李清照的才情：一首詞中兩典故

李清照自到江寧以后，去國懷鄉的情愫一直縈繞在心頭。某年夏天，親戚們相聚江寧又逐漸散去，奔赴各地。其中就包括李清照的弟弟李迒。李清照對這位唯一的胞弟依依不舍，寫詞作別，并在一首詞中，引用了兩個典故。

征鞍不見邯鄲路。莫便勿匆去，秋風蕭條何以度。明窗小酌，暗燈清話，最好流連處。

相逢各自傷遲暮，猶把新詩誦奇句。鹽絮家風人所許。如今憔悴，但余衰淚，一似黃梅雨。

——李清照《青玉案·征鞍不見邯鄲路》

征鞍不見邯鄲路：

唐代沈既濟《枕中記》記載，盧生貧困，穿著一身破舊的粗布衣服，在邯鄲客店里遇到了道士呂翁。他感慨自己生不逢時，困窘不得志，想要建功立業，入朝為官，過富裕昌盛的生活。

呂翁卻說每個人都有自己的際遇，不要有不切實際的幻想，可盧生卻不甘心。呂翁會一些法術，就拿出一個枕頭，讓他靠著枕頭睡一會兒， 睡夢中會忘掉所有的煩惱。盧生枕著枕頭果然睡著了，他夢見自己考中了進士，到陜西做官，被提升為大將軍，帶兵抵御外敵，立下大功，榮升高位，風光無限。不料后來他得罪了朝中權貴，被構陷入獄，過去的榮光不再，四周是牢房冷冰冰的圍墻。盧生害怕了，上書皇帝請求放自己回去，哪怕回到貧賤時也在所不惜，甘愿過自食其力的耕種生活。他不知皇帝會不會成全他，忐忑不安，后悔為什么要費盡心機、拼了性命地往上爬。心中著急時，從夢中醒來，店家鍋里的黃粱飯還沒有煮熟，肚子里發出饑餓的“咕咕”聲。盧生知道道士的用意，悟透人生，不再為得失榮辱而心有戚戚。

邯鄲是戰國時趙國的都城，是河北的大邑。李清照用“邯鄲路”代指盧生的典故，不過盧生夢醒之后還在邯鄲，而現實是邯鄲已為金人所占，再也回不去了。

鹽絮家風人所許：

“鹽絮家風”用的是東晉才女謝道韞的典故。謝道韞是謝奕之女，謝安的侄女，出身名門，為大家閨秀，從小讀詩書經典，受到良好的教育。叔父謝安曾問她《毛詩》中哪一句最好，謝道韞回答得有理有據，讓謝安大為贊賞。

有一年下雪，謝安興致頗高，出了個上句請子侄們作對：“白雪紛紛何所似？”有位侄兒搶答:“撒鹽空中差可擬。”然而，謝道韞卻不慌不忙地說：“未若柳絮因風起。”后世便稱女子之才為詠絮才，而“撒鹽”指男子。李清照用“鹽絮家風”喻指并懷念了他們姐弟在一起詠詩作賦時的情形，一去不復返。

節選自《李清照》/華齡出版社