俄語語音|俄語語音知識小結

俄語語音知識小結

李燕飛

字母

俄語共有33個字母，其中包括10個元音字母(а, о, у, э, ы, я, ё, ю, е, и)，21個輔音字母(б, п, в,ф, г, к, д, т, ж, ш, з, с, л, р, м, н, й, х, ч, ц, щ)，2個無音字母(ь, ъ)。

音位

大多數情況下一個字母代表一個音位。俄語共有42個音位，其中包括6個元音音位，36個輔音音位。

元音

元音發音時，聲帶振動，氣流通過口腔不受阻礙，沒有噪聲。

輔音

輔音發音時，氣流通過口腔受到阻礙，產生噪聲。

清輔音和濁輔音

俄語輔音分為清輔音和濁輔音。清輔音發音時聲帶不振動，濁輔音發音時聲帶振動。

濁輔音的清化與清輔音的濁化

1.清濁成對的濁輔音位于詞末及清輔音前，濁輔音要清化，讀成相對應的清輔音。

2.清濁成對的清輔音位于濁輔音б，д，г，з，ж前要濁化，讀成相對應的濁輔音，如футбо?л, сза?ди。

3.清輔音位于濁輔音м，н，л，р，в前都不濁化，如кни?га, слова?рь, три, смерть，твой。

硬輔音和軟輔音

俄語輔音還有硬輔音和軟輔音之分。硬輔音發音時，沒有舌中部向硬腭抬起的動作；軟輔音發音時，在硬輔音發音動作基礎上，舌中部有同時向硬腭抬起的動作。

音節和節律

音節可由一個音或多個音組成，元音是音節的核心，輔音是音節的組成部分，輔音不能單獨構成音節。一個詞里有幾個元音就有幾個音節。由一個音節構成的詞叫作單音節詞，由多個音節構成的詞叫作多音節詞。

多音節詞發音時，重讀音節和非重讀音節有規律地相互交替而形成的節奏，叫作詞的節律。

重音

多音節詞發音時，其中一個音節發音更加突出，這個音節的元音音響持續時間較長，音質清晰，發音器官的肌肉比較緊張，這種在多音節詞中強調某個音節的現象叫作重音。重讀元音所在的音節稱作重讀音節，非重讀元音所在的音節稱作非重讀音節。

重音符號用[?]表示，標在重讀元音的上方。如ма?ма, она?。在單音節和大寫字母上面通常不標重音。

元音的弱化

俄語里重讀音節的元音和非重讀音節的元音發音不同。前者音響持續時間較長，音質清晰，發音器官肌肉緊張。后者音響持續時間較短，音質不夠清晰，發音器官肌肉比較松弛。非重讀音節元音發音上的這些變化稱為元音弱化。

非重讀音節中元音字母о和а的弱化

元音字母о和а在非重讀音節中讀作短促而模糊的弱[а]，離重音越遠就越弱。

另外：а在ч, щ后，無重音時讀成[и]：часы?--[чисы]

非重讀音節中元音字母е的弱化

元音字母е在重讀音節前第一音節發短促而模糊的[е]，在其他非重讀音節中發短促而模糊的[и]。在詞末尾時，е的發音弱化程度較小。

非重讀音節中元音字母я的弱化

元音字母я在重讀音節前第一音節發短促而模糊的[я]，在其他非重讀音節中發短促而模糊的[и]。在詞末尾時，я的發音弱化程度較小。

一些輔音音組的特殊發音

一些單詞當中字母的特殊發音

мя?гкий, лёгкий中的г讀作[х]

что, коне?чно, ску?чно, наро?чно中的ч讀作[ш]

кого?, чего?, моего?, на?шего, но?вого, сего?дня等詞中的г讀作[в]