中國民間文藝版權成果展江蘇專場開幕，800件民間文藝產(chǎn)品亮相

3月23日，在北京市東城區(qū)前門大街大江胡同133號，由中國版權協(xié)會主辦的“匠韻新生·版權賦能”中國民間文藝版權成果展正式開展。據(jù)了解，首展首場為江蘇專場，江蘇13個市91家企業(yè)的800件特色民間文藝產(chǎn)品亮相，通過實物展示、生動案例、現(xiàn)場互動等多種形式，全方位展現(xiàn)江蘇民間文藝版權保護和促進工作成果。世界知識產(chǎn)權組織總干事鄧鴻森到現(xiàn)場參觀。

800件江蘇特色民間文藝產(chǎn)品爭奇斗艷

江蘇專場展期將持續(xù)至4月底。作為全國民間文藝版權保護試點成果展示的首站，江蘇按13個設區(qū)市劃分特色展區(qū)，南京高淳陶瓷、鎮(zhèn)江丹陽亂針繡、無錫宜興紫砂、徐州馬莊香包、連云港東海水晶、蘇州蘇繡、淮安博里農(nóng)民畫、宿遷云渡桃雕等各地代表性民間文藝版權作品集中亮相，實現(xiàn)了地域特色與版權價值的融合呈現(xiàn)。

南京高淳陶瓷這一“中華老字號”帶著國宴用瓷亮相，其高端骨質瓷曾服務于APEC峰會、金磚國家峰會等重大國事活動；無錫惠山泥人造型簡練飽滿、線條流暢明快、色彩鮮艷奪目、構思巧妙細致；宜興紫砂是中國獨具特色的傳統(tǒng)手工陶土工藝品，源自“中國陶都”江蘇宜興，歷經(jīng)千年傳承，是中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化的瑰寶；徐州馬莊香包融蘇繡雅致與齊魯質樸于一體，承載千年文脈的非遺技藝在版權賦能下煥發(fā)新彩；常州梳篦、亂針繡和留青竹刻這“三寶”，不僅代表地方文化特色，更是中華傳統(tǒng)工藝的瑰寶，成為文化交流的重要橋梁；蘇州蘇繡、核雕、緙絲、宋錦、玉雕、明式家具等蘇工蘇作，匠心獨運，文脈綿長，既有傳承千載的精湛工藝，亦有融入日常的創(chuàng)新設計，共同繪就江南文脈生生不息的瑰麗畫卷。南通江海染纈，捆扎防染之中色暈天成，鏤版刮漿之際意趣靈動，兼具煙火氣息與東方美學，一織一染皆為匠心；連云港東海水晶雕刻技藝精湛，融合會意傳神、鑲嵌點綴等傳統(tǒng)手法，兼具東方古典韻味與時代藝術特色；淮安博里農(nóng)民畫以歲時節(jié)令、生產(chǎn)勞動及民俗風情為創(chuàng)作題材，吸收傳統(tǒng)民間剪紙、刺繡等藝術風格，具有鄉(xiāng)土生活氣息濃郁、地域性強、人物形象夸張、色彩對比強烈等藝術特點；鹽城東臺發(fā)繡工藝精湛，選用妙齡少女的自然色發(fā)為料，以發(fā)代線，運用數(shù)十種針法精心繡制而成，素有“東方一絕”的美譽；揚州漆器源自戰(zhàn)國時期，興于秦漢，盛于明清，造型古樸典雅，氣質溫潤華貴，兼具實用價值與藝術價值；鎮(zhèn)江丹陽亂針繡代表作品《鎮(zhèn)江三山》，其繡面上的形象立體感強、色彩豐富，生動展現(xiàn)鎮(zhèn)江三山地域風貌，是民間文藝創(chuàng)造性轉化的典型成果；泰州高港虎頭鞋融合了蘇中、蘇南以及徽派民間剪紙、繪畫、刺繡等傳統(tǒng)美術元素，融入銀杏、鳳尾等吉祥文化符號，并隨著時代發(fā)展和生活需求繪制喜慶圖案，成為“祥泰物語”的代表性作品；宿遷云渡桃雕承載著“避邪納福”的民俗內涵，歷經(jīng)數(shù)百年傳承，其精細的雕刻工藝彰顯著民間藝人的匠心智慧。

展現(xiàn)民間文藝在版權護航下的傳承與創(chuàng)新活力

“民間文藝是中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化的璀璨瑰寶，加強民間文藝版權保護與促進，是傳承中華文脈、激活文化產(chǎn)業(yè)活力的重要舉措。江蘇各地深入挖掘本土民間文藝資源，積極探索民間文藝版權保護與傳承發(fā)展新路徑，不斷推動民間文藝創(chuàng)造性轉化和創(chuàng)新性發(fā)展。”江蘇省委宣傳部副部長張笑介紹。

參觀展覽后，世界知識產(chǎn)權組織總干事鄧鴻森表示，中國憑借豐富的民間文藝資源，通過知識產(chǎn)權體系開展的保護實踐，為全球民間文藝版權保護提供了寶貴經(jīng)驗。世界知識產(chǎn)權組織未來將繼續(xù)深化與中國的合作，共同推動民間文藝版權保護國際規(guī)則的完善，助力各國民間文藝在交流互鑒中實現(xiàn)美美與共。

中國版權協(xié)會理事長周慧琳告訴記者，作為我國版權領域唯一具有廣泛代表性的社會團體，中國版權協(xié)會在中宣部版權管理局的指導下主辦此次成果展，旨在集中展示各地民間文藝版權保護試點工作成果。首期展覽由江蘇省精心組織全省13個市共91家企業(yè)參展，通過實物展品、生動案例、現(xiàn)場互動等多種形式，全方位展現(xiàn)民間文藝在版權護航下的傳承與創(chuàng)新活力。據(jù)了解，“匠韻新生·版權賦能”中國民間文藝版權成果展將分批次展示全國各試點地區(qū)的工作成果，后續(xù)將陸續(xù)邀請其他省份接力參展，持續(xù)打造民間文藝版權成果交流展示的重要平臺。同時，主辦方中國版權協(xié)會還將借助展覽契機，開展民間文藝版權專題研討、版權知識普及等活動，進一步凝聚行業(yè)共識，完善民間文藝版權保護體系，推動中國民間文藝版權事業(yè)高質量發(fā)展。

現(xiàn)代快報/現(xiàn)代+記者 劉遙/文 顧聞 吉星 李廣冬/攝