我們聽(tīng)過(guò)很多美國(guó)記者或政客,身體力行抵制“中國(guó)制造”產(chǎn)品的窘狀,但其實(shí)美國(guó)國(guó)會(huì)議員,還有堅(jiān)決抵制硅谷巨頭的“老頑固”。
不過(guò),人們也好奇,現(xiàn)代辦公無(wú)紙化日益盛行,如果抵制谷歌、臉書(shū)等科技巨頭,能否仍然在國(guó)會(huì)大廈正常工作?《政客》最近采訪了這位古怪的美國(guó)參議員肯 · 巴克,希望尋找答案。
![]()
當(dāng)被問(wèn)及為什么不使用谷歌時(shí),國(guó)會(huì)議員 肯 · 巴克(Ken Buck)解釋說(shuō): “這是從金槍魚(yú)開(kāi)始的。”
現(xiàn)年62歲的巴克連任四屆眾議員,是共和黨人,代表東科羅拉多州的牧場(chǎng)主國(guó)家。他回憶起30多年前,當(dāng)他得知日本金槍魚(yú)漁場(chǎng)的漂網(wǎng)捕殺了海豚時(shí)的情景。他說(shuō),這個(gè)念頭一直縈繞在他的腦海里,直到有一天他在熟食店吃東西。
當(dāng)場(chǎng),他決定: 除非是更可持續(xù)的長(zhǎng)鰭金槍魚(yú)品種,否則他不會(huì)再吃金槍魚(yú)了。
隨之而來(lái)的是一系列個(gè)人的抵制: 在通用汽車(chē)和克萊斯勒汽車(chē)接受聯(lián)邦救助資金后,他選擇開(kāi)福特汽車(chē)。
在過(guò)去近兩年的時(shí)間里,作為共和黨國(guó)會(huì)議員,巴克一直在策劃或試圖策劃一場(chǎng)針對(duì)谷歌(Google)、亞馬遜(Amazon)、蘋(píng)果(Apple)、 Facebook 和 Twitter 等華盛頓大多數(shù)公司的一人抵制行動(dòng)。理由是,這些公司利用他們令人難以置信的權(quán)力不公平地粉碎小競(jìng)爭(zhēng)對(duì)手,濫用用戶隱私牟利,審查保守派。(當(dāng)然,這些公司否認(rèn)做過(guò)上述任何事情。)
巴克呼吁他的共和黨同僚們發(fā)誓不再接受這些公司的競(jìng)選捐款。但是巴克自己把事情做得有點(diǎn)極端了。他不用 Google 搜索網(wǎng)頁(yè),指示他的員工不要從亞馬遜購(gòu)物。他不使用 Facebook,甚至不與家人交流。他表示: “如果他們想和我談話,他們會(huì)打電話給我。”巴克說(shuō),這是一個(gè)“良心問(wèn)題”。
當(dāng)然,這樣張揚(yáng)的抵制行動(dòng),也是事出有因,巴克也是國(guó)會(huì)負(fù)責(zé)監(jiān)管硅谷的人之一,所以,這不只是“古怪的國(guó)會(huì)議員”,而是他借此吸引外界的注意力。
十個(gè)月前,巴克接任了共和黨在眾議院司法委員會(huì)反壟斷小組委員會(huì)中的最高職位。小組委員會(huì)對(duì)數(shù)字市場(chǎng)競(jìng)爭(zhēng)的調(diào)查已經(jīng)進(jìn)行了一年半以上,當(dāng)他深入研究這項(xiàng)工作時(shí),變得驚駭萬(wàn)分。他開(kāi)始相信,谷歌、亞馬遜、蘋(píng)果和 Facebook 欺負(fù)競(jìng)爭(zhēng)對(duì)手,跟蹤他們的用戶,并普遍濫用網(wǎng)絡(luò)巨頭對(duì)美國(guó)人生活的巨大影響力。
“作為一名檢察官,這確實(shí)冒犯了我。這些都是刑事犯罪,”他說(shuō)。“這些家伙應(yīng)該被送進(jìn)監(jiān)獄里。”
(當(dāng)然,這些公司拒絕承認(rèn)他們的高管應(yīng)該被關(guān)進(jìn)監(jiān)獄。)
![]()
從白宮到國(guó)會(huì),從民主黨到共和黨,美國(guó)科技產(chǎn)業(yè)正面臨強(qiáng)大的反壟斷審查呼聲。
今年夏天,巴克自己的小組委員會(huì)通過(guò)了一系列兩黨提案,旨在控制四大科技公司。( Twitter相比其他巨頭,體量太小了,基本上逃過(guò)了反壟斷審查。)巴克樂(lè)觀地認(rèn)為,其中至少有一些會(huì)成為法律,但與此同時(shí),他正在進(jìn)行他所謂的“我個(gè)人的小小抗議”,刷存在感。
對(duì)于一個(gè)美國(guó)國(guó)會(huì)議員來(lái)說(shuō),放棄現(xiàn)代生活中最流行、最普遍的技術(shù)到底是什么樣的呢?
他的政策會(huì)使事情變得尷尬。9月中旬,巴克在一個(gè)為期近一天的政治網(wǎng)絡(luò)虛擬活動(dòng)上擔(dān)任主講人,主題是華盛頓與美國(guó)科技產(chǎn)業(yè)之間的關(guān)系。但是這次會(huì)議是在Google 的 Chrome 瀏覽器優(yōu)化的平臺(tái)上舉行的,巴克此前已經(jīng)發(fā)誓不再使用 Chrome 瀏覽器。
在長(zhǎng)達(dá)18分鐘的時(shí)間里,他的工作人員努力讓他登錄時(shí),歡快地等待音樂(lè)循環(huán)播放。
巴克說(shuō): “如果他的員工事先告訴他,‘這是要用谷歌軟件的,你知道,我會(huì)說(shuō)‘前方預(yù)警’。”
在最近的一個(gè)星期二,巴克讓《政客》記者南希 · 斯科拉跟隨他,看看他在沒(méi)有大型科技工具的幫助下,如何在國(guó)會(huì)山存活。
![]()
美國(guó)公民自由聯(lián)盟(ACLU)高級(jí)技術(shù)專(zhuān)家丹尼爾?卡恩?吉爾莫表示: “我無(wú)意冒犯這位國(guó)會(huì)議員,但我不確定自己是否相信他。”
吉爾莫和巴克一樣,擔(dān)心控制技術(shù)工具會(huì)讓企業(yè)掌控人們的日常生活。他也不使用大多數(shù)的社交網(wǎng)絡(luò),但是他一直在掙扎著,很難放棄四大社交網(wǎng)絡(luò): “你既然擁抱現(xiàn)代社會(huì)的便利,就不可能一塵不染。”
完全不使用社交媒體和其他高科技產(chǎn)品的家伙,有時(shí)被稱為“ 數(shù)字 素食主義者”。事實(shí)證明,巴克更多的是一個(gè)數(shù)字彈性素食主義者。
比如,他也依賴iPhone手機(jī)。眾議院的 IT 部門(mén)為辦公室提供了兩種官方認(rèn)可的手機(jī): iphone 和運(yùn)行 Android 操作系統(tǒng)的三星手機(jī)。但是安卓有谷歌的支持,所以巴克不得不在兩個(gè)硅谷巨頭之間做出選擇。(美國(guó)眾議院的10000多個(gè)移動(dòng)設(shè)備中,大約99% 是蘋(píng)果手機(jī)。)
Buck 在 iPhone 上打開(kāi)他的彩色日歷。這是微軟的 Outlook,過(guò)去微軟也被認(rèn)為科技行業(yè)的壟斷巨頭,如今,巴克認(rèn)為微軟與其說(shuō)是寡頭政治的一部分,不如說(shuō)是一個(gè)有用的替代品。它的必應(yīng)搜索引擎與谷歌競(jìng)爭(zhēng),它還擁有臉書(shū)的競(jìng)爭(zhēng)對(duì)手領(lǐng)英LinkedIn。
“我對(duì)大型科技公司沒(méi)有意見(jiàn),”巴克說(shuō)。“我對(duì)壟斷以及它們?nèi)绾芜\(yùn)用其壟斷力量感到不滿。”
無(wú)黨派的國(guó)會(huì)管理基金會(huì)主席 Bradford Fitch 說(shuō): “如果他發(fā)誓抵制微軟,他就完蛋了。”因?yàn)槲④浺呀?jīng)融入了眾議院的運(yùn)作中ーー從電子郵件到日歷再到網(wǎng)絡(luò)會(huì)議,微軟產(chǎn)品都是默認(rèn)系統(tǒng)。
![]()
巴克說(shuō)他的抵制需要一些犧牲,但是他心甘情愿。
在網(wǎng)絡(luò)搜索方面,他選擇了 DuckDuckGo,而不是 Google,DuckDuckGo 自稱比谷歌瀏覽器更尊重隱私,在搜索領(lǐng)域占有3% 的市場(chǎng)份額。
“如果我多等10秒才得到搜索結(jié)果,或者我不得不多掃幾頁(yè)才能得到我想要的信息,我還是能活下來(lái),”他說(shuō)。
當(dāng)我們慢慢走進(jìn)電梯時(shí),Buck 說(shuō)他用 Waze導(dǎo)航地圖,直到他意識(shí)到它已經(jīng)被 Google 收購(gòu)了。他有些后知后覺(jué),例如他使用的筆記本電腦是一臺(tái)聯(lián)想ThinkPad Yoga; 他對(duì)聯(lián)想公司與 IBM 的合作感到興奮,直到他參觀了IBM的一個(gè)工廠。“他們說(shuō),‘哦,我們把那家公司賣(mài)給了中國(guó)人!”巴克說(shuō)。
他說(shuō),他不是從亞馬遜訂購(gòu),而是在手工在線市場(chǎng) Etsy 或沃爾瑪網(wǎng)站上購(gòu)物。
等等,沃爾瑪?沃爾瑪被批評(píng)拒絕成立工會(huì),破壞社區(qū)商業(yè)文化,更重要的是廉價(jià)進(jìn)口沖擊本土商品市場(chǎng)。
“我不知道哪家公司是干凈的,所以我要做的,就是決定誰(shuí)對(duì)我的冒犯程度最高,并且對(duì)此要現(xiàn)實(shí)一點(diǎn)。你知道,我希望沃爾瑪不要從越南、印度、孟加拉國(guó)和中國(guó)購(gòu)買(mǎi)所有的產(chǎn)品,”但在這里,他運(yùn)用了一個(gè)競(jìng)爭(zhēng)測(cè)試: “看看電子商務(wù),沃爾瑪只是亞馬遜的一個(gè)小角色。”(最近統(tǒng)計(jì)顯示,在網(wǎng)上銷(xiāo)售方面,沃爾瑪?shù)囊?guī)模約為亞馬遜的六分之一。)
![]()
巴克的抵制,是通過(guò)另一個(gè)漏洞實(shí)現(xiàn)的: 員工。
頗為諷刺的是,雖然抵制硅谷巨頭,但巴克擁有69000名粉絲的@RepKenBuck 推特賬號(hào),而且非常活躍,經(jīng)常用來(lái)攻擊拜登總統(tǒng)、中國(guó)和大型科技公司。
“為了交流,我必須使用 Twitter,”他說(shuō)。但是: “我不發(fā)推特。有員工在操作。”
當(dāng)然他的不干涉方式也會(huì)導(dǎo)致一些失誤。
去年夏天,巴克和羅德島州民主黨人、眾議院反壟斷小組委員會(huì)主席戴維 · 西西林(David ciciline)深入開(kāi)展了他們?nèi)唛L(zhǎng)的競(jìng)爭(zhēng)和在線平臺(tái)調(diào)查。
“員工從亞馬遜訂購(gòu)了東西,”他回憶道。“我正處于反壟斷聽(tīng)證會(huì)的中途,我斥責(zé)說(shuō),‘這個(gè)亞馬遜盒子在我們辦公室里干什么?”’
當(dāng)我向巴克提到,他的辦公室用于管理其選區(qū)的數(shù)字系統(tǒng)是由運(yùn)行在亞馬遜網(wǎng)絡(luò)服務(wù)AWS上的軟件驅(qū)動(dòng)的時(shí)候,他無(wú)奈舉起了手,示意求放過(guò)。
他一直試圖說(shuō)服他的共和黨同僚支持推動(dòng)眾議院通過(guò)這些反科技巨頭壟斷的提案。
許多共和黨人表示,硅谷對(duì)右翼的偏見(jiàn),他們深感不滿,但共和黨人信奉經(jīng)濟(jì)自由立場(chǎng),又不愿讓政府對(duì)私營(yíng)部門(mén)擁有更大的權(quán)力。但巴克說(shuō),考慮到商會(huì)的黨派政治,這并不總是容易的。
下午晚些時(shí)候,巴克前往眾議院進(jìn)行投票。他站在眾議院地鐵系統(tǒng)外的走廊里,報(bào)告說(shuō)他利用了一些時(shí)間與議員們聊天,討論司法委員會(huì)正在考慮的立法問(wèn)題。
“我真的很喜歡和人們面對(duì)面交談,”巴克說(shuō)。眾議院的同僚們是否也喜歡面對(duì)面的會(huì)談,取決于不同年齡代溝的問(wèn)題。
“我和這些孩子一起坐電梯,我特意走過(guò)去說(shuō),‘嗨,你好嗎?很高興見(jiàn)到你。’然而,他自嘲通常得不到反應(yīng),他用手機(jī)模仿對(duì)方埋頭看手機(jī)的動(dòng)作,“我感覺(jué)我們失去了什么,”他表示,可能也是因?yàn)?“我是個(gè)守舊的人。”
編譯原文:https://www.politico.com/news/magazine/2021/12/20/ken-buck-congressman-google-525282
特別聲明:以上內(nèi)容(如有圖片或視頻亦包括在內(nèi))為自媒體平臺(tái)“網(wǎng)易號(hào)”用戶上傳并發(fā)布,本平臺(tái)僅提供信息存儲(chǔ)服務(wù)。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.