來源:市場(chǎng)資訊
(來源:戰(zhàn)情哨所)
![]()
韓國(guó)又開始忙著申遺了!這次直接瞄準(zhǔn)人參文化+跆拳道,前腳剛被聯(lián)合國(guó)盯上多項(xiàng)非遺復(fù)核,后腳就加急上新兩個(gè)大項(xiàng)目,到底是文化自信,還是老套路再上演?站在中國(guó)立場(chǎng),我們從不反對(duì)文化保護(hù),但篡改歷史、模糊根源的操作,絕不能忍!
4月1日韓國(guó)官方宣布,正式為“人參文化”申報(bào)聯(lián)合國(guó)非遺,同時(shí)推進(jìn)跆拳道申遺,想把種植加工、祭祀習(xí)俗、武術(shù)傳統(tǒng)一并打包認(rèn)證。消息一出,國(guó)內(nèi)網(wǎng)友的態(tài)度很明確:保護(hù)本土習(xí)俗沒問題,但別把源自中國(guó)的文化,包裝成自己的“獨(dú)創(chuàng)”。
先說說人參。稍微懂點(diǎn)歷史都知道,人參最早記載于中國(guó)漢代《急就章》,道地產(chǎn)區(qū)在上黨、遼東,高麗參本質(zhì)是從中國(guó)引種過去的品種,同宗同源、一脈相承。中國(guó)用人參入藥、養(yǎng)生、禮儀傳承兩千多年,韓國(guó)只是在后期形成了本土化加工習(xí)俗,現(xiàn)在直接包裝成“韓國(guó)人參文化”去申遺,從中國(guó)立場(chǎng)來看,這顯然是模糊了文化源流,忽視了最根本的歷史事實(shí)。
![]()
再看跆拳道。朝鮮半島武術(shù)受中國(guó)武術(shù)、日本空手道影響極深,朝鮮已先行申遺,韓國(guó)現(xiàn)在跟進(jìn),甚至想搞“聯(lián)合申遺”。作為中華武術(shù)的衍生脈絡(luò)之一,跆拳道的技擊技巧、禮儀規(guī)范,都能找到中國(guó)武術(shù)的影子。中國(guó)從不否認(rèn)韓國(guó)對(duì)其的本土化發(fā)展,但將其與中國(guó)源頭切割,甚至宣稱“獨(dú)創(chuàng)”,這是對(duì)歷史的不尊重。
這已經(jīng)不是韓國(guó)第一次這么操作了。之前泡菜、端午祭、制醬文化、大木匠技藝等項(xiàng)目,要么被聯(lián)合國(guó)指出歷史證據(jù)不足,要么因模糊中國(guó)源頭引發(fā)巨大爭(zhēng)議。去年聯(lián)合國(guó)更是直接要求韓國(guó)限期補(bǔ)證,多項(xiàng)非遺面臨復(fù)核,核心問題就一個(gè):缺少足夠早的原始文獻(xiàn)與考古實(shí)證,卻急于宣稱“原創(chuàng)”。
很多人不理解,韓國(guó)為什么對(duì)申遺這么執(zhí)著?一方面是非遺帶來的品牌溢價(jià),高麗參、泡菜、跆拳道都是重要出口與文化符號(hào),戴上非遺帽子,商業(yè)價(jià)值直接翻倍;另一方面是文化身份焦慮,想通過申遺強(qiáng)化本土歷史存在感,卻常常忽略文化傳播與流變的基本常識(shí)。
但站在中國(guó)立場(chǎng),我們始終認(rèn)為:申遺從來不是“搶名字”游戲。聯(lián)合國(guó)非遺的核心是傳承保護(hù)、尊重源流,不是誰先報(bào)就是誰的。中國(guó)早已用古籍、考古、技藝譜系拿出扎實(shí)證據(jù),證明多項(xiàng)文化的中國(guó)源頭,不是靠包裝話術(shù)就能改寫的。
![]()
我們不反對(duì)韓國(guó)保護(hù)本土習(xí)俗,也支持文化共享,但尊重歷史、承認(rèn)源流是底線。人參不是韓國(guó)獨(dú)創(chuàng),跆拳道也不是憑空出現(xiàn),把“本土化變體”包裝成“源頭原創(chuàng)”,既不尊重歷史,也難以服眾。
文化自信從來不是靠搶非遺撐起來的,而是正視歷史、尊重源流。希望這次韓國(guó)能拿出真實(shí)完整的材料,正視文化的中國(guó)源頭,別再上演“只講自己故事”的老戲碼——這既是對(duì)歷史的敬畏,也是對(duì)文化本身的負(fù)責(zé)。
部分素材來源:觀察者網(wǎng)
特別聲明:以上內(nèi)容(如有圖片或視頻亦包括在內(nèi))為自媒體平臺(tái)“網(wǎng)易號(hào)”用戶上傳并發(fā)布,本平臺(tái)僅提供信息存儲(chǔ)服務(wù)。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.