“用辮子淹沒敵人”——婦女保衛(wèi)軍在科巴尼誓言堅定保衛(wèi)羅賈瓦

編譯者：水手

文章來源：ANF通訊社，1月26日

請關(guān)注我們以獲得更多信息：

若您有能力，請贊賞我們的工作。我們將把全部所得同“北敘利亞通訊”一起集中捐獻給巴勒斯坦人等災(zāi)難中的人民。

科巴尼的婦女保衛(wèi)軍戰(zhàn)士：我們的意志如鋼鐵般堅定，必將勝利

婦女保衛(wèi)軍戰(zhàn)士埃斯梅爾·科巴內(nèi)表示，科巴尼雖小，但擁有數(shù)千名抵抗戰(zhàn)士。她說：“我們不會放棄科巴尼。抵抗就是生命，而生活則帶著掙扎繼續(xù)。我們有反抗這些匪幫的意志。我們永遠不會放棄科巴尼。盡管戰(zhàn)爭激烈，抵抗的決心正在增強，我們將以此取得勝利。我們將堅決反對占領(lǐng)，直到最后一滴鮮血。他們剪斷了我們戰(zhàn)友的辮子，但他們應(yīng)該知道，我們的辮子有成千上萬，我們會用這些辮子毀掉它們，淹沒他們。作為戰(zhàn)士，我們將在科巴尼堅守至最后，取得勝利。”

婦女保衛(wèi)軍戰(zhàn)士利拉夫·科巴內(nèi)強調(diào)，無論如何她們都會保護阿琳【指2014年在米什塔努爾山犧牲的烈士阿琳·米爾坎（Ar?n M?rkan）】和澤赫拉【指2015年在科巴尼犧牲的烈士澤赫拉·塞茲金（Zehra Sezgin）】的遺產(chǎn)，她說：“作為婦女保衛(wèi)軍，我們將起身反抗這些匪幫，絕不允許他們進入我們的土地。為了不讓他們剪斷我們的辮子，成千上萬的辮子將起義以反抗占領(lǐng)。正如2014年科巴尼見證了歷史性抵抗，這場見證以勝利告終，科巴尼將再次成為他們的痛苦記憶。作為婦女保衛(wèi)軍，我們站在最前沿。我們的人民支持我們，我們將以此贏得勝利。我們將堅持到底，打擊這里的匪幫，讓他們在科巴尼被解放的日子留下深刻教訓(xùn)。勝利將屬于我們。”

兩位戰(zhàn)士接受采訪

附：當(dāng)前形勢（僅供參考）

ISW繪制的1月25日態(tài)勢

redline 1月26日態(tài)勢

liveuamap 1月26日態(tài)勢

請關(guān)注我們及友號：

若您有能力，請贊賞我們的工作。我們將把全部所得同“北敘利亞通訊”一起集中捐獻給巴勒斯坦人等災(zāi)難中的人民。