北京
Jonathan Quick把退役決定捂到最后一刻，像那種離職前才把代碼注釋補全的老員工。周一上午，這位40歲門將在晨滑后向記者確認：當晚對陣佛羅里達美洲豹，將是他在NHL的第18個、也是最后一個賽季終章。
「賽季起起伏伏，你其實不想對自己承認，」Quick解釋，「所以快結束時我才告訴Drury和Sully，讓他們能提前安排?！惯@種"先斬后奏"的溝通節奏，倒是符合他一貫的風格——2012和2014年兩次為洛杉磯國王隊捧起斯坦利杯時，他也從沒提前張揚過什么。
過去兩個賽季，Quick在百老匯給Igor Shesterkin打替補，順便收割了一座Rod Gilbert Mr. Ranger獎。但今年1月Shesterkin傷退后，他被推上全職崗，戰績直接滑坡到6勝16負2平，撲救率跌破.900。隊友們依然買他的賬，更衣室話語權一點沒減，只是身體確實跟不上了。
Rangers現在面臨的問題是：替補席誰來坐？球隊似乎打算把機會給Dylan Garand，這位2020年第四輪秀下賽季滿24歲，還沒在NHL真正證明過自己。Quick留下的不只是410勝的履歷，還有一套"老將該怎么帶年輕人"的默認配置——這東西沒寫進合同，但Garand接下來得自己摸索了。
Quick的謝幕戰安排在麥迪遜廣場花園，九年前他在這里的總決賽第五場零封了Rangers，搶走那年的冠軍。這次他換了一身藍紅球衣，觀眾大概會給足面子。至于Rangers的管理層，他們得在休賽期重新設計門將位置的"冗余備份"了——畢竟Quick這種即插即用、還能順便當精神導師的零件，市場上不好找現貨。
特別聲明：以上內容(如有圖片或視頻亦包括在內)為自媒體平臺“網易號”用戶上傳并發布，本平臺僅提供信息存儲服務。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.
