“吾自家搛”就是委婉告訴主人自己會(huì)挑選喜歡的菜品吃,無須主人布菜或推薦,以回避強(qiáng)吃自己不喜歡或覺得難吃的菜品。
所以說江浙滬人是旅游圣體。從來不說其他地區(qū)的菜難吃,只說自己口味不一樣。還有人會(huì)說“吃不來”,就是食物應(yīng)該好吃,但我還沒學(xué)會(huì)吃。
![]()
“菜是好菜,可惜我吃不來,是我自己沒口福了”。
還真的是這樣,我和女兒在外面吃飯,女兒覺得飯菜做的難吃她會(huì)直接說出來,我就馬上按著她讓她小點(diǎn)聲,別說了,大不了我們待會(huì)再去買點(diǎn)別的吃吃,不然周圍別的食客聽見了要影響店家生意,因?yàn)榈昙易霾说目谖恫粫?huì)按照我們的來,只能說我們自己挑的店沒挑對(duì)。
![]()
都是教育小孩,喜歡吃多吃兩口,不喜歡吃就嘗嘗味道好了。
![]()
這種把“難吃”包裝成“是我們的問題”的體面,是刻在江浙滬人骨子里的教養(yǎng),連嫌棄都要講得溫溫柔柔,全是藏不住的人情世故。
特別聲明:以上內(nèi)容(如有圖片或視頻亦包括在內(nèi))為自媒體平臺(tái)“網(wǎng)易號(hào)”用戶上傳并發(fā)布,本平臺(tái)僅提供信息存儲(chǔ)服務(wù)。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.