白居易這首下詩，借花言志，字字見風骨，值得細品

品經典詩詞，講歷史故事，北窗讀詩歡迎您的光臨。

前言：

大和二年的長安，早春二月，冬寒還未褪去，御花園的桃李尚在沉睡，曲江池畔的垂柳也未抽出新芽。

彼時，唯有宮墻根、巷陌間的迎春花，攢著細弱的枝丫，擎起滿梢金黃的小花，如撒落的碎金，在料峭寒意中熠熠發亮。

這年正月，時年57歲的白居易迎來了仕途的重要轉折，由秘書監調任刑部侍郎，重回權力中樞。

半生宦海浮沉，他見過朝堂的燈火輝煌，也嘗過貶謫的世態炎涼，此刻雖得擢升，卻未半分驕矜。

當他與妻兄楊汝士并肩走過長安街頭，撞見這叢凌寒綻放的迎春花時，半生堅守的心事，忽然就有了具象的模樣。

于是便有了這首《玩迎春花贈楊郎中》，全詩二十八個字，無典無藻，卻把知己的托付、初心的堅守，都揉進了那抹早春的金黃里。

金英翠萼帶春寒，黃色花中有幾般。
憑君與向游人道，莫作蔓菁花眼看。——唐 白居易《玩迎春花贈楊郎中》

簡譯：

金黃的花瓣，翠綠的花萼，頂著寒意傲然綻放，同為開黃花的草木，有幾種能擁有這般風骨？

勞煩你轉告踏春賞花的游人，千萬不要把這報春的迎春花，當作田里尋常的蔓菁花那般看待。

賞析：

要讀懂白居易此詩中的這二十八個字，得先認識詩里的兩個人：白居易，以及他的妻兄楊汝士。

楊汝士出身弘農楊氏，元和四年進士及第，后來官至刑部尚書，文才品行皆為時人所稱道。

于白居易而言，楊汝士不僅是姻親，更是可以掏心掏肺的知己，他們曾一同在曲江池畔賞牡丹盛放，也曾在新昌坊的燈下論詩文平仄。

白居易被貶江州時，楊汝士的書信是他寒夜的慰藉，白居易重回長安時，楊汝士的陪伴是他亂世的安穩。

彼時二人同在朝中為官，早春時節共賞迎春花，白居易提筆作詩相贈，字里行間，皆是半生相知的默契。

“金英翠萼帶春寒”，開篇短短七個字，便寫畫了迎春花的風骨，“金英”是攢在枝頭的小黃花，“翠萼”是托著花瓣的綠葉，還帶著未褪的霜色。

一黃一綠，在灰撲撲的早春里撞得人眼亮，偏又加了個“帶春寒”，這花不是暖房里的擺設，而是從料峭春風里鉆出來的，連花瓣上都沾著長安二月的寒涼。

白居易筆下的迎春花，哪里是花，分明是他自己的寫照，早年他以“兼濟天下”為已任，任左拾遺時屢次直言上書，哪怕觸怒權貴也不肯妥協。

被貶江州后，他在潯陽江邊寫下“同是天涯淪落人”，卻仍未丟了那份悲憫，在忠州當刺史，他教百姓種荔枝、修水利，在杭州任上，他疏浚西湖、筑造白堤。

迎春花“凌寒獨開”的姿態，正是白居易一生氣節的生動寫照，縱使身處逆境，亦不改其志，即便不被矚目，亦堅守本心。

“黃色花中有幾般”，這句反問里藏著不平，既是為花正名，更是為己明志，唐代的黃花多是尋常物，田埂上的蔓菁花細小平庸，僅為蔬菜之屬，無人珍視。

可迎春花不一樣，它是第一個報春的使者，是冬與春之間的信使，憑什么要和那些俗花混為一談？

白居易以“幾般”發問，實則是在說：我白居易半生堅守的品格，絕非那些趨炎附勢之輩可比，我歷經貶謫仍未磨滅的初心，不該被世俗輕賤。

后兩句“憑君與向游人道，莫作蔓菁花眼看”，是全詩的情感核心，也是詩人的深情囑托。

“憑君”二字，盡顯對楊汝士的信任——唯有知己，才懂這詩里藏著的心事；唯有知己，才能替他把這份堅守傳遞出去。

“莫作蔓菁花眼看”，表面是為迎春花辯解，實則是白居易的自我告白：他怕自己在江州江邊熬的夜、在忠州山間種的樹、在西湖堤上修的橋，那些藏在煙火里的堅守，被人當成“蔓菁花”一樣輕賤。

同時他也期許著，自己與楊汝士能像這迎春花一樣，在宦海沉浮中守住本心，不與平庸之輩同流合污。

白居易的詩歌向來以“老嫗能解”著稱，這首小詩亦是如此，他沒有堆砌辭藻，沒有刻意雕琢，而是將深刻的情志藏于樸素的語言之中。

看似寫花，實則寫人，看似贈友，實則寫心，這種“以淺語寫深情，以俗物喻高志”的寫法，正是白居易詩歌的魅力所在，于平凡中見不凡，于淺白中藏風骨。

后記：

白居易這首《玩迎春花贈楊郎中》，二十八個字，寫盡早春之美，寫盡知己之情，更寫盡一生的風骨與堅守。

迎春花凌寒綻放，不與桃李爭春，卻以一抹金黃報知春訊，白居易歷經沉浮，不慕權貴榮華，卻以一顆初心堅守品格。

長安街頭的那叢迎春花，或許早被宮墻的塵土掩埋，但白居易詩里的骨氣與堅守，卻像一盞明燈，照亮了千年的時光。

如今再讀這首詩，我們依然能感受到那份不被世俗輕賤的倔強，那份知己相托的溫情。

它提醒著我們：無論身處何種境遇，都要像迎春花一樣，在寒里開著，亮著，守住自己的初心。

參考文獻：

《白氏長慶集》