翻譯幫助，與會(huì)代表介紹了與第三方翻譯機(jī)構(gòu)建立長(zhǎng)期合作關(guān)系等實(shí)踐有效的機(jī)制，通過(guò)專(zhuān)業(yè)翻譯人員的幫助，翻譯法律文書(shū)充分保障當(dāng)事人訴訟權(quán)利。

業(yè)務(wù)骨干代表分別從具體實(shí)務(wù)出發(fā)，結(jié)合辦案實(shí)踐進(jìn)行分享交流。如為加強(qiáng)打擊涉外電詐力度，福建省檢察院牽頭省法院、省公安廳制定出臺(tái)《涉境外電信網(wǎng)絡(luò)詐騙案件省內(nèi)指定管轄辦理流程指引》，提升引導(dǎo)偵查、域外取證、追贓挽損等工作力度；為服務(wù)涉外案件辦理，由福建省檢察院聯(lián)合廈門(mén)市檢察院在海絲中央法務(wù)區(qū)檢察服務(wù)中心共同建設(shè)域外刑事法律查明平臺(tái)，收集、整理、翻譯21個(gè)國(guó)家3個(gè)地區(qū)刑事法律，在互聯(lián)網(wǎng)上發(fā)布，供公眾免費(fèi)查詢(xún)。

涉外法治人才代表以自身成長(zhǎng)經(jīng)歷為基礎(chǔ)，圍繞提升檢察隊(duì)伍履職能力，暢談涉外檢察人才培養(yǎng)。代表們認(rèn)為機(jī)制的完善為干警搭建了很好的舞臺(tái)，但個(gè)人的主動(dòng)求索更為關(guān)鍵，要時(shí)刻保持“空杯心態(tài)”和“本領(lǐng)恐慌”，持續(xù)自我淬煉，才能更好地為涉外檢察事業(yè)貢獻(xiàn)力量。

劉志遠(yuǎn)局長(zhǎng)對(duì)調(diào)研情況及福建涉外檢察工作表示肯定，要求福建作為涉外檢察工作先進(jìn)省份，一要深入學(xué)習(xí)貫徹落實(shí)習(xí)近平法治思想、習(xí)近平外交思想，筑牢工作根本遵循；二要強(qiáng)化擔(dān)當(dāng)，切實(shí)肩負(fù)起涉外檢察支點(diǎn)作用；三要深耕細(xì)作，持續(xù)推進(jìn)涉外檢察能力建設(shè)，為涉外法治建設(shè)注入福建力量。

與會(huì)代表實(shí)地調(diào)研了海絲中央法務(wù)區(qū)檢察服務(wù)中心。劉志遠(yuǎn)局長(zhǎng)對(duì)落地中心的域外刑事法律查明平臺(tái)表示認(rèn)可，希望福建能將該平臺(tái)建設(shè)成全國(guó)檢察機(jī)關(guān)開(kāi)展涉外法治工作、辦理涉外檢察案件的一個(gè)重要支撐。