俄羅斯重返威尼斯，22國聯名抵制！意政府：“我管不著！”

3月11日，第61屆威尼斯國際藝術雙年展（La Biennale di Venezia）即將開幕。然而，在臨近開幕之際，俄羅斯決定重新開放其國家館的消息在國際藝術界和政界引發強烈反響。這是自2022年俄烏沖突爆發后，俄羅斯首次以國家名義正式重返這一享有盛譽的國際藝術盛會。

截至3月10日，已有22個歐洲國家聯合簽署抗議信，歐盟高層則明確威脅，若主辦方堅持原決定，將考慮中止對該機構的資金支持。

時隔四年，俄羅斯重返威尼斯

第61屆威尼斯國際藝術雙年展定于2026年5月9日至11月22日舉行。根據主辦方公布的信息，俄羅斯將開放其位于綠園城堡（Giardini）展區的國家館，這是該國自1914年起便擁有的永久展館。

俄羅斯上一次正式參加威尼斯藝術雙年展是在2019年。2022年俄烏沖突爆發后，原定參展的藝術家和策展人宣布退出，展館當年關閉。2024年，俄羅斯將展館借予玻利維亞使用。2025年建筑雙年展期間，該館曾被用于舉辦雙年展的教育活動。

此次俄羅斯的參展項目以“根植于天空的樹”（The Tree is Rooted in the Sky）為題，據俄羅斯國際文化交流特別代表、前文化部長米哈伊爾·什維德科伊（Mikhail Shvydkoy）介紹，該項目將邀請來自俄羅斯、巴西、馬里、墨西哥、阿根廷等國的50余位青年音樂家、詩人和哲學家參與，以“多語言文化復調”形式呈現。什維德科伊強調：“俄羅斯從未離開威尼斯雙年展。展館本身的存在，就代表著我國在威尼斯文化空間中的在場”。

22國聯名致信抵制

3月9日至10日間，22個歐洲國家的文化部長或外交部長聯合簽署了一封致威尼斯雙年展主席彼得蘭杰洛·布塔?？疲≒ietrangelo Buttafuoco）及理事會的抗議信，對俄羅斯的參展決定表示強烈反對。

聯名信指出，鑒于俄羅斯“持續對烏克蘭發動殘酷的侵略戰爭”，并因此受到歐盟和國際社會的多項制裁，“在此背景下，允許俄羅斯擁有一個享有盛譽的國際文化平臺，傳遞出了一個令人深感不安的信號”。

簽署國名單包括奧地利、比利時（三位代表）、保加利亞、克羅地亞、丹麥、愛沙尼亞、芬蘭、法國、德國、希臘、愛爾蘭、拉脫維亞、立陶宛、盧森堡、挪威、荷蘭、波蘭、葡萄牙、羅馬尼亞、西班牙、瑞典以及烏克蘭。烏克蘭文化部長泰季揚娜·別列日娜（Tetiana Berezhna）直接參與了信件的簽署。

信中強調：“文化并非脫離社會和政治現實而存在，它塑造著人們理解世界、賦予價值以及選擇行動的方式”。簽署國還表達了對俄羅斯可能借參展“粉飾國際形象、獲取合法性認同”的“嚴重擔憂”，并指出俄方項目具有“明顯的政治屬性”，且與俄政治精英關系密切的個人存在“可疑聯系”。

歐盟：或切斷對雙年展的資金支持

與此同時，歐盟機構高層也作出了強硬表態。歐盟委員會負責技術主權、安全與民主的執行副主席亨娜·維爾庫寧（Henna Virkkunen）與文化事務專員格倫·米卡萊夫（Glenn Micallef）3月10日發表聯合聲明，明確譴責威尼斯雙年展基金會的決定。

聲明稱：“我們堅決譴責威尼斯雙年展基金會允許俄羅斯在第61屆國際藝術展中重開國家館的決定。這一決定與歐盟對俄羅斯野蠻侵略行為的集體回應不相容?！?/p>

兩位歐盟官員進一步警告：“如果威尼斯雙年展基金會堅持允許俄羅斯參展的決定，我們將考慮采取進一步措施，包括暫?；蚪K止目前向雙年展基金會提供的歐盟資助?！甭暶魍瑫r強調，文化應當“促進和捍衛民主價值觀、鼓勵開放對話與多樣性”，絕不應成為“宣傳平臺”。

烏克蘭：不應為戰爭罪行“洗白”

烏克蘭外交部及文化部此前已多次公開抗議俄羅斯參展。烏克蘭外長安德里·西比哈（Andrii Sybiha）在社交媒體上發表聲明，直指全球最權威的藝術平臺之一“不應成為洗白俄羅斯針對烏克蘭人民及其文化遺產所犯戰爭罪行形象的舞臺”。

烏克蘭方面在抗議信中援引數據稱，截至2026年初，已有至少342名烏克蘭藝術家在戰爭中喪生，1685處文化遺址及2483個文化基礎設施遭到破壞或摧毀。烏方強調，這些數字“不僅是物質設施的損失，更是文化聲音的沉默與文化記憶的抹除”。

烏方還特別提及2022年的先例，當時雙年展組織方曾明確譴責“俄羅斯政府的野蠻入侵”，并在綠園城堡展區為烏克蘭設置了特別裝置。烏方呼吁主辦方“重新考慮其不可接受的決定”，恢復2022年的原則立場。

意大利政府：“我管不著”

面對愈演愈烈的外交風波，意大利政府采取了與主辦方保持距離的姿態。意大利文化部長亞歷山德羅·朱利（Alessandro Giuli）3月4日發布聲明，明確表示俄羅斯參展的決定“完全是威尼斯雙年展基金會的自主行為，與意大利政府的反對意見完全相悖”。

聲明重申，意大利政府持續關注保護受俄羅斯轟炸破壞的烏克蘭藝術遺產，并已參與敖德薩主顯圣容主教座堂（Cattedrale della Trasfigurazione）的重建工作。意大利總理梅洛尼領導的政府自俄烏沖突以來一直堅定支持烏克蘭。

主辦方立場：藝術應提供“對話空間”

面對各方壓力，威尼斯雙年展主席彼得蘭杰洛·布塔福科（Pietrangelo Buttafuoco）多次公開為決定辯護。他在接受媒體采訪時表示，希望為“戰火紛飛的世界”提供一次“?；稹保╰regua）的機會。布塔?？茝娬{：“我們認為，有藝術的地方就有對話。威尼斯雙年展是整個星球的共存空間，既包含舊地理，也包含新地理?！?/p>

布塔福科還透露，將邀請來自所有戰區的代表性人物參與展期活動，“讓我們聽到另一方的觀點”。他稱此舉為“美的外交”（diplomazia della bellezza），符合威尼斯獨特的歷史使命。

雙年展新聞辦公室此前也發布聲明，重申參展規則：“凡是被意大利共和國承認的國家，若在綠園城堡擁有展館（如俄羅斯），只需簡單通知即可自主決定參展。雙年展不會阻止任何被意大利官方承認的國家參展。”

參展詳情

第61屆威尼斯國際藝術雙年展主展覽由策展人策劃，主題為“小調”（In Minor Keys）。根據已公布名單，本屆將有99個國家館參展，其中薩爾瓦多等7個國家首次設立國家館。

俄羅斯國家館的策展人確定為阿納斯塔西婭·卡爾涅耶娃（Anastasiia Karneeva），其父為俄羅斯國家技術集團（Rostec）副總裁，該集團是俄羅斯國防工業承包商。參展藝術家名單已部分公布，以俄羅斯年輕藝術家為主。烏克蘭國家館則將呈現主題為“安全保障”（Security guarantees）的展覽。此外，作為平行展，還將有名為“加沙——無言。觀看展覽?！保℅aza – No words. See the exhibit）的項目展出。

截至3月11日，威尼斯雙年展方面尚未對22國聯名信及歐盟的資助威脅作出正式回應。隨著5月開幕日的臨近，圍繞藝術與政治邊界的這場爭論預計將持續發酵。

來源：意歐視點 等