![]()
關注作家出版社
發現更多文學好書
*本文節選自公眾號“魔宙”,作者金醉
![]()
今天聊聊“魔宙出品”的新書,簽約作者趙熙之的《段成式志異筆記:書肆鬼啼》。
這本書是魔宙系列歷史懸疑長篇《段成式志異筆記》的第一部,我們用一篇文章的時間,做個簡單的導讀。
一句話概括,《段成式志異筆記:書肆鬼啼》是一本“精彩”且“厚實”的歷史懸疑小說。
“精彩”自不必說,魔宙的懸疑故事向來都是懸念重重。
“厚實”什么意思?書夠厚,用了465頁講一個中晚唐時期發生在成都的懸疑故事。
故事從少年段成式隨父赴成都講起,當時正逢大唐西南政局暗嘲涌動,間諜、刺客出沒,突發瘟疫。這時兩件怪事同時發生,一間書肆半夜鬧鬼,幾個兒童連環失蹤。兩件怪事背后,是一段隱秘的歷史。
小說故事自然是“虛”構,但其間卻藏著相當“實”的歷史背景和知識——因此既厚且實。
小說所據資料,既有正史,也有野史——這是一本寫滿了腳注的懸疑小說,且都是作者親自注釋。
從初稿到修改,作者趙熙之邊寫邊注,不但對小說中出現的真實歷史人物和地理、風俗、器物做了翔實準確的注釋,還對一些情節、橋段的取材做了注釋,讓讀者可以按圖索驥進行延展閱讀。
小說里的腳注十分豐富,點擊圖片即可購買
這樣的小說,虛構似乎也有了源頭,從古時的故事“生”出新的故事。
趙熙之是念考古學的,這種小說寫法說是“學者式”寫作,大概也不算過分。既然如此,我也不妨現學現賣,對小說標題“段成式志異筆記”做個“注解”,介紹一下主要人物的形象來源,好讓你讀起來更流暢,且能有一種虛實相生的快感。
![]()
先說段成式。他是唐代的詩人,與李商隱、溫庭筠同時代。雖然文學史都說三人齊名,但和李、溫相比,段成式的詩無人知曉,更沒有機會印在語文書上。
不過詩名不重要。那時候的讀書人,既追求文采要做文人,也追求博學想當學者。段成式文采不出眾,但博學無人能及。
他最重要的身份是“博物學家”。
史書上記載他“研精苦學,秘閣書籍,披閱皆遍”,“博學強記,多奇篇秘籍”。成語“博聞強記”和“學富五車”,說的就是他。
記性有多好?自然是過目不忘。他看書的時候,“雖千萬言,一覽略無遺漏”,不但記性好,還看得快。
由于看書多,認識的字也比別人多。段成式在江西廬陵(今吉安)做官時,游覽山寺遇見一古碑,發現上面竟然有兩個字不認識,跟隨行人說:“這塊碑對世人已經沒什么用了,連我都讀不通,還能有什么用呢?”
后來有人拿這兩個字遍訪精通文字的大師,確實沒人認得出。大家不得不服氣。
聽到這種典故,不免讓人皺眉,感覺段成式像是個閉著眼睛捻胡子的糟老頭,自負的不得了。
其實不然。
段成式確實自負,但他屬于早慧,年紀輕輕就已經相當博學,賣弄學問的他,不但不是老頭子,還是個翩翩公子。
他從小沉迷打獵,成年后還不知收斂,父親擔心他玩物喪志,就勸自己的幕僚多勸勸兒子。眾幕僚就去勸,段成式也聽,唯唯諾諾,態度謙遜。
不過第二天,他依然我行我素,策馬奔騰去郊區打獵,帶的鷹犬比平時還多。打完獵回來,他給每位幕僚送了一對野兔,并隨兔附上信,在信里引用關于狩獵的典故。
這下把眾幕僚驚到。他們發現,每人收到的信中所引用典故,竟沒有一處重復,可見段成式知識有多龐雜,腦子里裝了多少冷僻的典故。大家把信拿給段成式父親看,父親也驚到,原來兒子玩歸玩學歸學,比自己學問淵博多了。
當然,這等水平不只是天賦,也離不了家里提供的好條件。
段家祖籍山東鄒平(今濱州),父親段文昌曾官拜宰相,后來做過西川節度使,帶著段成式去了成都。段文昌好學,藏書無數,尤其史書、佛學書特別多,為兒子提供了家庭圖書館。
段成式的外祖父叫武元衡——武則天的曾侄孫,也曾做過宰相、節度使。
不難想象,段成式的生活條件相當優渥,這讓他不愁生計,大把時間都用來讀書和游歷,還有門路遍訪名家,讀到別人見不著的“秘藏”。
這就是來源于真實史料的段成式形象:差不多是一個好學勤勉的官家小郎君,可能由于年紀輕輕就讀佛學,史書說他“生性散淡”。
雖然散淡、愛鉆研,但段成式想必不內向,很可能還是個話癆,喜歡聊天、聚會,追著人東問西問,要別人給他講故事。
否則,他就不能留下傳世的“志異筆記”——筆記小說集《酉陽雜俎》。
趙熙之的《段成式志異筆記》系列小說,就是取材自《酉陽雜俎》,不但取其材,還發揚其“既怪誕不經,又人間煙火”的精神。
![]()
魔宙編輯手邊的參考資料:《酉陽雜俎》
![]()
眾所周知,所謂“志異”,即怪力亂神,仙妖鬼魔,各種超出日常經驗的,匪夷所思的非正常事件和人物。
我第一次知道《酉陽雜俎》,是讀王小波的雜文。
在一篇名叫《極端體驗》的文章開頭,王小波說,段成式在《酉陽雜俎》里講了一個人,此人因崇拜李白,給自己起名叫李赤。
李赤和朋友聚餐,席間去廁所,遲遲不回,朋友們有點兒擔心,去廁所找他。進去一看,嚇得驚聲尖叫,李赤頭朝下插在糞桶里。大家趕緊將他拔出來,幸好尚有氣息。
問他,誰那么壞把你摁糞桶?李赤說,嗐,我自己插進去的......
王小波想借此說明,有些人喜歡極端體驗,尤其在某些特殊歷史時期,他們還逼全國的人一起體驗極端。有些不喜歡這種體驗的人,只好自我了斷。文章陰陽怪氣得相當可愛。為避免搶我風頭,在此不贅述。
因為李赤倒插糞桶的故事,我找來《酉陽雜俎》看,愛不釋手。可是后來發現,王小波學雜了,記岔了,現存版本的《酉陽雜俎》并未收錄這個故事。
李赤確有其人,也確實曾一頭扎進糞桶。原因是他遭遇“廁鬼”戲弄,生出幻覺,以為廁所是華美的廳堂,比現實世界還要清朗,不但不想出來,還在幻覺里娶了個新媳婦兒,要體驗人生至樂。朋友趕緊帶他逃走,可廁鬼追著纏他,讓他三番五次犯病,遇到廁所就去,扎進糞桶。到底在劫難逃,最后把自己玩死。
這個故事出自唐代另一本志怪筆記《獨異志》,在唐宋時期應該比較流行,柳宗元專門據此寫過一篇《李赤傳》。后來,宋代的超大型百科全書《太平廣記》也有收錄李赤的故事,李清照和蘇東坡都曾引用這典故來表達自己的想法。
我的推測是,《太平廣記》里收錄了不少來自《酉陽雜俎》的故事,王小波喜讀《太平廣記》,所以記岔了。
但陰差陽錯成就好事。如果不是他張冠李戴了一下,我可能就錯過《酉陽雜俎》,也不會多年來對里面的故事念念不忘,也就可能沒有今天的《段成式志異筆記》。
感謝愛信口說故事的人。
![]()
展開說說《酉陽雜俎》。
估計不少人和我一樣,翻過這本書,但很長時間沒琢磨“酉陽”什么意思。
酉陽,是個地名,指的是小酉山,在如今湖南懷化的沅陵縣。這里有一座大酉山和一座小酉山,合稱二酉山。南朝的梁元帝好讀書,曾在文章里提到“訪酉陽之逸典”。
這是因為當時有傳聞,說“小酉山上石穴中有書千卷,相傳秦人于此而學,因留之。”
什么意思呢?是說秦始皇焚書坑儒的時候,有人偷偷將一批禁書運到小酉山,藏在石洞中,秦朝亡了之后,才拿出來傳世。
有個成語叫“書通二酉”,也是用來比喻人讀書多的。段成式拿“酉陽”給自己的筆記命名,可見他極其自信。
雜俎,意思是說不同的事物雜亂地記錄在一起。但其實《酉陽雜俎》的編排方法,是努力將駁雜豐富的故事和知識分門別類。
比如有詭習、怪術、藝絕、酒食、醫、雷、夢、事感、盜俠、物異、諾皋記、廣動植、寺塔記,等等等等。
![]()
這是編輯手邊中華書局2017年版本的《酉陽雜俎》目錄(部分)
分類本身就很怪異,我們讀起來免不了“五味雜陳”。文史大家周勛初先生在《酉陽雜俎考》中說,“雜俎”就是為了讓讀者“品嘗異味”。
前面提到《太平廣記》是宋代百科全書。類似的還有著名的晉代百科全書,《博物志》。
這類書,在中國叫做“類書”——在全靠走訪搜集和耳聽手寫的年代,“類書”就是百科大數據庫。
中國古代把書分為經、史、子、集,而“類書”則是“兼收四部,而非經非史、非子非集”——什么都不是,但又兼容并包,什么都有。
魯迅評價《酉陽雜俎》,“或錄秘書,或敘異事,仙佛人鬼,以至動植,彌不載畢,以類相聚,有如類書,雖源或出于張華《博物志》,而在唐時,則猶獨創之作”。
所以,《酉陽雜俎》算得上一本段成式原創分類的類書,是相當中國特色的百科全書。很多大事小事,如果不是他編寫收錄,可能就不存在了。
比如,高力士給李白脫靴的經典傳說,最早就是段成式記下來的。他肯定沒親眼見證,但想必聽說過,覺得可信,就記了下來。
傳說流傳至今,成了我們對歷史的某種想象,無論如何都不可磨滅。
再如月亮上有蟾蜍,有棵五百丈高的桂樹,有個叫吳剛的,修仙犯了錯,被罰砍桂樹。他不停地砍,桂樹的傷口不停地愈合,他還繼續不停地砍,無限循環。
這傳說具體哪來的,不知道。但應該是《酉陽雜俎》先記下來的——短短幾句,意義深遠,你發現沒,這簡直就是中國版推巨石的“西西弗斯”。
故事意義更超越文化限制的,是“葉限”的故事。
![]()
段成式家有個仆人是廣西南寧的,給他講了個家鄉傳說的故事。
說秦漢以前,有個叫葉限的女孩,親生母親早早去世,她飽受后母虐待。后來她與一條通靈性的魚成為朋友,得到安慰。結果被后母發現,設計捕殺了靈魚吃肉,將魚骨埋掉。
有神秘人指點葉限找到了魚骨,并告訴她魚骨有靈,可以許愿。節日到來,葉限也想漂漂亮亮地參加派對,于是許愿,擁有了漂亮的衣服和金鞋子。派對上,她不慎身份暴露,倉促逃跑,掉落了一只金鞋子。后來鞋子竟被陀汗國王得到......
沒錯兒,這就是“灰姑娘”的故事。民國年間,就有翻譯家發現,原來“灰姑娘”的故事模型,在唐代的中國就有了。同樣的故事,在歐洲、兩河流域和古埃及一帶,有三百多種版本。
![]()
貼一小段這個故事的原文
這個故事是哪里先有,又是從哪兒流傳到哪兒,不太重要,也許是各自獨立起源吧。可這實在神奇,故事一定是全人類心理和社會形態的某種體現。
不夸張地說,故事在時間和空間流傳變遷,重復之中有變化,模式之中有突破,這就是世界文明形成的基本方式。
![]()
那么,如此無所不包、無奇不有的《酉陽雜俎》,段成式是怎么編出來的呢?
首先是他追求知識的精神(或者叫強迫性精神疾病)令人感動。他曾說,“成式以君子恥一物而不知”——要是世界上有什么東西我不了解,那簡直就是恥辱。
在互聯網和人工智能誕生之前,這是一個博物學家和作家最高的職業道德。
基于這種精神,段成式有執著的工作方式,周勛初先生《酉陽雜俎考》里總結如下:
第一,目驗。就是看怪事。聽說哪里有奇聞,立馬跑過去,像個八卦記者。
第二,耳聞。就是聽怪談。前面說了,他喜歡追著人打聽,刨根問底,像個訪談節目主持人。
第三,閱讀。就是讀怪書。比如《酉陽雜俎》里有一卷叫《諾皋記》,據說“諾皋”是古時巫師念誦的一種咒語,可以召喚鬼神。
他在序言里這么解釋——“成式因覽歷代怪書,偶疏所記,題曰《諾皋記》。”我覺得不妨這么理解:讀歷代怪書,從中召喚出怪力亂神。這種生活實在叫人羨慕。
這不能叫“封建迷信”。因為當時的世界觀與現在不同。比如,他曾多次提到“禁咒”之術,在唐代很流行,還有專門的官職,叫“咒禁博士”、“咒禁師”以及“咒禁工”。
小說《段成式志異筆記》里的一位關鍵人物就是“咒禁博士”的弟子,自幼研習咒禁之術,能除邪魅。
最后,段成式的第四種編書方式,是實踐,親測,干怪事。
比如他認識一個道士叫郭采真,郭道士說,人的影子最多能有九個。段成式就去測試,利用各種光照,發現最多能照出六七個清晰的影子。郭道士說你要一個個逐漸增加蠟燭,才能照出九個來。
從這個角度看,段成式極有科學精神,聽到什么怪事,都想親自測一測。
我可以打包票,段成式是個非常適合做朋友的人,是那種可以一起坐在古寺荒墳圍著篝火講鬼故事的好朋友。而且,你要說起哪里鬧鬼,他肯定是那個聲稱不怕鬼要去親自體驗一把的人。
這個段成式,是我讀了《酉陽雜俎》和《段成式志異筆記》后感受到的人物形象。
你可以想象,這么一個人跟父親吵了架,離家出走,到一家書店打工,半夜遇見鬧鬼,接下來會發生什么。
——沒錯兒,這件事就是“書肆鬼啼”故事的開始。
之后,故事里出現了各種古怪有趣的人物。有些人是趙熙之的原創,有些人是她從《酉陽雜俎》中借來敷演一番。
后者我尤其覺得精彩,因為這種寫法就像點睛術,在古人的幾筆勾勒中注入了全新的靈魂。想象趙熙之一邊翻閱《酉陽雜俎》一邊念念有詞,對書中的紙片人施加咒語。
“啪”——紙片人活了。
![]()
段成式在《酉陽雜俎》里提到,他有個趕車的仆從,叫路神通。此人有神力,能頭頂石笠,腳上拖著六百斤的石頭,小石子丟進嘴里能嚼碎。
神力從何而來?因為他背上刺著天王像,是天王賜予了他神力。每逢初一十五,他就會擺上供品,露出脊背盤腿趺坐,讓妻子兒女給天王跪拜上香。
趙熙之將路神通寫進了小說,作為段成式的忠仆和保鏢,不但神力還十分可愛,平時能陪他調皮玩兒命,關鍵時刻能救他命。
前面提到的郭采真,也成為趙熙之筆下的小說人物。郭采真給段成式講過一件奇聞,說有個叫灰袋的道士,瘋瘋癲癲不像樣子,但道行深厚。
有一天大雪,灰袋穿著單衣去青城山,到廟里借宿。和尚說,我也就一件僧衣,幫不到你啊。灰袋說,給張床就行。半夜,風雪交加,和尚怕他凍死,過去一看,只見床四周熱氣騰騰的像自熱鍋似的,灰袋熱得汗流浹背,光膀子睡得正酣。
這么奇怪的人,自然也要成小說人物。再如渾身臭不可聞的成都乞丐嚴七師,有預知未來的能力;還有唐代蜀地名醫昝殷,擅長婦科與食療。這些都是段成式有過交往的人物,但只在他筆下有零星記錄,沒有前情和下文地客串了一下。
到了趙熙之的故事里——還是那句話,都有了新生命。
我相信,會講故事的人,多少都懂一些咒術,能讓故紙中的名字復蘇,在敘述中創造可沉浸體驗的世界。
段成式在《酉陽雜俎》記錄過一個叫崔司馬的人,臥病多年,快要死了,有個老道幫他做了點“邪門歪道”的工作,向陰司爭取了十二年陽壽。
崔司馬竟然垂死病中驚坐起,不但又活十二年,還什么毛病再也沒有。
這個我們看來是典型聊齋的故事,在當時世界觀里,人們很可能覺得是件離奇但真實的“新聞”。
趙熙之正是將崔司馬拿進自己的故事,敷演出更多離奇有趣的枝蔓,講了一個“死而復生”的故事。
但正如對其他人物“借尸還魂”一樣,崔司馬在她筆下不但有了另一番面貌,還牽出了更多虛虛實實的人和事,從個人執念到家族糾葛,從私家恩怨到權謀政變。
本來,這第一部小說有個趙熙之自己起的書名,叫《魌》。
這個字來自《酉陽雜俎》:魌頭,所以存亡者之魂氣也。一名蘇衣被,蘇蘇如也。
另外,《太平御覽》中引用《風俗通》的記載也有:俗說亡人魂氣浮揚,故作魌頭以存之。言頭體魌魌然,盛大也。
“魌頭”是一種面具,就像三星堆出土的那種,或者儺戲中的鬼面,功能不是嚇人,而是是存放死者魂氣的容器——你也可以理解成哈利波特中的“魂器”。
![]()
趙熙之說,人死有不甘,魂氣浮揚,暫居于魌頭,找尋新生。因此故事講的是“死而復生”——
故事中的魌頭只有一具,但死而復生,卻幾乎應驗于每一個主要角色。有人經歷肉身的瀕死,有人經歷舊身份的扼殺,有人被混沌日常吞滅——舊日之我既不可復,新生之我亦未可知,到底是仍茍且寄居于“魌”,還是打破這具盛大容器,勇敢讓魂氣經歷劇烈浮蕩,確立于真正的居身之所?
做了四款魌頭面具的書簽作為贈品,購書可以隨機獲得一款,點擊圖片即可購買
如此題解,很有意思。
這讓我想到前面說的,寫小說是作者在為古人筆記中的零星素材賦予靈魂。
“講故事”和寫作就是一種咒術,對取自現實或文本的素材施咒,注入作者自己的一部分靈魂,新世界得以誕生。
可以說,歷史上真實段成式生活的世界是一重宇宙,他在《酉陽雜俎》里創造的世界是另一重宇宙,《段成式志異筆記》則是一個新的懸念重重的平行宇宙。
這都賴于講故事的咒術。再次感謝愛講故事的人。
![]()
年前,我和一個非虛構寫作者聊天,提到一個話題:如何從一個“回憶往事的人”晉級為一個“講故事的人”。
我說,沒有一個故事是毫無意義的。講故事的關鍵在于尋找意義,或賦予回憶以新的意義。
因為,人生本沒有意義,是講故事讓人生有了意義。
當然最重要環節,是故事講出來,要有人聽眾和讀者,新的意義才得以誕生。
無聊的世界等待著新的意義,每個好故事等待著好讀者。
![]()
作家出版社推薦
![]()
本文節選自公眾號“魔宙”,作者金醉
更多干貨,關注我們不錯過!
![]()
![]()
排版:鄧 寧
一審:劉豈凡
二審:劉 強
三審:顏 慧
作家出版社官方媒體矩陣
![]()
特別聲明:以上內容(如有圖片或視頻亦包括在內)為自媒體平臺“網易號”用戶上傳并發布,本平臺僅提供信息存儲服務。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.