Chloé Robichaud把1970年的《Deux Femmes en Or》搬回銀幕,結果像把爺爺的舊西裝強行套在Z世代身上——版型還在,氣場全崩。原版當年是法語區的現象級話題作,新版卻在多倫多電影節首映后悄無聲息,連爭議都沒濺起來。
故事設定很直白:Florence和Violette住在同一棟郊區公寓,各自婚姻都泡在溫水里。Violette剛生完娃,丈夫Beno?t打著出差旗號在酒店偷情;Florence干脆停藥,把壓抑多年的"狂野面"放出來。兩人沒明說,但默契地開始趁伴侶不在時,把修理工、二手買家往家里帶。
問題是這些床戲卡在尷尬的中道——「不夠性感當不了軟色情,又不夠真實撐不起劇情」。影評人Peter Bradshaw的這句判斷,基本判了這片子的刑。有個場景尤其迷惑:醉酒的Florence拿碎玻璃瓶割腕演示流血,導演大概想拍女性覺醒,結果觀眾只感到生理不適。
全片唯一亮光是段關于Tinder的閑聊,說這種App本質是反愛情的,讓人上癮而非脫單。但這句臺詞像從另一部電影里掉出來的,和主線毫無咬合。Robichaud上一部作品《Sarah Prefers to Run》曾獲戛納一種關注提名,這次翻拍舊作,反而暴露了她對類型片的掌控力短板。片尾字幕升起時,你只會記得兩位女主的公寓裝修確實挺 bland——這個詞在影評里出現了兩次,不是巧合。
特別聲明:以上內容(如有圖片或視頻亦包括在內)為自媒體平臺“網易號”用戶上傳并發布,本平臺僅提供信息存儲服務。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.