【文/觀察者網 王一】
美國總統特朗普心心念念的白宮宴會廳,再次被法官叫停。
當地時間4月16日,美國哥倫比亞特區聯邦地區法院法官理查德·萊昂再發禁令,要求特朗普政府在獲得國會批準前,暫停白宮宴會廳改造工程的地上部分建設,但允許地下掩體和相關國家安全設施繼續推進。
此前在3月底,萊昂就曾下令暫停項目地上部分的建設,但允許開展“確保白宮及其周邊安全所必需的行動”,這包括在原東翼建筑下方建設的地下掩體和相關安保設施。隨后,特朗普團隊利用這一安全例外條款,主張整個9萬平方英尺的宴會廳都關乎國家安全,應整體推進。
對此,萊昂在最新的裁決中批評稱,被告方聲稱整個宴會廳的建設“從頭到尾”均屬于安全例外范圍,可以不受限制推進,“這既不合理,也不正確,完全曲解了我的命令”!他直言,這種說法“令人難以置信,甚至可以說是虛偽”,“我絕對不能同意”。
萊昂寫道,國家安全“不是一張可以隨意進行違法行為的空白支票”。
裁決宣布后,特朗普當晚迅速在其自創的社媒平臺“真實社交”(Truth Social)上連發數條措辭激烈的帖子,指責這位由前總統小布什任命的法官“痛恨特朗普”,刻意“破壞國家安全”。
![]()
特朗普發布的其中一條貼文部分內容 社交媒體
他宣稱,該裁決“意味著未來的總統,沒有這座宴會廳,在舉辦活動、就職典禮或全球峰會時都無法確保安全”,并斥其為“對美國司法體系的嘲弄”。
特朗普還聲稱,整個工程是一個“造價高昂且極其復雜的整體系統”,“對美國國家安全和軍事行動至關重要”。他放話稱,該宴會廳“現在就需要”,而且“任何法官都不能阻止”此事。
不過,萊昂在16日的裁決中直接給這一說法“潑冷水”。他表示,白宮方面自己承認項目要到2028年才能完工,這意味著所謂關鍵安全設施距離落地仍需數月甚至數年,與特朗普政府所說的“當前無法實施相關安全措施將造成不可彌補的損害”的說法相矛盾。
此次裁決還進一步明確了法官3月發布的初步禁令范圍。萊昂指出,禁令并不禁止地下建設(包括國家安全設施),也允許為保護這些設施所必需的地面施工,但前提是相關建設不得“鎖定”宴會廳未來的地面規模與體量。
![]()
當地時間2026年1月20日,白宮宴會廳建設工程正在進行中。 IC Photo
根據裁定,禁令將在7天后生效,為政府上訴留出時間。而美國司法部在裁決發布數小時內已通知法院將提出上訴。
美國歷史保護組織“國家歷史保護信托基金會”(National Trust for Historic Preservation)對最新裁決表示歡迎。該基金會首席執行官卡羅爾·奎倫回應說,法院維持禁令并叫停地面施工,直至國會批準項目,是“令人欣慰的結果”。
去年12月,國家歷史保護信托基金會起訴特朗普和數個聯邦機構,要求叫停正在進行的白宮宴會廳改造項目,直至該項目經過全面的設計審查和公眾意見征詢,并獲得國會批準。萊昂對此表示認同,并發布初步禁令,隨后特朗普政府提起上訴。
美國司法部在訴訟中延續了特朗普的論點,稱該項目可以整體推進,因為它對國家安全是必要的。
政府方的律師還辯稱,白宮宴會廳改造項目作為一個整體“推進了關鍵國家安全目標”,應適用于安全例外。他們解釋稱,地下掩體若沒有足夠的地面覆蓋,將無法發揮作用。
對此,國家歷史保護信托基金會反駁稱,這一說法是對法律概念的“公然扭曲”,并指出特朗普政府此前曾將正在建設的掩體和地下設施與宴會廳區分開來,如今在敗訴后改變立場,顯得前后矛盾。
該組織諷刺稱,“看來掩體只有在其上方建有9萬平方英尺、層高40英尺的宴會廳時,才算有效”。
為給該項目騰地,建于1902年的白宮東翼已于去年10月被拆除。此后,擬建設的宴會廳不斷擴大,從最初容納500人擴展至可容納1350人。白宮稱,項目預計耗資4億美元,全部由私人捐助支付。
英國廣播公司(BBC)提到,白宮宴會廳只是特朗普重塑華盛頓格局的眾多爭議性計劃之一。就在16日,盡管公眾和文物保護團體幾乎一致反對,一個由特朗普盟友組成的聯邦評審小組還是初步放行了他提出的“勝利拱門”方案。
這座被稱為“特朗普拱門”的巨型紀念建筑計劃以金色點綴,高約76米,將超過美國國會大廈和林肯紀念堂,并將配有一尊類似“自由女神”的金色雕像,手持火炬、頭戴王冠。
根據白宮公布的美國國家人文基金會(NEH)支出計劃,美國納稅人也將為這一拱門項目提供資金支持,其中包括200萬美元的專項資金和1300萬美元的配套資金。
特朗普此前表示,由于宴會廳項目“已全部獲得資金支持”,剩余資金中的一部分將用于資助該拱門建設。
本文系觀察者網獨家稿件,未經授權,不得轉載。
特別聲明:以上內容(如有圖片或視頻亦包括在內)為自媒體平臺“網易號”用戶上傳并發布,本平臺僅提供信息存儲服務。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.