英媒：中國“綠色長城”對世界具參考價值

參考消息網4月20日報道 英國《自然》周刊網站4月15日刊登社論《中國的綠色長城能教給世界什么》，摘編如下：

在本周出版的英國《自然》周刊上，研究人員介紹了一項正在為全球部分干旱地區——包括沙漠、灌叢帶及其他缺水區域——披上綠裝的行動。中國的“綠色長城”（正式名稱為“三北”工程）是同類項目中規模最大、持續時間最長的項目之一。上海交通大學設計學院地理信息系統研究人員鄭利林及其同事指出，當其他“綠色長城”類項目舉步維艱之時，中國的這一項目正取得成功。該項目的策略值得深入研究，這不僅對中國境內的其他土地修復行動具有借鑒意義，對于世界其他地區的相關項目同樣具有參考價值。

這項始于1978年的“綠色長城”工程是一張橫跨中國北方廣袤地區的森林與人工植被網絡，其覆蓋范圍約占中國陸域面積的45%。該項目預計于2050年完成，核心目標是保護農田、村莊、公路及鐵路免受戈壁和沙漠的侵蝕威脅。

這項行動的推進過程并非一帆風順。項目初期曾大規模種植生長迅速的樹種，但這些樹種往往并不適應當地的地形地貌。例如在內蒙古的部分地區，就曾因樹木難以存活而不得不進行返工補植。

然而從整體來看，“綠色長城”工程區域的森林覆蓋率已從1978年的約5%提升至2023年的近14%。與此同時，沙塵暴發生的頻率與強度均有所下降，從而有效改善了下游城市的空氣質量。

這項工程之所以能取得成功，關鍵原因在于中國所采取的長期戰略、穩定且持續的資金投入，以及注重鼓勵項目規劃者從過往經驗中汲取教訓。例如，自2020年起，中國的決策者們已不再將“植樹造林面積”作為衡量項目成效的唯一指標，而是積極探索多元化替代方案，從而更全面地衡量土地修復工作究竟為人與自然環境帶來了哪些好處。此類替代方案包括分析植被對沙塵暴發生頻率及強度的影響，以及植樹造林所產生的經濟效益。

非洲“綠色長城”計劃的規劃者們能從中國“綠色長城”的建設中汲取哪些經驗呢？對于非洲各國而言，首要目標之一應當是逐步減少對國際捐助方資金援助的依賴，因為那些為非洲“綠色長城”項目提供大部分資金的高收入國家政府正大幅削減其國際發展援助。

各國政府不應將生態修復視為一種成本，而應將其視為一項投資。修復退化土地以及植樹造林和保護森林的重要性絲毫不亞于建設住房、鐵路等其他基礎設施。人類的生存發展離不開潔凈的空氣、水源、健康的土壤以及豐富的生物多樣性。

鄭利林及其同事在文章中指出：“大多數‘綠色長城’項目之所以會失敗，主要原因在于缺乏持續的資金支持與后期維護?！狈侵迖一蛟S無法像中國那樣對“綠色長城”投入同等規模的資金，但中國所采取的策略仍值得借鑒，其中包括確保資金來源穩定、在小規模范圍內先行試點，并從中學習經驗等。（編譯/王笛青）