![]()
1993年,一部成本4800萬美元的電影,全球票房只收回2100萬。制片方血虧,主演之一在片場每天借酒澆愁,另一個干脆把這次經歷稱為"人生噩夢"。
這部電影叫《超級馬里奧兄弟》,真人版。它有個更傳奇的后半生——任天堂似乎決心讓它從地球上消失。流媒體平臺搜不到,官方渠道買不到,連盜版資源都比同期電影難找。2023年動畫版《超級馬里奧兄弟大電影》全球狂攬13.6億美元時,這部老片正躲在二手市場的角落里,VHS錄像帶標價近200美元。
一個IP的兩極命運,中間隔著任天堂三十年的沉默。
好萊塢的"游戲改編"初體驗,從一場誤會開始
1990年,《超級馬里奧兄弟3》在北美發售。卡帶銷量突破1700萬份,任天堂靠它賺了數億美元。好萊塢的注意來得很快——但不是任天堂主動敲門,是制片人羅蘭·約菲和杰克·埃伯茨帶著200萬美元定金找上了門。
任天堂當時的姿態是:給錢,授權,其他不管。沒有創意控制,沒有劇本審批,甚至沒有派制作人駐組監督。這種"甩手掌柜"做派,在后來的游戲改編史上幾乎絕跡。2019年《大偵探皮卡丘》上映時,寶可夢公司派了專人全程盯后期;2023年照明娛樂做馬里奧動畫,宮本茂親自把關每個角色設計。
但1993年的任天堂不一樣。他們剛經歷1983年"雅達利崩潰"的PTSD,對好萊塢既警惕又陌生。制片人約菲后來回憶,談判時任天堂代表只提了一個要求:"別讓我們的角色做壞事。"合同簽了,錢收了,馬里奧兄弟被交給了兩個拍過《電子世界爭霸戰》的導演—— Rocky Morton 和 Annabel Jankel。
這對導演組合有個執念:要把馬里奧做成"賽博朋克版《銀翼殺手》"。劇本改了八稿,設定越來越離譜。庫巴不是烏龜,是恐龍進化成的獨裁者;蘑菇王國變成了"恐龍大陸";馬里奧和路易吉不是水管工,是布魯克林的意大利裔修理工,被傳送到平行宇宙拯救人類。
主演鮑勃·霍斯金斯(飾馬里奧)拿到最終劇本時,直接問制片人:"你們玩過游戲嗎?"沒人回答他。
拍攝過程像一場漫長的車禍。霍斯金斯和約翰·雷吉扎莫(飾路易吉)每天要在重達40磅的橡膠服裝里泡十幾個小時,化妝需要三小時,卸妝又要兩小時。雷吉扎莫后來寫自傳,把這段經歷命名為"穿著潛水服演喜劇"。霍斯金斯更慘——他在片場摔斷了手指,被道具劃傷,最后靠威士忌撐完最后一周。
導演和制片方的矛盾公開化。Morton 想要黑暗風格,制片方想要家庭喜劇。劇本每天變,演員到現場才知道今天要拍什么。霍斯金斯有次直接對導演喊:"這他媽到底是什么電影?"
1993年5月28日,電影上映。首周末票房890萬美元,最終全球累計2090萬。成本4800萬,宣發另算。好萊塢用"災難"形容它,影評網站爛番茄新鮮度29%,觀眾評分更低。
任天堂的反應是沉默。沒有公關聲明,沒有續集計劃,沒有DVD發行。這部電影像一顆壞牙,被迅速拔掉、丟棄、遺忘。
流媒體時代的"幽靈片",任天堂的主動消失
2019年,迪士尼+上線時打包了自家近百年片庫。2020年,HBO Max把華納兄弟的老電影一股腦上架。流媒體戰爭打的是內容儲備,沒人會嫌片庫太大——除了任天堂。
截至2026年4月,這部1993年的《超級馬里奧兄弟》在主流平臺的狀態如下:Netflix有頁面,但無法播放;Prime Video、Paramount+、Hulu、Disney+、Max均未收錄。它不是"暫時下架",是從未上線。
這種缺席不是技術問題。電影的北美發行權最初在迪士尼旗下的好萊塢影業(Hollywood Pictures),后來輾轉多家公司,2023年曾由獨立廠牌Kino Lorber發行過30周年藍光版。版權鏈條清晰,沒有法律障礙。唯一的解釋是:任天堂不想讓它出現。
2023年是個微妙的時間點。照明娛樂的動畫版《超級馬里奧兄弟大電影》4月上映,全球票房13.6億美元,成為影史最賣座游戲改編電影。同一年的11月,Kino Lorber推出1993年版的4K修復藍光——不是官方紀念,是獨立廠牌的行為。任天堂沒有參與宣傳,沒有收入分成聲明,沒有在社交媒體提過一個字。
![]()
這種態度近乎"切割"。對比其他公司的做法:華納兄弟會把1989年的《蝙蝠俠》和2022年的《新蝙蝠俠》并列宣傳;索尼讓托比·馬奎爾、安德魯·加菲爾德、湯姆·赫蘭德三版蜘蛛俠同框。任天堂的選擇是:讓老版馬里奧活在陰影里,仿佛它從未存在。
但市場有市場的邏輯。稀缺性制造了需求。亞馬遜和沃爾瑪的第三方賣家處,2023年版藍光仍有余貨,定價在25-40美元區間;DVD版本價格浮動更大;而VHS錄像帶——那種需要倒帶、會發霉、畫質堪比馬賽克的古董——全新未拆封的標價接近200美元。
這不是收藏市場的正常溢價。1993年的《侏羅紀紀公園》VHS,同年票房怪獸,現在二手價10-15美元。同年的《辛德勒的名單》,奧斯卡最佳影片,VHS約8-12美元。馬里奧的定價邏輯更接近邪典電影(cult film):《房間》(The Room)的限定版藍光能炒到上百美元,但那是因為它有"史上最爛電影"的標簽價值,觀眾買票是為了嘲笑它。
1993年版馬里奧的邪典地位更復雜。它確實爛,但爛得有野心——恐龍獨裁、基因改造、平行宇宙,這些設定放在今天會被稱贊"有想法"。雷吉扎莫和霍斯金斯的表演被劇本拖累,但兩人之間的兄弟感是真實的。2010年代后,一批影評人開始為它"翻案",稱它是"被誤解的先驅","游戲改編電影的第一聲慘叫"。
任天堂的沉默反而助長了這種討論。沒有官方定調,沒有創作者 commentary track,觀眾只能自己解讀。2023年藍光版附帶的紀錄片里,導演 Morton 終于有機會完整講述他的"賽博朋克愿景",語氣里仍有不甘。雷吉扎莫在近年采訪中多次表示,他為這部電影驕傲,"我們盡力了"。
霍斯金斯沒能活到翻案時刻。他2014年因肺炎去世,生前最后一次談及馬里奧電影,說的是:"最糟糕的工作經歷。也是唯一一次我對導演說,'我為什么在這里?'"
如果你想看這部片,現在有哪些選擇
流媒體時代,找一部老電影通常只需打開App、搜索、點擊播放。但1993年版《超級馬里奧兄弟》是個例外——它要求你像1993年的人那樣獲取內容。
最合法的免費渠道:公共圖書館。美國多數圖書館系統仍保留DVD借閱服務,搜索"Super Mario Bros. 1993"通常能返回結果。以紐約公共圖書館為例,布魯克林分館、中城分館等均有館藏,借閱周期7-21天不等,可續借。這是目前唯一不花錢、不違法、不折騰的觀看方式。
購買渠道分幾檔。2023年Kino Lorber發行的4K藍光是最新版本,包含修復版正片、導演評論音軌、2010年代拍攝的幕后紀錄片。亞馬遜第三方賣家定價約30美元,沃爾瑪類似。這是畫質最好的選擇,但需要藍光播放機——一個正在從客廳消失的設備。
DVD版本更便宜,15-25美元區間,畫質降級但兼容性更好。VHS是收藏市場的硬通貨,全新未拆封的"文物級"品相才能賣出高價,普通二手帶價格回落到20-50美元。需要提醒的是,VHS磁帶會隨時間降解,1993年的庫存到現在已有33年歷史,畫質損失不可逆。
數字購買?不存在。iTunes、Google Play、Vudu均無此片。亞馬遜的"購買"選項指向實體光盤,而非數字下載。這種缺席在2026年的娛樂生態中極為罕見——連《房間》都有數字版。
一個有趣的細節:Netflix的頁面殘留。搜索"Super Mario Bros. 1993"會返回結果,顯示海報、演職員表、用戶評分,但點擊播放會提示"暫不可用"。這可能是Netflix DVD郵寄時代的遺產——該服務2021年終止前,確實收錄過此片。頁面未刪除,或許是技術疏忽,或許是某種數字時代的紀念碑。
盜版資源的存在不便詳述,但需注意:由于影片的"地下"地位,高質量片源稀缺。多數網絡流傳版本來自早期DVD轉錄,畫質壓縮嚴重。2023年4K修復版的盜版出現較晚,文件體積顯著增大。
觀看建議:如果你好奇的是"游戲改編電影能爛到什么程度",可能會失望。它的爛不是《貓》那種平庸之惡,而是混亂之惡——每個部門似乎在做不同的電影。但如果你對好萊塢工業史、任天堂文化策略、或者單純的"災難美學"有興趣,這部片有獨特的標本價值。
尤其推薦搭配2023年動畫版觀看。兩部電影的差距,不只是技術進步或預算差異,是兩種完全不同的權力關系——1993年任天堂把IP外包后失聯,2023年宮本茂坐在照明娛樂的剪輯室里逐幀挑刺。這種轉變本身,比任何一部電影都更能說明游戲行業三十年的地位躍遷。
任天堂的"雪藏"策略會持續到什么時候?2023年藍光版的發行是個信號——不是任天堂松口,是版權持有方的獨立行為。如果未來某天這部片突然上線Disney+或Netflix,那將意味著任天堂終于與過去和解。但在那之前,它仍是流媒體時代的一座孤島,靠圖書館的免費借閱和二手市場的溢價流通,維持著一種奇特的存活狀態。
霍斯金斯生前被問到,是否后悔接這部電影。他說:"我買了棟房子。所以不,不后悔。"雷吉扎莫在2023年的紀錄片結尾,對著鏡頭舉起一杯紅酒:"敬馬里奧兄弟。我們活下來了。"
觀眾呢?如果你真想看,現在得先查一查本地圖書館的開館時間——這種體驗本身,可能比電影內容更接近1993年的原始語境。
特別聲明:以上內容(如有圖片或視頻亦包括在內)為自媒體平臺“網易號”用戶上傳并發布,本平臺僅提供信息存儲服務。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.