“愛丁堡”成“愛于堡”，上海科技館回應“展板多處錯別字”：情況屬實，新展板已在制作，將盡快更換

3月19日，有游客在參觀上海科技館時發現，館內二樓介紹物理學家麥克斯韋的展板存在多處明顯錯別字和標點使用不當、排版混亂的問題，如“愛丁堡”錯寫成“愛于堡”，“數學系”錯寫成“教學系”，“皇家”錯寫成“泉家”，“籌建”錯寫為“等建”等。

上海科技館內存在錯別字的展板。圖/社交平臺

有網友表示，“上海科技館歷經近三年的翻修，終于在今年初以全新面貌與公眾見面。作為向中外游客傳遞科學精神與城市形象的重要窗口，它本應是嚴謹與專業的代名詞，這些離譜的疏漏，讓本該莊重的科學介紹，蒙上了不該有的粗糙感。”“上海作為國際大都市，科技館不僅是科普場所，更是城市形象的鏡子。翻修三年本是為了提升體驗、優化內容，如今展陳都完成了更新，卻在最基礎的文字校對上掉了鏈子，背后暴露的是流程管理的疏漏與責任意識的缺失。”

20日，九派新聞聯系到上海科技館，一位工作人員表示，此情況屬實，確實存在錯別字問題，目前這塊展板已撤下，新的展板正在制作中，會盡快做完，將無誤的展板更換上去。

其補充道，實際上科技館原本已經在制作新的了，未撤換或遮擋舊展板是因為它并非簡單的圖文展板，而是一塊銅板，“如果撤下那面墻會比較難看”。

問及為何會出現這種問題以及館內其他展板是否存在同樣的情況時，上述工作人員稱，暫不清楚，無法回應。

據上海科技館官網，上海科技館由科技館主館、上海自然博物館（上海科技館分館）、上海天文館（上海科技館分館）和標本樓組成。建筑面積10.06萬平方米，分為11個風格各異的主題展區、4個高科技特種影院、3個古今中外科學家及其足跡的藝術長廊、2個主題特展和若干個臨時展廳，它們共同為四方游客生動地演繹著“自然、人、科技”的永恒話題。科技館主館于2001年12月18日正式對外開放，以現代化的展示手段，融展示與互動、參觀與體驗、學習與娛樂、傳統與現代、科學與藝術、高雅與通俗于一體，使觀眾在輕松愉快的氛圍中欣賞自然的奇特，感受科技的魅力，體驗學習的樂趣。上海科技館始終堅持以豐富多彩的常設展，緊跟熱點的臨時展、貼近觀眾的教育活動和震撼心靈的科學大片吸引各方賓客，自開館以來，已吸引了海內外近9000萬觀眾。

據新華網，2023年3月31日，上海科技館閉館實施升級改造工程，迎來開館以來最大規模的系統化更新。闊別公眾視野近三年時間，上海科技館已于2026年1月27日迎來首場壓力測試，各項恢復開放籌備工作進入最后沖刺階段，并于農歷馬年春節期間對公眾試開放。

升級后的上海科技館設立“雨林秘境”“源動未來”“材料魔方”“智慧之光”“一米世界”“共生星球”“明日行者”“探索之光”“神奇的我”“飛行探秘”等十大常設展區，展示內容涵蓋人工智能、量子科技、能源、材料、航空、生態、健康等科技熱點和前沿領域。

升級后的上海科技館整合經典機電互動、場景模型、先進數字媒體、沉浸式交互場景等展陳形式，為觀眾呈現405組多元有趣的科普展項。場館展出展品926件，其中80%的展品可以互動，87%的展品為原創，來自信息、能源、航空、材料等領域的230多件藏品尤為珍貴。

這座科技館還全新推出一處1300平方米的“明日科創營”主題教育空間，通過展教融合、館校聯動與社會合作，構建起覆蓋基礎科學與前沿科技，貫通線上線下，融合科學、人文與美學的科學教育立體生態。

來源：九派新聞