![]()
![]()
2022年,日本奈良街頭,一聲槍響驚動(dòng)世界,日本前首相安倍晉三當(dāng)場(chǎng)倒地,最終因傷勢(shì)過(guò)重離世,他的骨灰被安葬于山口縣老家。
可當(dāng)他的墓碑曝光后,很多人卻被墓碑上那五個(gè)醒目的漢字震撼到了,“安倍家之墓”。
這個(gè)常年對(duì)華強(qiáng)硬的日本首相,為什么死后,選擇了中國(guó)漢字刻在自己的墓碑上,這也太矛盾了,到底為什么?
![]()
2022年7月8日,安倍晉三正站在簡(jiǎn)易講臺(tái)上侃侃而談,為自民黨候選人站臺(tái)拉票。
觀眾手中揮舞著支持旗幟,現(xiàn)場(chǎng)氣氛略顯松散,這在日本再尋常不過(guò)。
上午11點(diǎn)30分許,一名身著灰色上衣的男子在人群后方悄悄逼近。
![]()
在安倍背后約七米處,他從隨身攜帶的布包中取出了一支自制的雙管槍械。
兩聲沉悶的槍響,霎時(shí)打破寧?kù)o,第一聲未擊中要害,但第二發(fā)子彈卻直中安倍后頸,穿透身體,擊中其心臟大血管。
安倍猛地一震,整個(gè)人癱倒在地,隨行警員立刻沖上前去按住槍手,而現(xiàn)場(chǎng)的工作人員則一邊大喊“安倍先生中槍了!”一邊撥打急救電話(huà),現(xiàn)場(chǎng)陷入一片驚恐與混亂。
現(xiàn)場(chǎng)醫(yī)護(hù)趕到后緊急展開(kāi)搶救,并用直升機(jī)將其轉(zhuǎn)送至奈良縣立醫(yī)科大學(xué)附屬醫(yī)院。
醫(yī)護(hù)團(tuán)隊(duì)動(dòng)員了41名搶救人員、進(jìn)行了胸部開(kāi)腔手術(shù)和大量輸血。
當(dāng)天17點(diǎn)03分,醫(yī)院正式宣布安倍晉三不治身亡,終年67歲。
直接致命的,是第二發(fā)子彈撕裂心臟大血管,導(dǎo)致大出血,幾乎無(wú)法止血。
震驚的不只是圍觀人群,更是整個(gè)日本,乃至全球。
![]()
要知道,在槍支極度受限的日本,政要遇刺幾乎是一件“不可能發(fā)生”的事情。
行刺者山上徹也隨即被警方當(dāng)場(chǎng)制服,據(jù)警方調(diào)查,他在案發(fā)前已持續(xù)追蹤安倍多日,甚至在前一天就曾前往安倍在岡山的另一場(chǎng)助選現(xiàn)場(chǎng)準(zhǔn)備下手,因安保嚴(yán)密未能得逞,才將目標(biāo)轉(zhuǎn)移至奈良這處更“疏松”的地點(diǎn)。
山上供稱(chēng)行刺的真正動(dòng)機(jī),是認(rèn)為安倍與某宗教團(tuán)體關(guān)系密切,而這個(gè)團(tuán)體曾讓他母親深陷捐款泥潭,最終導(dǎo)致家庭破碎。
由于難以從宗教組織手中“復(fù)仇”,他轉(zhuǎn)而將怒火傾瀉到安倍身上,視其為“代罪羔羊”。
案發(fā)后,日本警方在山上家中發(fā)現(xiàn)了數(shù)把自制槍械及制作工具,甚至還搜出了用于測(cè)試槍械威力的木板與彈孔。
![]()
檢方對(duì)其進(jìn)行了長(zhǎng)達(dá)七個(gè)月的精神鑒定,最終認(rèn)定他具備完全刑事責(zé)任能力,2023年初正式以殺人罪等多項(xiàng)罪名提起公訴。
甚至到了2026年1月,日本檢方仍在與辯護(hù)方對(duì)于山上徹也的刑期進(jìn)行扯皮,庭審超過(guò)十幾次。
安倍晉三遇刺的消息一經(jīng)媒體發(fā)布,便迅速占據(jù)全球頭條。
美國(guó)、俄羅斯、中國(guó)等國(guó)領(lǐng)導(dǎo)人紛紛發(fā)來(lái)唁電表示哀悼,聯(lián)合國(guó)秘書(shū)長(zhǎng)更罕見(jiàn)地公開(kāi)表達(dá)“震驚與痛心”。
曾與安倍交好的印度總理莫迪更是在社交媒體上連發(fā)七條推文,宣布全國(guó)哀悼,顯示出深厚情誼。
而對(duì)日本國(guó)內(nèi)來(lái)說(shuō),這場(chǎng)暗殺幾乎擊穿了民眾對(duì)公共安全最后的信任。
![]()
2022年7月12日,安倍家族在東京的增上寺為其舉行了私人葬禮,遺體隨后火化。
兩個(gè)月后的9月27日,日本政府在武道館為安倍舉行了規(guī)格空前的國(guó)葬,來(lái)自210個(gè)國(guó)家和地區(qū)的代表齊聚東京,現(xiàn)場(chǎng)超過(guò)4000人到場(chǎng)悼念。
整個(gè)東京如臨大敵,日本政府出動(dòng)超過(guò)2萬(wàn)名警力,連下水道都被逐一排查,只為確保不會(huì)再發(fā)生任何差池。
![]()
安倍晉三的骨灰被安放進(jìn)家族墓園,與他生前相比,這片墓地并不宏偉,甚至算得上樸素,面積不大,構(gòu)造簡(jiǎn)單。
但墓園的中央,卻立著一塊足以吸引全世界目光的墓碑,石料上乘,紋路清晰,質(zhì)地堅(jiān)硬。
正面最醒目的位置,是五個(gè)字,安倍家之墓,這五個(gè)字刻得勁挺,筆畫(huà)舒展。
![]()
安倍晉三生前曾在外交場(chǎng)合多次發(fā)表對(duì)華強(qiáng)硬言論,更是主張修憲、主張擴(kuò)大自衛(wèi)隊(duì)權(quán)力的核心人物。
可當(dāng)他的墓碑公開(kāi)曝光時(shí),人們卻發(fā)現(xiàn),這位首相最后的墓碑居然通體由漢字構(gòu)成,且沒(méi)有任何假名或日式標(biāo)注。
許多人第一時(shí)間的疑問(wèn)是,一個(gè)“對(duì)華強(qiáng)硬”的日本首相,為何要在墓碑上刻中國(guó)漢字?難不成之前都是裝的?
其實(shí)這還真不是,安倍晉三的墓碑風(fēng)格,不是日本的常規(guī)風(fēng)格,而是日本最傳統(tǒng)、最高等級(jí)的墓碑風(fēng)格。
越是歷史悠久的家族、墓碑上越是偏好使用漢字,而且是要使用最規(guī)范、最端穩(wěn)的字體。
安倍家從他外祖父岸信介,到叔公佐藤榮作,再到安倍晉三本人,三代人站在日本政治核心。
![]()
對(duì)于日本人而言,漢字是“身份、地位與傳統(tǒng)”的象征。
越是嚴(yán)肅、越是需要儀式感的場(chǎng)合,漢字的重要性越高。
皇室的印璽用漢字,神社內(nèi)匾額用漢字,紙幣正面用漢字,國(guó)家法律條文用漢字,高級(jí)寺廟祭祀、書(shū)法碑記、家族墓碑……皆以漢字為核心。
墓碑上的“之”字,更是點(diǎn)睛之筆。
在日本日常語(yǔ)境中,“的”用假名“の”來(lái)表達(dá),但在正式碑刻、歷史文書(shū)或家族墓碑上,日本人會(huì)選擇“之”字替代。
一個(gè)長(zhǎng)期對(duì)華強(qiáng)硬的政客,卻最終用中國(guó)漢字來(lái)寫(xiě)墓碑,真可以說(shuō)是相當(dāng)諷刺了。
![]()
大約公元前后,日本還未建立統(tǒng)一國(guó)家,處于部落林立的“彌生時(shí)代”。
![]()
當(dāng)時(shí)的日本人尚未擁有成體系的文字,只能依靠結(jié)繩記事或符號(hào)圖騰記錄事物,完全依賴(lài)口耳相傳。
東漢時(shí)期,使者、學(xué)者、工匠成攜帶的漢籍成為漢字傳播的起點(diǎn),倭人將這些神秘的方塊字視為天書(shū)。
而真正意義上的大規(guī)模引入,發(fā)生在公元六世紀(jì)以后。
當(dāng)時(shí)的日本已經(jīng)形成統(tǒng)一的“倭國(guó)”政權(quán),對(duì)外開(kāi)始有意識(shí)地向文化強(qiáng)國(guó)學(xué)習(xí)。
尤其到了隋唐時(shí)期,遣隋使、遣唐使一批批派往中國(guó),他們不僅學(xué)習(xí)禮法、歷法、建筑、音樂(lè),更系統(tǒng)地學(xué)習(xí)了漢字與漢文。
這些被派往中國(guó)的日本學(xué)者、僧侶,將從長(zhǎng)安、洛陽(yáng)帶回來(lái)的文獻(xiàn)抄本、小楷書(shū)冊(cè),視若珍寶地帶回日本。
![]()
對(duì)于當(dāng)時(shí)尚未擁有自有文字的日本來(lái)說(shuō),漢字是是“文明化”的象征。
于是,從朝廷詔書(shū)到神社碑文,從法律條文到教育書(shū)籍,漢字迅速成為日本官方書(shū)寫(xiě)的唯一手段。
日本的第一部歷史書(shū)《日本書(shū)紀(jì)》,全書(shū)便是以純漢文撰寫(xiě),連助詞和語(yǔ)尾也以漢字記錄,顯示出漢字的絕對(duì)地位。
隨著漢字的廣泛使用,日本人逐漸意識(shí)到,僅靠純漢文難以準(zhǔn)確表達(dá)本民族的語(yǔ)言特性。
他們開(kāi)始嘗試在漢字中找出音與義的規(guī)律,于是兩種特殊的文字形式應(yīng)運(yùn)而生,片假名與平假名。
片假名,多由僧侶在學(xué)習(xí)佛經(jīng)時(shí)為簡(jiǎn)化記音而創(chuàng)造。
![]()
他們從復(fù)雜的漢字中提取出部分結(jié)構(gòu),比如將“加”字左部“力”作為“ka”的音標(biāo),它類(lèi)似于我們今天的注音符號(hào),是為了幫助初學(xué)者讀懂漢文文獻(xiàn)。
而平假名,則源自宮廷女性在書(shū)寫(xiě)詩(shī)歌、私信時(shí)對(duì)草書(shū)漢字的變形。
與片假名的硬朗不同,平假名線條柔軟、流動(dòng)感強(qiáng),更適合表達(dá)情感。
這種源于女性書(shū)寫(xiě)的文字風(fēng)格,后被用于文學(xué)、小說(shuō)乃至民間文件,最終漢字、片假名、平假名并用。
在日常生活中,走在日本街頭,人們?nèi)阅芸吹綕M(mǎn)目的漢字,商鋪門(mén)頭寫(xiě)著“山田藥局”“吉田壽司”,政府機(jī)關(guān)的牌匾是“文部科學(xué)省”“厚生勞動(dòng)省”,就連天皇發(fā)布的敕令,使用的也是正楷漢字印章,而最正式的文書(shū),比如法律、護(hù)照、身份證明,仍以漢字書(shū)寫(xiě)。
熟練掌握漢字,尤其是在正式場(chǎng)合能書(shū)寫(xiě)楷書(shū),被認(rèn)為是“教養(yǎng)”與“涵養(yǎng)”的體現(xiàn)。
![]()
這種傳承,哪怕經(jīng)歷明治維新、二戰(zhàn)后美軍改革、現(xiàn)代信息化沖擊,都從未真正斷裂。
1866年,郵政制度創(chuàng)始人前島密向幕府提交了名為《漢字御廢止之議》的奏請(qǐng)書(shū),提議全面廢除漢字,改用拉丁字母或假名,以便提升國(guó)民識(shí)字率,推動(dòng)義務(wù)教育普及。
幾十年后,二戰(zhàn)結(jié)束,日本被納入美國(guó)主導(dǎo)的戰(zhàn)后秩序。
當(dāng)時(shí)的駐日美軍司令部也曾支持廢除漢字,認(rèn)為這是與“軍國(guó)主義”“亞洲傳統(tǒng)”綁定的文化遺留,是阻礙日本“民主現(xiàn)代化”的絆腳石。
然而這些提案最終都無(wú)疾而終,連“限制使用漢字”的法案,也只是稍作推行便不了了之。
1946年,日本文部省推出《當(dāng)用漢字表》,僅允許使用1850個(gè)漢字,試圖壓縮國(guó)民學(xué)習(xí)負(fù)擔(dān)。
然而到了1981年,這一限制政策就被《常用漢字表》所取代,漢字的使用范圍再次被放寬。
![]()
從廢除到容忍再到回歸,這一輪輪“去漢化”的努力,最終都敗給了現(xiàn)實(shí),沒(méi)有漢字,現(xiàn)代日本社會(huì)難以正常運(yùn)轉(zhuǎn)。
哪怕年輕人更習(xí)慣用假名發(fā)短信、打游戲,在給父母寫(xiě)賀卡、填寫(xiě)婚禮請(qǐng)柬、起草祭祀牌位時(shí),依然會(huì)選擇最莊嚴(yán)的漢字,只有漢字才足以莊重、正統(tǒng),充滿(mǎn)儀式感。
而這種對(duì)“儀式”的執(zhí)著,到了政壇名門(mén)如“安倍家”,便顯得尤為明顯。
因此,安倍晉三的墓碑以“安倍家之墓”五字呈現(xiàn)世人眼前時(shí),便不足為奇了。
【免責(zé)聲明】:本文創(chuàng)作宗旨是傳播正能量,杜絕任何低俗或違規(guī)內(nèi)容。如涉及版權(quán)或者人物侵權(quán)問(wèn)題,請(qǐng)私信及時(shí)聯(lián)系我們(評(píng)論區(qū)有時(shí)看不到),我們將第一時(shí)間進(jìn)行處理!如有事件存疑部分,聯(lián)系后即刻刪除或作出更改。
特別聲明:以上內(nèi)容(如有圖片或視頻亦包括在內(nèi))為自媒體平臺(tái)“網(wǎng)易號(hào)”用戶(hù)上傳并發(fā)布,本平臺(tái)僅提供信息存儲(chǔ)服務(wù)。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.