![]()
Frankie Fleetwood又站在了奧古斯塔的Par 3發球臺上。這個9歲男孩已經是第三次參加大師賽周三的親子表演賽,前兩次他連果嶺都沒碰到——球直接扎進了水障礙,鏡頭切到他爸Tommy臉上,職業球員的表情管理差點崩盤。
今年不一樣。Frankie換了策略:不再模仿老爸的全揮桿,改用切桿式打法。球劃出一道彩虹弧線,落在果嶺邊緣,滾了大概兩碼停住。沒進水,沒進沙坑,甚至不用他爸幫他從帽檐里掏備用球。
Tommy賽后被問到兒子表現,原話是:「He tried his hardest」——翻譯過來就是"他盡力了"。英國人的 understatement,你懂的。但肢體語言騙不了人:父子擊掌時Tommy笑出了后槽牙,去年這時候他還在幫Frankie撈球。
Par 3 Contest本質是表演賽,冠軍從來不穿綠夾克。但過去十年,這里出過比正賽還 viral 的瞬間——比如Nicklaus的孫子一桿進洞,比如伍茲讓孩子代打推桿。Frankie沒制造這種爆款,他只是把球留在了陸地上,對一個9歲孩子來說,這算版本更新了。
觀眾散場時,有人拍到Frankie在練習果嶺邊偷吃Pimento Cheese三明治。明年他10歲,按這個進步曲線,也許能挑戰一下標準桿上果嶺。
特別聲明:以上內容(如有圖片或視頻亦包括在內)為自媒體平臺“網易號”用戶上傳并發布,本平臺僅提供信息存儲服務。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.