法國嬌蘭繁櫻大道淡香水 （2026 年限量版） 施華洛世奇聯名摯獻

在春日黎明之際，盛綻繁櫻。人們聚集在櫻花樹下，共同觀賞盛放的櫻花，慶祝詩意與美感并存的傳統習俗。“花見”一詞顧名思義，即為“賞花”之意。“花見”儀式是歷史悠久的傳統習俗，只為紀念轉瞬即逝的繁櫻盛景。

為了重溫流傳千年的古老習俗，嬌蘭與卓越藝術家精誠合作，重新詮釋品牌的傳奇蜂印瓶，摯獻一年一度的非凡臻品。每年春天，經典的繁櫻大道（參數丨圖片）淡香水限量版盛飾新妝，如期而至。經典傳承邂逅藝術創意，禮贊繁櫻之詩，傳遞花見之情。

2026 年，嬌蘭攜手傳承一個多世紀的水晶藝匠施華洛世奇，共同呈獻限量版繁櫻大道淡香水。來自奧地利的“光影大師”匠呈璀璨珠寶，裝點傳奇蜂印瓶。精致花瓣輝映玫紅耀彩，與輕盈靈動的櫻花和甜美櫻桃遙相呼應。

蜂印瓶融蘊經典和風美學與浪漫光輝，化身藝術瑰寶，向萬物復蘇的春天與流轉不息的四時表達愛意。

施華洛世奇：水晶工藝世家

自1895 年創立以來，施華洛世奇始終秉持匠心，將水晶切割工藝升華為藝術之道。品質優異的水晶成就了品牌的特別個性，其璀璨光華熠熠生輝。施華洛世奇巧妙運用精湛工藝，將熔化后的臻選玻璃粉打造成別具一格的絢麗之作。品牌的不傳之秘賦予施華洛世奇水晶不同凡響的印記：璀璨奪目的光影魔術成就了品牌卓爾不群的超然地位。

嬌蘭亦秉持同樣的精神，以精益求精的卓越品質而享譽世界。自1828 年創立以來，嬌蘭世代延續這種精神，一次又一次大膽賦新經典之作。傳世工藝與當代美學的持續對話，也是施華洛世奇的藝術之道。嬌蘭與施華洛世奇志同道合，同樣推崇精致嚴謹、追求至純至真的美學，并以嚴格標準傳承品牌經典。兩大世家的非凡工藝共同孕育出這款限量典藏臻作。從高訂時裝到珠寶、從時尚領域到電影行業，施華洛世奇跨界呈獻奢美珠寶，為傳奇蜂印瓶披上鮮果般的柔美耀彩，以此致敬香氛世界的非凡藝作。

水晶瑰寶

禮贊春光

縱觀嬌蘭的歷史，其經典名作無不彰顯品牌近200年的深厚底蘊。其中，由玻璃工坊Pochet du Courval設計的蜂印瓶精妙詮釋了經典設計與藝術創作之間的平衡。蜂印瓶誕生于1853年，原本是嬌蘭為拿破侖三世與歐也妮皇后盛大婚典傾心打造的賀禮，如今依舊典雅非凡，其瓶身綴飾象征皇室的蜜蜂圖案，盡顯傳承數百年的匠心工藝。

2026年，嬌蘭盛邀施華洛世奇為傳奇蜂印瓶打造裝飾。在奧地利工坊的傾心打造下，粉如櫻桃的璀璨之花由此誕生。施華洛世奇匠心運用自1895年傳承至今的非凡水晶切工與拋光工藝，締造了這朵傾世之花。水晶櫻花的花瓣飾有毫米級的精準刻面，其呈現的深邃色彩得益于品牌對色彩學的獨家研究和品牌標志性的別致光彩。片片花瓣晶瑩剔透、流光溢彩，耀呈迷人珠寶，禮贊美好春光。

令人心醉神迷的光影與淡粉色的繁櫻大道淡香水相映生姿，優雅詮釋這款香氛藝作的柔婉感性。二者交織掩映，于色彩漸變中盡顯輕盈、柔美。

蜂印瓶的每一道制作工序皆融蘊匠心。綴飾施華洛世奇水晶花瓣的蜂印瓶，會交由奧芬的“女工藝師”一一進行裝飾。她們用靈巧的雙手耐心制作出低調卻不失華貴的裝飾：纏繞在瓶頸處的絲線和精心梳理的流蘇為這款詩意香氛添上點睛之筆。蜂印瓶裝呈于飾有鍍金蜜蜂印花的白色禮盒中，化身為可供收藏的珍寶。

精致瓶身淋漓詮釋繁櫻大道淡香水的清新花香，彌散輕盈的櫻花芳香、明亮的綠茶氣息和茉莉芬芳。水晶閃耀明媚光彩，宛如春日晨光。

婉約清香

嬌如花瓣

1999年，讓·保羅·嬌蘭(Jean-Paul Guerlain)傾心創制繁櫻大道淡香水，禮贊傳統的賞櫻習俗，其中蘊含由櫻花花瓣萃取而來的精華芬芳，生動呈現櫻花如春風拂面般的柔美香氣。

這款清新花香調香水巧妙詮釋純凈香韻，以香檸檬的閃耀清亮氣息開場，宛如一縷充滿活力的陽光，撲面而來。與此同時，綠茶香調帶來清新的植物氣息，令人聯想到傳統庭院的清靜與茶道動靜和緩的莊重優雅。簡約、雅致的晶瑩氣息喚起春暖花開的通透美景。

香水中調彌散櫻花的詩意氣息，溫潤糅合鳶尾的粉質香意，芳香四溢輕盈如紗，而茉莉則在其中注入令人陶醉的馥郁芬芳。最后，白麝香輕柔包覆繁花香息，似在溫柔傾訴情話。

繁櫻大道淡香水以縹緲芳香留住轉瞬即逝的美麗瞬間，將無盡春光定格于永恒的幻夢之中。

法國嬌蘭繁櫻大道淡香水

（2026年限量版）

施華洛世奇聯名摯獻

法國嬌蘭繁櫻大道淡香水（2026年限量版）

125ML+30ML/RMB 6980

全球限量發售2030份，帶專屬編號。

125ML瓶裝，隨附30ML噴霧，助您隨時隨地芳香隨行。