我們天天吃的黃瓜,原來原本不叫這名?這名字居然還是古代大臣為了保命隨口編的?說出來你可能不信,這件事還真跟開國皇帝的避諱有關,背后是一段實打實的歷史趣聞。
![]()
這事得從后趙的開國皇帝石勒說起。石勒不是漢人,他是北方匈奴別部羌渠部落的人,祖父父親都是部落里有頭有臉的小頭目。他從小就比同齡人膽大,騎射功夫在部落里數一數二,很得大家的信任。
他父親管部落事務的時候,常讓石勒幫忙盯著,部落里的胡人都聽他調遣,這份能力放在當時,真的很少見。本來日子過得還算安穩,誰知道碰上了百年難遇的天災,中原到處都是饑荒,部落也活不下去,只能帶著族人一起逃荒。
那時候中原是西晉的天下,漢族官員根本不把逃荒的胡人當人看,在他們眼里這些胡人就是可以換錢的商品,抓起來明碼標價就能賣。石勒哪怕曾經是小頭目的后代,也逃不過被抓的命運,差點一輩子淪為別人的奴隸。
![]()
他命大又有能力,一路摸爬滾打攢下了自己的勢力,從最底層的奴隸一步步往上爬,南征北戰立了不少功勞,最后居然在中原地區建立了后趙政權,自己坐上了皇帝的位置。換誰想到這樣的逆襲,都得說一聲佩服。
石勒自己就是胡人,他不是痛恨自己的身份,是受不了過去那些人提到“胡”字時帶出來的歧視味兒。畢竟他早年吃的很多苦,都是因為胡人這個身份帶來的,所以登基之后就下了禁令,所有人不準隨便提“胡”字,一不小心說錯話,那可是殺頭的大罪。
這話可把天天要在皇帝跟前當差的官員愁壞了,每個人說話都得在腦子里過個三五遍,就怕不小心踩了皇帝的雷。襄國的郡守樊坦,就差點因為這件事把命搭進去。
![]()
有一回石勒出巡地方,所有地方官都提前整整齊齊等著見皇帝,就樊坦遲到了不說,還穿得破破爛爛,鞋子衣服都是破的,整個人看著特別邋遢。石勒見了就挺生氣,問他怎么弄成這副樣子,是不是對自己不敬。
樊坦一著急腦子沒轉過彎,直接脫口而出,說都是被胡人搶了,自己才變成這副模樣。話剛說出口他就反應過來,瞬間后背全是冷汗,這明擺著撞在槍口上,就等著皇帝降罪砍頭了。
![]()
沒想到石勒并沒有當場發作,反而指著宴席上一盤蔬菜,慢悠悠問樊坦,這東西叫什么名字。這菜本來叫胡瓜,樊坦哪會不知道,這是皇帝在試探自己有沒有把禁令放在心上。
這時候只要答錯一個字,今天腦袋估計就得搬家。樊坦急中生智,趕緊改了個名,說這菜叫黃瓜。石勒聽了之后特別滿意,壓根沒提他剛才說錯話的事,樊坦就這樣撿回了一條命。
![]()
誰能想到,當年大臣為了保命隨口編出來的名字,居然就這么流傳開了,一傳就是上千年,到現在我們還天天掛在嘴邊,吃菜的時候還在用這個名字。
現在不少研究歷史的人也會討論,黃瓜改名的確是古代避諱的結果,這個典故也是流傳最廣的一種說法,都有歷史記載的影子,算不上瞎編。古代因為皇帝的避諱改名字的東西不老少,大到地名官名,小到蔬菜水果,都有不少這樣的例子。
石勒這輩子本身就是個充滿爭議的人,早年逃亡落魄的時候,也曾經賣過胡人換活路,當上皇帝之后,清理異己處理繼承人的手段也挺狠,一直被后人詬病。
![]()
但他也吃過底層老百姓的苦,知道餓肚子是什么滋味,所以當上皇帝之后,一直挺重視農業生產。他專門設置了勸農的官員,派這些人到全國各地巡視農耕,還給種地產量高的老百姓獎勵,表現突出的甚至能封爵,這份心思在古代皇帝里,也算難得。
![]()
誰能想到,咱們今天隨口就叫出來的蔬菜名,背后居然藏著這么一段刀光劍影的故事,要是當年樊坦答錯了,咱們現在吃黃瓜指不定還叫什么名呢。
參考資料:人民日報 藏在蔬菜里的中國歷史故事
特別聲明:以上內容(如有圖片或視頻亦包括在內)為自媒體平臺“網易號”用戶上傳并發布,本平臺僅提供信息存儲服務。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.