“司空見慣”這個成語大家人人會用,意思也很直白,指因常見而習慣了——看得多了也就沒啥好奇怪的了,常見之事不足為奇,與“屢見不鮮”“習以為常”意義相近。
很多人并不了解這個成語中的“司空”二字是啥意思,“司空”,其實是古代的一種官職,在這里代指一個主體,也就是說司空這個人見慣了某件別人覺得奇怪的事物,但因為司空見得太多了,所以對于他來說一點也不覺得奇怪。
《說文解字》:竅也,從穴工聲。段玉裁注:今俗語所謂孔也。天地之間亦一孔耳。古者司空主土。《尙書大傳》曰:城郭不繕。溝池不修。水泉不修。水爲民害。責于地公。司馬彪曰:司空公一人。掌水土事。凡營城,起邑,浚溝洫,修墳(fén,堤岸;水邊高地。)防之事。則議其利,建其功。是則司空以治水土爲職。禹作司空。治水而后晉百揆也。治水者必通其瀆。故曰司空猶司孔也。
大意是說:竅,就是孔穴,從“穴” 部,“工” 為聲旁。段玉裁注釋說:現在口語里所說的 “孔”,就是這個意思。天地之間,也不過就是一個大孔竅罷了。古代設有司空一職,主管土地事務。《尚書大傳》里說:城郭不修繕,溝池不整治,水源水利不加治理,水成為百姓的災害,這些都要問責于地官之長(司空)。司馬彪說:設置司空公一人,掌管水土相關事務。凡是營建城池、興建城邑、疏浚溝渠、修筑堤壩堤防這類事務,都要謀劃其中的便利,建立相關的功績。由此可見,司空的職責就是治理水土。大禹曾任司空,治理洪水之后,才得以總理百官政務。治理水患必須疏通河道溝渠,所以說:“司空”,意思就如同 “司孔”(掌管疏通孔道、水道)。
![]()
劉禹錫畫像
了解了司空這個官職之后,再看“司空見慣”這個成語。
我們知道每一個成語,都有一個典故。司空見慣的典故記載于唐代文人孟棨的《本事詩·情感》,故事和唐代大詩人劉禹錫有關。
說到劉禹錫,大家肯定就會想起《陋室銘》,劉禹錫在中了進士以后,就出任監察御史這個官職。由于他這個人性格是十分放蕩不羈,因此在朝廷里面受到排擠,后來被貶為蘇州刺史。
在蘇州的時候,劉禹錫認識了一個叫李紳的人,李紳曾經當過大司空,大司空這個官職在唐朝是正一品。
這個李坤呢,很早就仰慕劉禹錫的才華,所以當劉禹錫被貶蘇州之后,他就經常邀請劉禹錫到自己家做客。
那個時候沒什么別的娛樂活動,基本上就是在家里飲酒作樂,并且在喝酒的時候還要有歌姬跳舞來助興。
李紳曾經官居一品,所以他家里是雕梁畫棟十分豪華,而且家里還有專門的歌姬(就是在家中培養一批專門表演歌舞的歌伎,有客人來的時候就出來助興作陪)。
那么劉禹錫呢,相對于一品大員李紳來說,算是官職卑微,沒怎么見過世面,而且劉禹錫這個人心懷百姓,所以他反倒是對老百姓的疾苦比較了解一些。
當他在李紳家里見到這樣奢靡的場面之后,非常吃驚:如今天下百姓受難,你怎么還可以如此奢侈荒淫呢?
李紳見到劉禹錫一臉的詫異,知道他是沒見過這種高端的宴會,就呵呵一笑說:老弟呀,這有什么奇怪的,我家里天天都是這樣,這日子老覺得枯燥乏味了!
待到一曲歌舞之后,李紳挑了一位歌姬,要她坐在劉禹錫身旁伺候。李紳的歌姬都是經過訓練的,不僅花樣年華,窈窕可人,還懂得琴棋書畫、風花雪月。
歌姬落座后,纏著劉禹錫,要他為自己贈詩一首,劉禹錫皺起眉頭略一思索,便張口念出了一首《贈李司空妓》,這首詩是這樣寫的:
高髻云鬟宮樣妝,春風一曲杜韋娘。 司空見慣渾閑事,斷盡蘇州刺史腸。
![]()
什么意思呢?就是說,這樣奢侈的排場在大司空的眼里已經是家常便飯了,但是在我這個小小的刺史眼中,卻簡直像是乞丐進了五星大酒店一樣,外面水深火熱,你這里卻是烈火烹油,這樣的反差不但讓我驚訝,還讓我感到一種斷腸之痛,。
劉禹錫是在用這首詩,來表達自己對李紳這一階層奢靡的不滿、以及對苦難百姓的憐憫同情。
司空,就是李紳,他見慣的,就是在劉禹錫看來感到奇怪和驚訝的奢靡生活。如今,“司空見慣”已經是一個很常用的成語了,用來表示看慣了就不覺得奇怪。
本文摘自“古詩詞文欣賞”,旨在知識分享,如涉版權問題,聯系小編刪除。
特別聲明:以上內容(如有圖片或視頻亦包括在內)為自媒體平臺“網易號”用戶上傳并發布,本平臺僅提供信息存儲服務。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.