王勃去世前，留下一篇3200字的奇文，至今無人能完美地翻譯出來

王勃這輩子，真的是把“天才與悲劇”四個字焊在了身上。

16歲就當上唐朝最年輕的官員，被唐高宗夸作大唐奇才，轉頭就因為一篇玩笑文被趕出長安。

好不容易重新起步，又因私藏官奴被判死刑，連累父親遠貶。

最后探父途中寫下千古名篇，卻在返程時溺亡，年僅26歲。

縱觀整個初唐文壇，再也找不出第二個像他這樣，才華與坎坷成正比的人。

可能有人會說，天才多坎坷，這話放在王勃身上，簡直是量身定做。

本來想順著時間線講他的一生，但覺得，先從他最慘的那一步說起，反而更能讓人讀懂這個天才的無奈。

王勃被趕出長安后，仕途一路下坡，好不容易經朋友舉薦，在虢州謀了個參軍的職位，本以為能重新振作，沒想到卻卷入了一場殺身之禍。

當時王勃在虢州參軍，負責管理軍隊里的草藥，畢竟他自小學醫，做這份工作也算對口。

文人大多孤傲，王勃年少成名，眼里揉不得沙子，和同僚的關系一直不太好，這也為后來的事情，埋下了隱患。

有個叫曹達的士兵，因為得罪了上司，被誣陷成了官奴，王勃和曹達有交情，知道他是被冤枉的，就偷偷把他藏在了自己府里。

本來以為藏一陣子，等風頭過了再想辦法，可曹達卻干了一件極端的事。

他趁那個誣陷他的上司外出，直接把人刺殺了，然后跑回王勃家，說不想連累他，打算自殺。

王勃念及舊情，攔下了他，還想著繼續把他藏起來，可他一個手無縛雞之力的書生，藏一個大活人談何容易，沒多久就被人發現了異常。

曹達知道自己跑不掉，也不想再拖累王勃，最后還是自殺了，為了保全王勃，他還特意讓王勃把自己上交，說是自己入室搶劫，被王勃反殺。

可王勃哪會演戲，再加上平時得罪的人多，有心人一查，就知道事情的真相，最后，王勃被定了“私殺官奴”的罪名，判處死刑。

從天才少年到長安逐客

可能有人會疑惑，這么一個連人命官司都敢攬的人，年輕時到底有多風光？

說出來你可能不信，王勃的天才，從小就藏不住。

他六歲就能作詩，九歲就能給古書做注釋，十歲就把六經背得滾瓜爛熟，在當地就是出了名的神童，妥妥的“唐朝少年班”種子選手。

唐朝的科舉路子多，除了最難考的進士科，還有五十多種其他方式。

王勃沒走常規路，憑借自己的名氣，獲得了幽素科的應試機會，這個科目不看重應試技巧，更看重綜合學識和文化影響力，一般都是給特殊人才準備的，錄取率極低。

可王勃就憑著自己的才學，一路過關斬將，成功上岸。

這一年，他才16歲，被授予朝散郎的官職，成了唐朝最年輕的官員。

朝散郎雖然品級不高，是從七品上，但比很多常規科舉出身的官員起點都高，唐高宗讀了他寫的《宸游東岳頌》《乾元殿頌》，更是驚嘆不已，直夸他是大唐奇才。

16歲就能得到皇帝的賞識，換做誰，都會有點年少輕狂。

武則天的次子沛王李賢，特別喜歡文雅之士，聽說王勃的才名后，就把他召進沛王府做修撰，負責自己的文書編撰和侍讀工作。

按說這是個大好機會，只要好好表現，前途不可限量，可王勃偏偏在一件小事上，栽了大跟頭。

唐代的皇室貴族，特別喜歡斗雞，大明宮甚至專門設了斗雞臺，還有專門指導斗雞的“玩官”，沛王和英王也不例外。

有一次，兩個皇子相約斗雞，王勃一時興起，就寫了一篇《檄英王雞文》，幫沛王助興，本來就是個玩笑，可在唐高宗眼里，這可不是小事。

唐高宗從小經歷過奪門之變，對皇子之間的爭斗特別敏感，他覺得，檄文是官方用來聲討敵人的文體，怎么能用來寫斗雞這種小事。

更重要的是，這篇文章很可能會挑撥兩個皇子的關系，引發爭斗，于是，唐高宗當場痛斥王勃瀆職，不僅不勸諫皇子少嬉戲，還跟著胡鬧。

一道命令下來，16歲的王勃被逐出沛王府，還被趕出了長安。

這一下，他從云端跌入谷底，王勃這步錯，錯就錯在太年輕，不懂官場的忌諱，也錯在過于張揚。

他以為自己有才，就能隨心所欲，卻忘了在皇權面前，再高的才華，也抵不過一句猜忌。

被趕出長安后，王勃的日子就不好過了，官場就是這樣，皇帝不喜歡，其他官員自然也會排擠他。

他輾轉各地任職，卻始終得不到重用。為了排遣心里的郁悶，他踏上了前往蜀地的旅程，這一去，就是三年。

他沿著興平、扶風、大散關一路南下，翻過秦嶺，經過漢中，最終進入蜀地，在蜀地的三年里，他游歷山水，結交友人，也寫下了很多詩作。

其中《別薛華》《重別薛華》，就是他在綿州和摯友重逢又別離時寫的，字里行間全是羈旅之愁和離別之苦，很顯然，這段失意的旅程，也讓他的文風，多了幾分悲涼。

本來以為蜀地游歷能讓他沉淀下來，可沒想到，回到仕途后，他又陷入了更大的危機，也就是前面提到的曹達案。

被判死刑后，王勃的父親王福畤，也受到了連坐，從雍州參軍被貶為交趾縣令，交趾就是現在的越南一帶，在當時是偏遠之地，路途遙遠，條件艱苦。

王勃在監牢里，過得更是生不如死，他在文章里寫道，自己“鼠棲梁上，蚤吮膚血”，身形消瘦，面目憔悴，陷入了深深的絕望，換做任何人，遭遇這樣的打擊，恐怕都很難撐下去。

但王勃沒有徹底消沉，他在獄中研讀《周易》，還寫下了《周易發揮》五卷，借著卦象自我開解。

萬幸的是，就在他等待死刑執行的時候，唐高宗改元大赦天下，王勃僥幸免死。

但他的仕途，也徹底終結了，經此一役，王勃心里滿是愧疚，他覺得自己的無知，連累了父親，于是下定決心，南下交趾，去探望父親。

絕筆留名終成憾

王勃沿著贛江水路前往交趾，這一路，既有對父親的愧疚，也有對未來的迷茫。

本來以為這只是一次普通的探父之行，沒想到，卻成了他人生的最后旅程，也留下了兩篇震古爍今的奇文。

途經洪州的時候，恰逢洪州都督閻伯嶼重修滕王閣，工程竣工后，他在重陽節這天大宴賓客，王勃也被邀請參加。

閻伯嶼舉辦這次宴會，其實另有心思。他早就想讓自己的女婿吳子章，在宴會上執筆寫一篇序文，借此彰顯女婿的才名。

宴會上，閻伯嶼假意邀請眾人寫序，大家都知道他的心思，紛紛推辭。

可王勃不知道，或者說，他根本不在乎，歷經仕途沉浮的他，雖然滿心失意，但骨子里的傲氣還在，他沒等閻伯嶼同意，就拿起筆，當場揮毫潑墨。

誰也沒想到，這一揮毫，就寫下了千古名篇《滕王閣序》。

全文773個字，包含40個成語、37處典故，卻渾然天成，沒有一絲生硬之感。

“落霞與孤鶩齊飛，秋水共長天一色”，這一句，至今仍是千古傳誦的名句。

閻伯嶼看到文章后，也不得不嘆服，連說自己“有眼不識泰山”。

寫完《滕王閣序》，王勃沒有停留，繼續踏上了探父之路，抵達廣州后，他又遇到了一件事，寶莊嚴寺的舍利塔竣工了。

寺廟的主持早就聽說過王勃的才名，得知他在廣州停留，就親自上門邀請他參加竣工齋宴，還懇請他為舍利塔撰寫碑文。

王勃欣然應允，當場寫下了一篇3200多字的碑文，也就是《廣州寶莊嚴寺舍利塔碑》。

這篇文章，是現存唐代篇幅最長的塔銘類駢文，用典繁密，還涉及很多佛理知識，要是沒有系統研習過《涅槃經》《楞伽經》等典籍，根本讀不懂。

本來以為這只是王勃眾多作品中的一篇，沒想到，這竟然成了他的臨終絕筆。

公元676年，王勃從交趾返程的時候，路過南海，遭遇了海浪，不幸溺亡，年僅26歲。

每次想到這里，都讓人忍不住惋惜，這么有才華的人，卻偏偏英年早逝。

更讓人驚嘆的是，這篇《廣州寶莊嚴寺舍利塔碑》，直到2015年，寶莊嚴寺還發起了破譯工程，集結了9名學者，耗時半個月，才完成了白話譯注。

即便如此，這個譯注也沒能得到所有人的認可。

如此看來，王勃的才學，真的是遠超常人。

王勃雖然只活了26歲，但他留下的作品，卻跨越了千年，至今仍被我們傳頌。

《滕王閣序》里的“老當益壯，寧移白首之心？窮且益堅，不墜青云之志”，不僅是王勃的人生寫照，也激勵著一代又一代的人，在逆境中堅守自我，永不言棄。