美媒：從國內出游人次看中國旅游業更多韌性

來源：環球時報

美國“全球旅游新聞及旅業報道”網站4月5日文章，原題：中國國內每年出游人次超過60億，作為旅游大國領軍世界，且發展勢頭不可阻擋 如今，中國以國內出游人數每年超過60億人次（2025年為65.22億人次——編者注）的壓倒性優勢領軍全球旅游業，遠超其他市場。得益于龐大的基礎設施、人口數量以及不斷壯大的中產群體，由內部動力驅動的中國旅游經濟正在重塑全球行業標準，并重新定義現代旅游業的規模概念。

中國不僅領軍全球旅游業，更在重塑其格局。當世界大多數國家以數百萬計人次游客數量來衡量成功時，中國已邁入以數十億計的規模。這并非對競爭對手的微弱領先，而是一種結構性優勢。

中國旅游業的實力與全球其他國家有著根本性的差異。法國、西班牙和泰國等國高度依賴國際游客，而中國旅游業的增長動力主要來自國內市場。憑借14億多的人口和蓬勃發展的中產群體，中國已構建起一個自給自足的旅游生態系統。中國民眾出行頻繁——周末城市短途游、文化探訪以及長途旅行，都已成為深厚旅游文化的一部分。這種內生動力賦予了中國旅游業更多韌性。

中國旅游業優勢地位的關鍵支柱是基礎設施。中國擁有全球最大的高鐵網絡，將各大城市和區域樞紐連接。航空旅行持續發展，高速公路和城市交通系統支持著龐大的客流。在這套實體基礎設施之上，是先進的數字生態系統。移動支付、APP和一體化預訂平臺消除了旅行幾乎每個環節的障礙。行程規劃、預訂和體驗，都可以在數字環境中完成。由此得出的結論簡單而有力：在中國旅行方便、快捷且頻繁。沒有任何一個國家能像中國這樣，將人口規模、出行頻率和整個交通運輸系統完美結合。

中國游客的消費行為也在不斷演變。明顯可見的趨勢包括：體驗式與文化旅游以及行程更短、出行更頻繁。便利性和性價比依然是關鍵，但對新體驗的渴望正改變旅游模式。這種轉變將需求分散到傳統熱門景點之外，進一步增強了國內旅游的活力。（作者安德魯·伍德，喬恒譯）