江蘇
又是一年愚人節，因為時差的原因，國內快要過完愚人節的時候，爐石傳說官方才發布了今年的愚人節補丁，或許是新版本剛上線要著手準備真正的平衡補丁，今年的愚人節補丁和往年相比還是蠻簡短的，而且今年居然沒有石拳食人魔和狼人欺詐者！
“新的爐石年”：雞年
上來第一個就是狠活，克羅米發現時間線出現異常，特別從去年的系列跑來警告我們，爐石傳說的紀年出錯了，今年已經從迅猛龍年演化為雞年，話說，你這個雞年不會要持續兩年半吧（x）？并且表示多虧《星際英雄傳》迷你系列的成功，爐石傳說將與另一款暴雪游戲展開聯合，推出《爐石傳說：魔獸英雄傳》！這個全新系列將會帶來《魔獸爭霸》中的標志性角色，比如薩爾和吉安娜。這里玩的梗應該是之前爐石傳說把“魔獸英雄傳”這個副標題去掉這件事，不過雖然爐石把副標題去掉了，但除了星際爭霸這個迷你包，基本都還是魔獸世界觀下的故事，大部分也都是魔獸爭霸以及魔獸世界里的角色。
同時為了慶祝雞年，火車王里諾艾將再次返回核心系列，同時將為所有職業推出全新的神話皮膚：火車王里諾艾，不知道這里是不是在玩之前邪火大螺絲換皮的梗，當時就有人P出全職業大螺絲的圖了。另外仔細看圖里面的火車王，還真每個職業都有所不同，比如DK的胸前不是愛心，而是三色符文，惡魔獵手的胸前則是綠心，盜賊的穿上了瓦莉拉的衣服，牧師的變成了金毛。至于術士火車王的頭，則變成了奈姆希的造型，奈姆希也是愚人節補丁里非常喜歡玩的梗了，23年的愚人節補丁里甚至把奈姆希的頭P到了所有職業的皮膚上。
天梯構筑“平衡補丁”
接下來是天梯構筑的“平衡補丁”環節：現在沙德木刻可以對你的英雄造成傷害了，只要你好聲好氣的求它。
出于安全考量，被告希爾瓦娜斯和莎拉達希爾不能出現在同一副套牌里，這里應該是玩得希爾瓦娜斯燒樹的梗，不過話說回來希女王燒得是泰達希爾，關我莎拉達希爾什么事（x）。
勞作老馬申請去辦公室工作被否決，因此將其命名為“老馬”并送回馬廄。
阿迦瑪甘等一眾荒野之神提前退環境到狂野模式，這里可能是玩的當年奇偶體系被迫提前退環境的梗，不過話說回來荒野之神都退環境了，為什么瑪洛恩這張牌不退呢？（x
奇利亞斯豪華版3000型已重新命名為“奇利亞撕耐削版1600”（營地版本譯名），并且現在永遠可以全額分解，因此我們無需每次都提一遍。這個英文版原文是：Zilliax D-UST1600，dust也就是奧術粉塵的意思，營地版的翻譯的很有意思，致敬傳奇耐削王，繁體中文版補丁翻譯成的是奇利亞斯塵之美1600，也很有意思，至于國服版本的譯名，哦，清風寫的時候國服愚人節補丁都還沒發……
接下來還有兩張牌“重做”：阿塔尼斯“從7費下調為5費”，開發者注：因為我的生日快到了，而我是神族的頭號粉絲，這里應該是吐槽之前《星際英雄傳》迷你包人族和異蟲卡被削慘，只有星靈陣營的卡牌沒被削弱。麻痹睡眠“被重做”，現在的效果是：“隨機召喚一個惡魔。你的對手下回合無法進行任何行動，只能恐懼地看著”，同時挾持射線“也被重做”，效果改為：“隨機召喚一個德萊尼。你的對手下回合無法進行任何行動，但沒人會信”，另外挾持射線的卡圖和名字依然用的是麻痹睡眠的，不過不清楚為啥是這兩張牌，也不知道具體是啥梗，有沒有人看懂了……
“酒館戰棋更新”
酒館戰棋部分，將酒館戰棋的積分上限“設置成了12000分”。
現在你可以和一個朋友以分屏的形勢游玩戰棋雙打模式，不要偷看哦（大概就類似于雙人成行那種模式？）。
致命打擊者已與一支足球俱樂部簽約，將會被從隨從池移除直到休賽季，致命打擊者的英文原名是“Deathly Striker”，直譯應該是致命前鋒，所以才能和“足球俱樂部簽約”。
罕跡之路現在會自動選擇選取率較低的選項，很合理，畢竟是“罕跡”之路，那么問題來了，自動選擇選取率較低的選項，那么這個選項的選擇率不就變高了嗎（x。
魚人王子在愚人節期間獲得額外的屬性值，這下變“愚人王子”了。
“功能更新”
如果你現在對結果不滿意，并且你的手指還沒離開屏幕，你可以按下“悔棋”鍵撤回。
現在你可以將《爐石傳說》與你的日歷同步，并設置為開會時自動開啟
現在你可以使用游戲內舉報功能舉報牧師玩家，這算是老梗了，當年牧師玩臟牌的時候被大伙討厭，不過最近牧師可一點都不臟，倒是盜賊偷牌越來越多了。
現在投降按鈕改為每局對戰限一次，我倒是很好奇要怎么才能投兩次降（x）。
現在游戲客戶端崩潰時會自動打開Reddit（國外論壇），方便你立刻發文吐苦水。
鑒于搶先體驗亂斗的高人氣，我們決定隆重推出“延遲體驗大亂斗”（Pre-Release變成Post-Release），參考上圖：（然后貼了一張絕命亂斗的卡圖），說實話這條有點像日式冷笑話……
“錯誤修正與游戲改善”
怪異魔蚊現在也擁有水蛭的效果；明耀織夢者的明耀度提高50%；酒館戰棋中修復了戰斗中動畫有時會加速的問題（這不是新加的功能嗎喂！）；酒館戰棋移除了一堆bug（指所有甲蟲牌）；酒館戰棋雙打模式修復了盡管近在眼前，但你的對手就是不把你想要的牌傳給你的bug，明明我都發表情了，快把銅須傳給我，Jeff，我有對子了，求求你！這里的Jeff也是愚人節補丁里的“老面孔”了，比如去年愚人節補丁里他把亡語改名成了“結語”（繁體中文版：“死亡之聲”→“杰夫之聲”）。
話說回來，今年愚人節補丁日志里居然完全沒提到石拳食人魔和狼人欺詐者，幾乎每年愚人節都要把他們拉出來，尤其是石拳食人魔，可以說是愚人節的代表性角色。大前年把石拳食人魔“重做”為4費7/7，過載（2）；去年“推出”了石拳食人魔的英雄皮膚，力度最大的還得是前年的愚人節，設計師真的讓石拳食人魔加入到了酒館戰棋中，成為了三星棋子，即便三連變成金色棋子，也依然是六攻七血的身材，因為“他就是值得這個等級”。
順帶一提，這些年設計師有時候真的會把一些改動實裝進游戲，最早是狼人欺詐者，當時前任游戲總監Iksar在電臺采訪中提到，早年卡牌游戲里一定會有像“狼人欺詐者”這樣的湊數白板卡，愚人節的時候便將6/3的狼人欺詐者加強為6/4，并且真的實裝進了游戲，順帶一提，狼人欺詐者在時光之穴版本里再次被加強為6/5……前年就是上面提到的石拳食人魔加入酒館戰棋，去年則是真的給盜賊的串燒磁帶加上了火焰法術派系。
不知道今年的愚人節補丁會不會真有實裝進游戲的，如果有的話，恐怕火車王回歸就是可能性最大的了。另外清風大膽猜測一下：說不定是時光之穴的克羅米加入核心系列呢，畢竟開頭就提到“克羅米從過去的系列跑過來警告我們”，況且今年年末的版本主角正是克羅米，說不定真把克羅米搞過來……最后提醒一下：以上補丁內容（以及清風的猜測）都是愚人節內容，大家圖一樂，切勿當真~
特別聲明：以上內容(如有圖片或視頻亦包括在內)為自媒體平臺“網易號”用戶上傳并發布，本平臺僅提供信息存儲服務。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.
