![]()
隨著全球在線視頻平臺(tái)的發(fā)展,韓國(guó)文化內(nèi)容的輸出結(jié)構(gòu)正在發(fā)生變化。繼K-POP與韓劇之后,以巫俗為代表的傳統(tǒng)文化題材開始進(jìn)入國(guó)際視野,并逐步形成從內(nèi)容傳播到線下消費(fèi)的完整鏈條。
從內(nèi)容端來(lái)看,OTT平臺(tái)成為關(guān)鍵推動(dòng)力。以Netflix作品《K-POP:獵魔女團(tuán)》為例,該劇將巫俗中的“驅(qū)邪”“陰間世界”等元素與偶像文化結(jié)合,在全球范圍內(nèi)形成差異化敘事。據(jù)行業(yè)數(shù)據(jù),近兩年帶有“靈異、神秘元素”的韓劇與綜藝在海外播放量增長(zhǎng)明顯,部分作品在東南亞、拉美地區(qū)的觀看完成率提升超過20%。
與此同時(shí),Disney+綜藝《天機(jī)試煉場(chǎng)》、SBS電視劇《神與律師事務(wù)所》等作品通過“巫俗+綜藝”“巫俗+法律”的跨類型融合,進(jìn)一步降低理解門檻,使原本較為本土化的文化內(nèi)容具備更強(qiáng)的國(guó)際傳播能力。這種“去恐怖化、強(qiáng)化故事性”的改編路徑,使巫俗題材逐步從小眾類型走向主流內(nèi)容。
![]()
在內(nèi)容熱度帶動(dòng)下,消費(fèi)端變化尤為明顯。新韓信用卡數(shù)據(jù)顯示,2025年外籍游客在韓國(guó)占卜、塔羅等相關(guān)行業(yè)的消費(fèi)額同比增長(zhǎng)72%。在首爾明洞、弘大、江南等核心商圈,提供英語(yǔ)、中文、日語(yǔ)服務(wù)的占卜門店數(shù)量明顯增加,部分門店外籍顧客占比已超過50%。
從客源結(jié)構(gòu)來(lái)看,變化同樣顯著。過去相關(guān)消費(fèi)主要集中在中日韓等亞洲游客,如今已擴(kuò)展至歐洲及南美地區(qū)。業(yè)內(nèi)反饋顯示,不少消費(fèi)者是在觀看OTT內(nèi)容后產(chǎn)生興趣,進(jìn)而將“體驗(yàn)巫俗”納入旅游行程。這種由內(nèi)容驅(qū)動(dòng)的消費(fèi)轉(zhuǎn)化,正在成為新的增長(zhǎng)模式。
![]()
從旅游形態(tài)來(lái)看,這一變化也具有結(jié)構(gòu)意義。韓國(guó)觀光公社數(shù)據(jù)顯示,2025年訪韓外國(guó)游客達(dá)1894萬(wàn)人,同比增長(zhǎng)15.7%,已超過疫情前水平。其中,自由行游客占比持續(xù)上升,帶動(dòng)消費(fèi)從“景點(diǎn)打卡”向“文化體驗(yàn)”轉(zhuǎn)型。
平臺(tái)數(shù)據(jù)同樣印證這一趨勢(shì)。全球旅游預(yù)訂平臺(tái)Klook表示,與韓國(guó)傳統(tǒng)文化相關(guān)的體驗(yàn)類產(chǎn)品頁(yè)面訪問量環(huán)比增長(zhǎng)約2倍,其中包含生辰八字、占卜體驗(yàn)等內(nèi)容的產(chǎn)品關(guān)注度提升尤為明顯。這說(shuō)明文化內(nèi)容與旅游產(chǎn)品之間的聯(lián)動(dòng)正在加強(qiáng)。
![]()
從產(chǎn)業(yè)邏輯來(lái)看,韓國(guó)文化輸出正在形成新的路徑:內(nèi)容(OTT)→興趣(社交傳播)→體驗(yàn)(線下消費(fèi))→再傳播(用戶分享)。這一閉環(huán)使文化影響力不再停留在“觀看層面”,而是進(jìn)一步轉(zhuǎn)化為實(shí)際消費(fèi)與產(chǎn)業(yè)價(jià)值。
在更深層結(jié)構(gòu)上,巫俗題材具備一定的“跨文化共通性”。圍繞“命運(yùn)、生死、未知”等主題,不同文化背景的觀眾均能產(chǎn)生理解與共鳴。在此基礎(chǔ)上,通過娛樂化表達(dá)進(jìn)行包裝,使其既保留文化特性,又具備全球傳播能力。
整體來(lái)看,K-巫俗的走紅并非單一題材的爆發(fā),而是韓國(guó)文化產(chǎn)業(yè)結(jié)構(gòu)升級(jí)的一個(gè)縮影。從K-POP到韓劇,再到文化體驗(yàn)內(nèi)容,韓國(guó)正在逐步構(gòu)建多層次的文化輸出體系。在全球內(nèi)容競(jìng)爭(zhēng)日趨激烈的背景下,這種從“內(nèi)容消費(fèi)”延伸至“體驗(yàn)消費(fèi)”的路徑,正在成為新的增長(zhǎng)方向。
特別聲明:以上內(nèi)容(如有圖片或視頻亦包括在內(nèi))為自媒體平臺(tái)“網(wǎng)易號(hào)”用戶上傳并發(fā)布,本平臺(tái)僅提供信息存儲(chǔ)服務(wù)。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.