跨越半個(gè)世紀(jì)的音樂重逢，在悉尼歌劇院聽見上海的聲音

悉尼歌劇院音樂廳內(nèi)，燈火璀璨，音符流轉(zhuǎn)。

當(dāng)?shù)貢r(shí)間3月15日晚，在音樂總監(jiān)余隆執(zhí)棒下，上海交響樂團(tuán)在這座白色風(fēng)帆般的美麗建筑里奏響中國聲音，為近2000名觀眾獻(xiàn)上一場(chǎng)融匯中西的音樂盛宴。

演出現(xiàn)場(chǎng)

音樂會(huì)以梁皓一《中國廚房》開場(chǎng)，由大提琴家王健領(lǐng)銜柴可夫斯基《洛可可主題變奏曲》，以拉赫瑪尼諾夫《第二交響曲》壓陣。最后一個(gè)音符落下時(shí)，現(xiàn)場(chǎng)熱浪滾滾，觀眾不約而同起身喝彩，掌聲如潮。

這是上海交響樂團(tuán)亞太巡演的第二站。余隆表示，上海交響樂團(tuán)是亞洲歷史最悠久的樂團(tuán)，而亞太巡演是展現(xiàn)中國藝術(shù)力量、傳播中國文化的重要契機(jī)，“我們希望帶來上海的問候，讓更多人了解上海、了解中國。”

悉尼歌劇院的熱烈回響

1992年，意氣風(fēng)發(fā)的余隆第一次踏足澳大利亞，受邀指揮演出，從此與這片土地結(jié)下不解之緣。

也是1992年，24歲的王健隨上交開啟歐洲巡演，而今，58歲的他再次與這位“老友”攜手，行走亞太。“我變老了，而上交變年輕了。”王健笑著感慨。從當(dāng)年條件艱苦的巡演，到如今國際一流的待遇與安排，他見證了這支樂團(tuán)的蝶變之路。

真正令王健欣慰的，是樂團(tuán)內(nèi)在的飛躍，“普通樂團(tuán)的演奏水準(zhǔn)會(huì)有起伏，而一個(gè)優(yōu)秀且成熟的樂團(tuán)，水準(zhǔn)則十分穩(wěn)定。上交是其中代表。”

臺(tái)下觀眾的熱情像火一樣蔓延到臺(tái)上，這一晚，王健真切感受到了這種溫度。“掌聲特別響亮，你能明顯感受到那份熱力。”他說，觀眾的熱情回應(yīng)是對(duì)音樂家最好的鼓舞，就像講故事，聽眾越投入，講述者越眉飛色舞。

演出現(xiàn)場(chǎng)

“我在悉尼歌劇院聽過很多版《洛可可主題變奏曲》，今晚無疑是最棒的一版。”17歲的大提琴手達(dá)瑞斯沖著王健而來，被上交意外圈粉，“樂團(tuán)充滿激情，音樂充滿張力。”

拉赫瑪尼諾夫《第二交響曲》是上交的“看家曲目”，安格斯拄著雙拐來到現(xiàn)場(chǎng)，對(duì)樂團(tuán)的表現(xiàn)贊不絕口。音樂會(huì)還喚起了他對(duì)上海旅行的美好記憶，“一切都值得！”

《中國廚房》將油爆蝦、佛跳墻等中國佳肴的“舌尖記憶”化為聽覺共鳴，熱鬧而討喜。結(jié)伴而來的曼努埃拉和斯瓦蒂，不約而同被它所吸引，“風(fēng)格特別，構(gòu)思巧妙，讓人心頭一震、耳目一新。”

演出現(xiàn)場(chǎng)

悉尼歌劇院既是文化地標(biāo)，也是旅游勝地，吸引著世界各地的游客來打卡。瑞士小哥菲利普第一次走進(jìn)這座建筑，主動(dòng)選擇了上交，“這是當(dāng)下最讓人期待的一臺(tái)演出。”一位美國姑娘沖著“亞洲頂尖樂團(tuán)”的招牌而來，“這或許是一生只有一次的體驗(yàn)。”

悉尼是華人的重要聚集地，現(xiàn)場(chǎng)不乏華人面孔。已在悉尼定居兩年的黃先生，帶著全家六口前來，“我們是上交新年音樂會(huì)的固定聽眾，十幾年沒斷過。三四個(gè)月前，得知家鄉(xiāng)樂團(tuán)要來，第一時(shí)間買了票。”

“在音樂總監(jiān)余隆的帶領(lǐng)下，上交憑借其卓越的藝術(shù)造詣，以及在融合東西方音樂傳統(tǒng)方面所發(fā)揮的橋梁作用，贏得了全球聲譽(yù)。”悉尼歌劇院首席執(zhí)行官路易絲·赫倫相信，這一晚的表演，不負(fù)漫長的等待。

演出現(xiàn)場(chǎng)

“如今的上交，正綻放著非凡的光彩。”悉尼歌劇院節(jié)目總監(jiān)布倫娜·霍布森表示，能和這樣一支底蘊(yùn)深厚的樂團(tuán)加深合作，十分榮幸。她也在悉尼與上海之間，發(fā)現(xiàn)了奇妙的呼應(yīng)，“上海是一座充滿活力的現(xiàn)代都市，包容著世界各地的文化交融。而悉尼有著絕美的海港——悉尼港與上海外灘之間的那種聯(lián)結(jié)感，讓我覺得很奇妙。”

兩座海港城市的呼應(yīng)，在上海交響樂團(tuán)團(tuán)長周平眼中，有著更細(xì)膩的注腳。“悉尼的海更直觀，從飛機(jī)上俯瞰，綿延的海岸線遼闊而舒展，撲面而來。而上海人更熟悉黃浦江兩岸的景致，江水穿城而過，兩岸的燈火里藏著這座城市獨(dú)有的煙火氣。”當(dāng)音樂響起，海風(fēng)與江風(fēng)都化作了旋律，在城市上空流淌。

音樂家們?cè)谙つ岣鑴≡呵昂嫌傲裟?/p>

跨越半世紀(jì)的音樂重逢

1973年，悉尼歌劇院橫空出世，成為悉尼的文化金名片。兩年后，上交首次走出國門，將東方之聲帶進(jìn)這座嶄新的藝術(shù)殿堂。半個(gè)世紀(jì)后，樂團(tuán)重游舊地，上演了一場(chǎng)動(dòng)人的音樂重逢。

79歲，頭發(fā)花白的潘寅林，專程趕到現(xiàn)場(chǎng)。這位定居悉尼的小提琴家，曾是上交樂隊(duì)首席，也是1975年那場(chǎng)歷史性巡演的親歷者。

上海交響樂團(tuán)授予潘寅林終身榮譽(yù)藝術(shù)家。左起：上海交響樂團(tuán)音樂總監(jiān)余隆、小提琴家潘寅林、上海交響樂團(tuán)團(tuán)長周平

潘寅林與上交的情緣綿延六十載。19歲從上音附中畢業(yè)后，他被上交點(diǎn)名入團(tuán)，22歲的一次救場(chǎng)，讓他一躍成為樂團(tuán)史上最年輕的首席。從1966年到2012年，他先后在四位指揮麾下?lián)问紫@樣的樂手在上交只有他一個(gè)，“上交給了我拉樂隊(duì)的經(jīng)驗(yàn)，更給了我無數(shù)獨(dú)奏的機(jī)會(huì)。”也是從這里，他走向世界，先后在日本、澳大利亞的三支樂團(tuán)擔(dān)任首席。

51年前，上海交響樂團(tuán)與悉尼青年交響樂團(tuán)交流

上海交響樂團(tuán)和悉尼青年交響樂團(tuán)進(jìn)行室內(nèi)樂交流

回憶起1975年的巡演，一切恍如昨日。“那是中澳建交后的重要文化交流項(xiàng)目，我們?cè)诒本┘?xùn)了半年，人員挑選、節(jié)目安排都異常嚴(yán)格。”一個(gè)半月里，他們走遍了澳大利亞和新西蘭的多座城市。在悉尼歌劇院，他們演了很多小作品，還有鋼琴協(xié)奏曲《黃河》。

半個(gè)世紀(jì)后，當(dāng)上交再次來到悉尼歌劇院，潘寅林感慨萬千，“家里人來了，我打心底里開心。”他發(fā)現(xiàn)，老東家已然脫胎換骨——與國際一流獨(dú)奏家的合作達(dá)到了歷史性高度，演出曲目大幅拓展，敢于挑戰(zhàn)超高難度作品，“這是樂團(tuán)與國際接軌的體現(xiàn)，也能看出上海這座城市的國際影響力。”

演出現(xiàn)場(chǎng)

相似的“巧遇”，也在巡演首站墨爾本哈默音樂廳同樣上演。

1975年，上交曾在與其一河之隔的墨爾本市政廳演出。定居墨爾本的醫(yī)學(xué)專家林延齡，是1975年上交首次訪澳演出時(shí)的觀眾。當(dāng)年剛剛參加工作的他，如今已78歲。“我不是上海人，但我非常喜歡上海，我還有上海的居住證呢。”他和上交的淵源很深，只要有機(jī)會(huì)回上海，就會(huì)和太太去聽一場(chǎng)音樂會(huì)。

更令人驚喜的是，鋼琴協(xié)奏曲《黃河》的創(chuàng)作者之一、作曲家儲(chǔ)望華也來到墨爾本現(xiàn)場(chǎng)。“演出非常成功，向聽眾傳播了中國文化、中國聲音。”儲(chǔ)望華認(rèn)為，上交已達(dá)到國際一流水準(zhǔn)，指揮余隆和演奏家們?cè)煸勆詈瘢拔疑磉叺闹型饴牨姸己芘d奮。”

墨爾本近1700名觀眾中，既有旅居當(dāng)?shù)氐娜A人，也有被中國交響樂吸引的西方樂迷，更有專程乘飛機(jī)趕來的音樂愛好者。

帕沃爾意猶未盡，特地去給上交Instagram留言。梁皓一《中國廚房》和陳其鋼《二黃》鮮活動(dòng)人，聽得他幾近落淚，至于拉赫瑪尼諾夫《第二交響曲》，他一開始沒能完全沉浸其中，“我仿佛抿了一口紅酒，閉上眼睛，把煩惱和過度思慮全都放下。很快，音樂便有了靈魂，帶我進(jìn)入了想象的世界，隨著旋律的起伏徜徉其中。”離場(chǎng)時(shí)，他心情舒暢，興致高昂。

演出現(xiàn)場(chǎng)觀眾反響熱烈

澳大利亞并非上交巡演的常規(guī)目的地，但反響之熱烈超出預(yù)期，悉尼站更是全場(chǎng)售罄。“樂手們也很興奮。從墨爾本哈默音樂廳到悉尼歌劇院，他們要在短時(shí)間內(nèi)適應(yīng)不同場(chǎng)館的音效，以及彼此之間的聆聽配合。”團(tuán)長周平說。

澳大利亞的演出落幕，巡演仍在繼續(xù)。上交還將前往奧克蘭市政音樂廳和新加坡濱海藝術(shù)中心，繼續(xù)以音樂為橋，讓中國聲音在亞太核心文化地標(biāo)持續(xù)奏響。