作者:蔣豐 來源:日本華僑報
日本各大報紙都有過這則報道。1948年3月,在東京護(hù)國寺,包括時任日本首相蘆田均以及橫光利一、川端康成等文壇名宿7000多人默然而立,他們送別的是一個無法被簡單定義的男人——菊池寬。他的孫子菊池夏樹在《菊池寬突然去世的夜晚》(白水社,2009年4月第一版)一書中也做過這樣的記敘。
在明治、大正、昭和的時代更迭中,菊池寬不僅是《文藝春秋》月刊的創(chuàng)辦者,更是日本近代文壇名副其實的“教父”。他以一支禿筆劃開了純文學(xué)與大眾文學(xué)的鴻溝,又以過人的世俗智慧,在稿費、版權(quán)與社會地位的博弈中,為日本作家構(gòu)筑了一座名為“尊嚴(yán)”的堡壘。
菊池寬的起點并非坦途。出身于高松藩的一個破落儒生家庭,貧窮曾是他揮之不去的底色。他在自傳性質(zhì)的短篇小說《半自敘傳》中提到,少年時代的貧困讓他對物質(zhì)有著超乎常人的敏感,這種“寒門”意識貫穿了他的整個文學(xué)創(chuàng)作。
![]()
這種底色,讓菊池寬不同于那些浸淫在“藝術(shù)至上主義”中的同僚。對于菊池來說,文學(xué)不僅是精神的寄托,更是改變階級的武器。這種務(wù)實主義,直接促成了他后來與芥川龍之介完全不同的文學(xué)路徑。在第一高等學(xué)校(一高)期間,他曾因偷竊嫌疑(后被證明是代友受過)而被開除,這種屈辱感讓他終生對“社會公義”與“個人名譽”有著近乎偏執(zhí)的守護(hù)。
1923年1月,當(dāng)菊池寬決定創(chuàng)辦一本名為《文藝春秋》的小刊物時,日本文壇正處于大變局的前夜。據(jù)《文藝春秋七十年史》記載,創(chuàng)刊號是在菊池寬自家內(nèi)編輯完成的,初始資金僅有區(qū)區(qū)幾百日元,且創(chuàng)刊初衷是為了“給年輕作家一個能夠自由發(fā)表隨筆的領(lǐng)地”。
誰也沒想到,這本最初只有區(qū)區(qū)幾十頁、定價僅10錢的小冊子,創(chuàng)刊號就賣出3000多冊,短短的數(shù)年內(nèi)發(fā)展成為改變?nèi)毡据浾撋鷳B(tài)的巨獸。菊池寬的辦刊哲學(xué)極為罕見:他既不附庸風(fēng)雅,也不故作深奧。他要求文章“易讀、有趣、有用”。他敏銳地察覺到,伴隨著大正民主時期的識字率提升,一個新的市民階層正在崛起,他們不需要蒼白的呻吟,而需要對社會真相的犀利解剖。
在菊池寬之前,日本作家的生活大多清苦且不穩(wěn)定。他以一種近乎“商人”的姿態(tài),介入了文學(xué)的生產(chǎn)環(huán)節(jié)。戶板康二曾講述菊池寬如何建立起規(guī)范的稿費支付體系。他主張“即便是一頁紙,也必須支付相應(yīng)的報酬,這是對勞動的起碼尊重。”
菊池寬不僅自己通過《父親歸來》等名作賺取了巨額稿費,更利用《文藝春秋》的利潤設(shè)立了“芥川龍之介獎”和“直木三十五獎”。這兩個獎項的設(shè)立,不僅是為了紀(jì)念友人,更是為了建立一套完整的文壇選拔機(jī)制。直到今天,這兩個獎項依然是日本文學(xué)界的最高標(biāo)桿。他明白,要讓文學(xué)有尊嚴(yán),首先要讓寫作者吃飽飯。
![]()
寫到這里,請允許我做一個“王婆賣瓜,自賣自夸”的“插播廣告”,我在1999年創(chuàng)辦的《日本華僑報》(當(dāng)時叫《日本新華僑報》),是當(dāng)今諸多日本華文媒體中唯一發(fā)放稿費的報社。
回過頭來說,菊池寬的一生與“賭”字糾纏不清。他酷愛賽馬、麻將與圍棋,這種博弈精神也體現(xiàn)在他的事業(yè)版圖擴(kuò)張上。他曾斥巨資收購經(jīng)營不善的報社,甚至一度涉足電影產(chǎn)業(yè),擔(dān)任過大映電影公司的首任社長。以致日本學(xué)者半藤一利做過這樣的評價:“日本文學(xué)的一部分,是在麻將桌上決定的。”
日本作家芥川龍之介曾在書信中調(diào)侃菊池寬的“賭徒氣質(zhì)”:“寬是一個即便在賭局里輸個精光,第二天依然能笑呵呵走進(jìn)編輯部的男人”。
這種豪氣讓菊池寬能夠在二戰(zhàn)前后的亂局中維持局面。然而,這種性格也帶給他致命的陰影。在日本發(fā)動對外侵略戰(zhàn)爭期間,菊池寬作為“文藝報國會”的議長,深度參與了當(dāng)時的體制協(xié)作,親自動員數(shù)十名作家、記者到中國采訪,形成一支“筆部隊”,為侵略戰(zhàn)爭大唱贊歌。
1945年8月,戰(zhàn)敗的日本迎來美國主導(dǎo)的盟軍司令部(GHQ)的統(tǒng)治。菊池寬因為被認(rèn)定所辦月刊對“侵略戰(zhàn)爭”起到了“重要的指導(dǎo)性作用”,被列入“公職追放”(禁止擔(dān)任社會職務(wù))的名單。阿部真之助在《當(dāng)代人物評傳》中寫道,晚年的菊池寬對于自己被放逐感到極度苦悶。他曾對著窗外的廢墟自嘲:“我一生都在經(jīng)營人心,最后卻被時代經(jīng)營了。”
盡管被禁止參與編輯工作,菊池寬依然在幕后支撐著《文藝春秋》的復(fù)刊。
![]()
菊池寬應(yīng)該不算是一位純粹的藝術(shù)家,但他是一個卓越的經(jīng)營者,一個深諳人性的社會活動家,一個帶著泥土氣息的文壇盟主。他用世俗的手段,保護(hù)了最不世俗的文學(xué);他用商人的算計,贏得了文人的體面。日本近代文壇的很多制度——稿費、文學(xué)獎、出版商業(yè)化——幾乎都帶著他的影子。
當(dāng)年,菊池寬為了解決經(jīng)濟(jì)困難,曾經(jīng)娶了一位“富婆”。后來,他是桃色新聞纏身,只好向妻子保證,“到了60歲,我就會做一個老實的好男人。” 然而,人算終究難敵天數(shù)。還未等到60歲,菊池寬便在59歲那一年病逝。
菊池寬曾在隨筆中寫道:“人生不過是五分鐘的博弈。”在這場長達(dá)六十年的大博弈中,菊池寬雖然在政治上輸了一著,但在日本文化的版圖上,他留下了一座至今無人能繞過的重鎮(zhèn)。
我1988年自費留學(xué)日本以后,特別是手頭稍微寬裕之后,就開始訂閱《文藝春秋》月刊。盡管社長和總編輯已經(jīng)不是菊池寬,但我依然能夠從中感受到那個高松男人的精神體溫。他雖然早已離去,但他親手拆除的門檻,至今仍讓文學(xué)在大眾的手邊流淌。(2026年4月2日寫于東京樂豐齋)
特別聲明:以上內(nèi)容(如有圖片或視頻亦包括在內(nèi))為自媒體平臺“網(wǎng)易號”用戶上傳并發(fā)布,本平臺僅提供信息存儲服務(wù)。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.