繼續輯《中華對聯辭典》里的竹聯。“挽逝篇·挽父輩:3.挽叔父母”中的一副對聯。
遙望竹林空墮淚;徒思馬誡孰遺書。
【注解】竹林:魏晉間“竹林七賢”中阮籍阮咸為叔侄,后世即以“竹林”喻叔侄關系。徒:無緣無故。馬誡:指東漢馬援《誡兄子嚴敦書》。孰:哪一個,誰。遺(wèi):給予。
【解析】上聯:遠望竹林,就想到叔父去世,空自掉淚。下聯:無端地想到東漢馬援的誡侄書,如今叔父去世,誰給我寫信告誡我呢?
【用法】用以挽叔父,憶叔父對自己的告誡。
《誡兄子嚴敦書》選自《后漢書》卷二十四《馬援列傳》,原傳本無此題目,題目乃后人所加。
![]()
- 援兄子嚴、敦,并喜譏議,而通輕俠客。援前在交趾,還書誡之曰:“吾欲汝曹聞人過失,如聞父母之名:耳可得聞,口不可得言也。好議論人長短,妄是非正法,此吾所大惡也:寧死,不愿聞子孫有此行也。汝曹知吾惡之甚矣,所以復言者,施衿結縭,申父母之戒,欲使汝曹不忘之耳!
“龍伯高敦厚周慎,口無擇言,謙約節儉,廉公有威。吾愛之重之,愿汝曹效之。杜季良豪俠好義,憂人之憂,樂人之樂,清濁無所失。父喪致客,數郡畢至。吾愛之重之,不愿汝曹效也。效伯高不得,猶為謹敕之士,所謂‘刻鵠不成尚類鶩’者也。效季良不得,陷為天下輕薄子,所謂‘畫虎不成反類狗’者也。訖今季良尚未可知,郡將下車輒切齒,州郡以為言,吾常為寒心,是以不愿子孫效也。”
——漢·馬援《誡兄子嚴敦書》
![]()
馬援
馬援(前14年—49年),字文淵,扶風郡茂陵縣(今陜西省興平市東北)人。中國西漢末年至東漢初年將領,東漢開國功臣,漢明帝明德皇后馬氏之父。
馬援戎馬多年,在東漢建立前后屢立戰功,其老當益壯、馬革裹尸的氣概,受到后人的崇敬。著有《銅馬相法》等。
![]()
《中華對聯辭典》
《中華對聯辭典》,四川辭書出版社。丁榮凡編著,開本:32開,定價:30.00元,版次:2008年8月第1版,2011年8月第5次印刷。
特別聲明:以上內容(如有圖片或視頻亦包括在內)為自媒體平臺“網易號”用戶上傳并發布,本平臺僅提供信息存儲服務。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.