說英語(yǔ)·韓語(yǔ)是“兩副面孔”？Danielle直播落淚，外媒也格外關(guān)注

在被 Ador 強(qiáng)制退出 Newjeans 后，NewJeans 成員 Danielle 進(jìn)行了首次直播。

美國(guó)媒體 《福布斯》 于 12 日（韓國(guó)時(shí)間） 在題為《退出 NewJeans 后首次直播，Danielle 向粉絲發(fā)出了問候》的報(bào)道中寫道，Danielle 進(jìn)行了 長(zhǎng)達(dá) 10 分鐘的感性直播。

報(bào)道稱，此次 Danielle 的直播是通過粉絲在周末新發(fā)現(xiàn)的 Instagram 賬號(hào)和 YouTube 頻道進(jìn)行的，該 Instagram 賬號(hào)在開設(shè)僅 24 小時(shí)內(nèi)，粉絲數(shù)就突破了 10 萬(wàn)。

同時(shí)，報(bào)道指出：“Danielle 承認(rèn)目前正處于法律程序之中，但并未透露具體內(nèi)容?！辈⒀a(bǔ)充稱：“據(jù) Danielle 法律團(tuán)隊(duì)表示，這次直播只是為了與粉絲溝通，與 Danielle 和前公司之間正在進(jìn)行的法律糾紛無關(guān)?！?/p>

此外，媒體還表示：“這對(duì) Danielle 來說是一個(gè)非常重要的時(shí)刻。因?yàn)樵?NewJeans 活動(dòng)期間，她從未親自運(yùn)營(yíng)過社交媒體（SNS）?！辈⒅赋觯骸敖M合的 SNS 一直由 ADOR 管理，而這次 Danielle 終于可以直接與粉絲溝通了?！?/p>

報(bào)道稱，K-POP 業(yè)界對(duì)這次的爭(zhēng)議大多保持沉默，多數(shù)經(jīng)紀(jì)公司和藝人都回避了公開表態(tài)。不過，“IVE成員張?jiān)⒃?1 月初發(fā)布了一則以‘櫻桃’為主題的 Instagram 帖文，引發(fā)了各種猜測(cè)。此前，Danielle 因在視頻中將英文單詞 ‘cherry’ 讀錯(cuò)而成為話題，因此櫻桃與她產(chǎn)生了關(guān)聯(lián)。盡管帖文發(fā)布時(shí)間和背景音樂可能只是巧合，但部分 k-pop 粉絲們?nèi)詫?duì)此作出了意味深長(zhǎng)的解讀。”

美國(guó) K-pop 媒體雜志還注意到，Danielle 在直播中交替使用韓語(yǔ)和英語(yǔ)。該媒體表示：“部分觀眾認(rèn)為這種語(yǔ)言切換是有意為之，并批評(píng)其根據(jù)受眾不同而改變態(tài)度，是一種‘雙標(biāo)’。”

也有觀點(diǎn)認(rèn)為，丹尼爾在使用韓語(yǔ)時(shí)語(yǔ)氣相對(duì)克制，而在英語(yǔ)表達(dá)中則更加情緒化、帶有強(qiáng)烈的訴求性，意在凝聚海外粉絲群體。

該媒體還指出：“NewJeans 成員一方面公開表示尊重與 ADOR 合同糾紛中法院的裁決，另一方面卻繼續(xù)進(jìn)行獨(dú)立活動(dòng)。”并補(bǔ)充稱：“NewJeans 過去在接受《時(shí)代》雜志采訪時(shí)，也曾因過度負(fù)面地描繪 K-pop 產(chǎn)業(yè)而受到批評(píng)?！?/p>

在當(dāng)天的直播中，Danielle 表示：“為了能和成員們?cè)谝黄?，我已?jīng)戰(zhàn)斗到了最后。”并稱“目前很多情況正在整理中”。

她最終哽咽著說道：“一想到 Bunnies（粉絲名），最先浮現(xiàn)在腦海里的就是你們的眼神。在舞臺(tái)上相對(duì)的瞬間、音樂開始前的寂靜，這些記憶正默默支撐著現(xiàn)在的我?！?/p>

另一方面，ADOR 已向 NewJeans 成員 Danielle 發(fā)出了合同解約通知，并對(duì) Danielle 本人、其母親以及前代表閔某提起約 341 億韓元的損害賠償訴訟。ADOR 表示：“我們認(rèn)為 Danielle 已無法繼續(xù)作為 NewJeans 成員及 ADOR 旗下藝人一同活動(dòng)。”