南蒂羅爾省：意大利唯一的德語省，為何也是意大利最發(fā)達(dá)省份？

意大利是歐洲重要的工業(yè)國家和發(fā)達(dá)國家。2022年意大利人均GDP高達(dá)3.5萬美元。

其中，全國最富裕的省份——南蒂羅爾省的人均GDP高達(dá)4.7萬美元。然而，令人意想不到的是，意大利最富裕的省并不位于沿海，而是位于東北部邊境的山區(qū)。

▲意大利南蒂羅爾省的位置

此外，南蒂羅爾省的多數(shù)人口說的第一語言是德語，而非意大利語。該省53萬人口，德語人口占據(jù)69%，意大利語人口只占26%。

正是因為德語人口占多數(shù)，該省也是意大利為數(shù)不多的自治省，享有一定的自主權(quán)。

▲意大利各地的人均GDP

意大利語和德語同時成為了南蒂羅爾省的官方語言。該省除了德語名“南蒂羅爾”之外，還有意大利語名“上阿迪杰”。

該省的正式官方名稱為“博爾扎諾-上阿迪杰自治省”和“博岑-南蒂羅爾自治省”。一般簡稱為上阿迪杰和南蒂羅爾（以下簡稱）。

該省會的官方名稱同時為博爾扎諾（意大利語）和博岑（德語）。

▲南蒂羅爾省的省會博爾扎諾（博岑）

那么，意大利最富裕的省為什么以德語為主呢？

一、奧地利占據(jù)蒂羅爾

根據(jù)意大利的地方行政區(qū)劃分，大區(qū)是第一級別行政區(qū)。省是大區(qū)下轄的第二級地方行政單位。

▲意大利的大區(qū)分布

通常情況下，意大利的每一個大區(qū)都下轄多個省。

南蒂羅爾自治省，是意大利“特倫蒂諾-上阿迪杰大區(qū)”的兩省之一，其中特倫托省以意大利語為主，南蒂羅爾省以德語為主。南蒂羅爾省也是意大利唯二的自治省。

▲特倫蒂諾-上阿迪杰（下轄南蒂羅爾省）大區(qū)的位置

在南蒂羅爾省的鄰國——奧地利境內(nèi)，也有一個州叫做“蒂羅爾州”。

意大利的南蒂羅爾省和奧地利的蒂羅爾州，同屬蒂羅爾地區(qū)，地形以山地為主。

▲奧地利的蒂羅爾州

蒂羅爾地區(qū)分屬于兩個國家，跟意大利與奧地利之間的百年爭奪有著密切的聯(lián)系。

▲蒂羅爾地區(qū)

最早在蒂羅爾地區(qū)建立政權(quán)的是羅馬人。公元前1世紀(jì)到公元3世紀(jì)時期，高大巍峨的阿爾卑斯山，一直以來是分割羅馬帝國和北方蠻族的分界線。

蒂羅爾地區(qū)擁有阿爾卑斯山的最低關(guān)口：布倫納羅山口。

布倫納羅山口，長期以來是羅馬人防御北方蠻族的防線，以及與北方貿(mào)易往來的重要通道。

▲布倫納羅山口，控制著意大利和奧地利

公元4世紀(jì)時期，隨著羅馬帝國的衰落，日耳曼人翻越阿爾卑斯山，占據(jù)了意大利亞平寧半島。

公元476年，羅馬帝國滅亡，意大利開始經(jīng)歷了長達(dá)1000多年的四分五裂。

公元5世紀(jì)時期，日耳曼人在亞平寧半島建立東哥特王國。公元8世紀(jì)，亞平寧半島北部歸于法蘭克帝國。位于蒂羅爾地區(qū)南部的布倫納羅山口，成為法蘭克帝國腹地通往意大利的橋頭堡。

▲法蘭克王國占領(lǐng)意大利北部

公元843年，法蘭克帝國被一分為三。其中，東法蘭克王國是德意志（神圣羅馬帝國）的前身，說德語，德語屬于日耳曼語族。

中法蘭克王國是意大利的前身，說意大利語。西法蘭克王國是法蘭西的前身，說法語。意大利語和法語都屬于羅曼語族。

▲法蘭克帝國分離，中法蘭克即意大利前身

公元9世紀(jì)末，中法蘭克被神圣羅馬帝國滅亡。各諸侯趁勢建立自己的勢力范圍。意大利再次陷入四分五裂。

德意志的神圣羅馬帝國名義上是一個獨(dú)立的國家，實際上由諸多諸侯公國組成。蒂羅爾曾經(jīng)是神圣羅馬帝國的諸侯國之一，地處阿爾卑斯山南麓，鼎盛時期面積近2萬平方公里。

▲蒂羅爾的位置（橙色）

蒂羅爾公國南部的布倫納羅山口，長期以來是意大利和德意志貿(mào)易的通道。意大利人和德意志人的長期交融，使得該地形成了意大利語和德語并存的狀態(tài)。

由于德意志占據(jù)更強(qiáng)勢的地位，因此德語人口主要生活在山口的南北兩側(cè)，意大利語人口主要生活在山口更南部的平原地區(qū)。

▲阿爾卑斯山的山口

法蘭西（西法蘭克王國）于公元11世紀(jì)時期逐漸形成了大一統(tǒng)的王國。神圣羅馬帝國采取了選帝侯制度，皇帝在幾個家族的選舉產(chǎn)生。

公元13世紀(jì)時期，奧地利的哈布斯堡家族當(dāng)選為神圣羅馬帝國的皇帝。從13世紀(jì)到19世紀(jì)時期，奧地利哈布斯堡家族成為了德意志各諸侯的“盟主”。

▲神圣羅馬帝國

14世紀(jì)時期，隨著蒂羅爾公國絕嗣，哈布斯堡家族利用手里的權(quán)力，通過繼承的方式控制了蒂羅爾地區(qū)。蒂羅爾成為了哈布斯堡家族的政治財產(chǎn)。這為哈布斯堡王朝后來控制意大利奠定了基礎(chǔ)。

▲南蒂羅爾的標(biāo)識，來自神圣羅馬帝國

公元14世紀(jì)時期，意大利進(jìn)入了文藝復(fù)興時期。意大利北方興起了威尼斯、熱那亞等多個實力強(qiáng)勁的邦國。

與奧地利相接壤的威尼斯，不僅包括亞平寧半島東北部，還占據(jù)了達(dá)爾馬提亞沿海地區(qū)。

▲威尼斯（紅色）

然而，威尼斯是一個海洋貿(mào)易強(qiáng)國，對于內(nèi)陸的興趣并不大。因此，威尼斯把爭霸目標(biāo)放在東地中海，而非與奧地利爭奪布倫納羅山口。

16世紀(jì)，新航路開辟后，意大利各邦國逐漸衰落。亞平寧半島長期四分五裂的局面給了大國插手意大利事務(wù)提供了契機(jī)。

從16世紀(jì)到19世紀(jì)，哈布斯堡王朝利用占據(jù)布倫納羅山口之際，不斷發(fā)兵意大利東北部和中部，控制了這里的諸多邦國。

而與此同時，法國也覬覦意大利西北部，占據(jù)了科西嘉、控制了教皇國。

在意大利的問題上，法國和奧地利之間的矛盾愈加尖銳。

▲四分五裂的意大利

位于半島西北部不起眼的薩伏伊·撒丁王國，借助法、奧矛盾多次縱橫捭闔，逐漸成為了半島為數(shù)不多的獨(dú)立國家。這為日后撒丁王國統(tǒng)一意大利奠定基礎(chǔ)。

18世紀(jì)爆發(fā)的法國大革命，傳播了民族主義和自由平等的思想。歐洲各國的君主專制受到嚴(yán)重沖擊。

為了防止法國大革命影響君主專制，神圣羅馬帝國的奧地利、普魯士組成了反法同盟，對抗法國。隨著法國杰出將領(lǐng)拿破侖崛起，反法同盟和法國的戰(zhàn)爭變成了拿破侖戰(zhàn)爭。

在拿破侖的鐵蹄進(jìn)攻下，弗朗茨二世（哈布斯堡家族）宣布解散神圣羅馬帝國。神圣羅馬帝國就此壽終正寢。

▲拿破侖

神圣羅馬帝國解散后，哈布斯堡家族聯(lián)合非德意志民族，組成了奧地利帝國。奧地利的土地延伸至亞平寧半島的東北部，占據(jù)了威尼斯、倫巴第。

普魯士和奧地利成為了德意志境內(nèi)最強(qiáng)大的兩個邦國。

▲拿破侖戰(zhàn)爭后的奧地利，控制了意大利北部

與此同時，意大利依然四分五裂。意大利東北部被奧地利控制。法國控制著羅馬附近的教皇國。撒丁王國成為了為數(shù)不多的獨(dú)立王國。

▲1829年亞平寧半島，教皇國被法國控制

與法國、奧地利相比，撒丁王國實力依然孱弱。無法通過正面戰(zhàn)爭驅(qū)逐法國、奧地利軍隊。

但法國、奧地利和普魯士之間的矛盾，給了撒丁王國統(tǒng)一意大利的機(jī)會。

從1859年到1861年，撒丁王國利用奧地利和法國矛盾，借助法國力量，收復(fù)了意大利東北部和中部。1861年，撒丁王國更名為“意大利”。

▲意大利統(tǒng)一

1866年到1870年，意大利利用普奧戰(zhàn)爭，收復(fù)了奧地利控制的意大利東北部，統(tǒng)一了除教皇國之外的所有亞平寧半島領(lǐng)土。

普奧戰(zhàn)爭中，普魯士獲得勝利，并統(tǒng)一了德意志，而奧地利則退出了德意志。

但奧地利依然占據(jù)著布倫納羅山口，以及山口以南的土地。

1867年，奧地利內(nèi)部的矛盾加劇，不得不同境內(nèi)第二大民族匈牙利妥協(xié)，組成奧匈帝國。

1870年，意大利借助普法戰(zhàn)爭之際，將法國勢力趕走，意大利完成了統(tǒng)一。

布倫納羅山口南部平原的特倫托地區(qū)，有大約10萬意大利語人口（德語不到1萬）生活在奧匈帝國境內(nèi)。

▲意大利借助法、普、奧矛盾，統(tǒng)一了意大利

這部分意大利語人口被異族統(tǒng)治，成為了意大利民族主義者心中的刺。

此外，布倫納羅山口被奧匈帝國占據(jù)。奧匈帝國可以隨時從該山口南下，進(jìn)攻意大利。

意大利的民族主義者要求奪下布倫納羅山口，保護(hù)亞平寧半島的呼聲越來越高。

▲1870年意大利統(tǒng)一。布倫納羅山口附近還在奧匈帝國手里

二、意大利獲得南蒂羅爾

統(tǒng)一后的意大利、德意志都走向了殖民擴(kuò)張的步伐。意大利、德國和傳統(tǒng)殖民大國英法之間矛盾重重。奧匈帝國又和俄國矛盾重重。

1882年5月20日，為了對付英、法、俄，意大利和德國、奧匈帝國在維也納簽訂了同盟條約，三國同盟成立。

三國同盟內(nèi)部，意大利和奧匈帝國關(guān)于布倫納羅山口附近的領(lǐng)土存在爭議。意大利一直是同盟國內(nèi)部的不穩(wěn)定因素。

▲三國同盟和三國協(xié)約

為了對抗三國同盟，英、法、俄組成了協(xié)約國陣營。1914年，兩大軍事集團(tuán)導(dǎo)致了一戰(zhàn)的爆發(fā)。

意大利因和奧匈帝國存在爭議，因此早期選擇中立。隨著戰(zhàn)爭的不斷深入，英、法決定從內(nèi)部肢解同盟國。意大利和奧匈帝國的矛盾，給了同盟國可乘之機(jī)。

1915年，英法以意大利可以獲得奧匈帝國的領(lǐng)土，達(dá)爾馬提亞以及巴爾干半島的實際控制權(quán)為條件，拉攏意大利。

意大利和英國、法國等協(xié)約國達(dá)成了收復(fù)領(lǐng)土，控制巴爾干半島的《倫敦密約》。意大利倒戈，站在了英法協(xié)約國陣營一邊，對奧匈帝國作戰(zhàn)。

▲1915年，意大利因為和奧匈帝國的領(lǐng)土爭端，倒戈協(xié)約國

一戰(zhàn)以協(xié)約國的勝利告終。戰(zhàn)后德國簽署了《凡爾賽條約》，喪失了所有殖民地和1/7的領(lǐng)土，還要承擔(dān)巨額賠款。

奧匈帝國也隨之解體。奧地利繼承了原奧匈帝國內(nèi)部德意志人的土地。

1920年，協(xié)約國和奧地利簽署了《圣日耳曼條約》，蒂羅爾地區(qū)被一分為二。

意大利和奧地利大致以布倫納羅山口為界，北部歸屬奧地利，山口南部德語人口占多數(shù)的南蒂羅爾地區(qū)，以及意大利語人口占多數(shù)的特倫蒂諾地區(qū)，一并割讓給意大利。

▲《圣日耳曼條約》簽訂后，奧地利變成小國

為了防止德國重新崛起，《圣日耳曼條約》規(guī)定了德、奧禁止合并。

南蒂羅爾從奧地利的領(lǐng)土成為了意大利的領(lǐng)土。意大利將其劃分為“特倫托-威尼斯地區(qū)”管轄。

然而，巴黎和會沒有完全滿足意大利恢復(fù)達(dá)爾馬提亞（后劃歸給了南斯拉夫）的需求。這引起了意大利民族主義者的不滿。

▲意大利覬覦的巴爾干領(lǐng)土，被劃給了南斯拉夫

20世紀(jì)20年代，意大利爆發(fā)了經(jīng)濟(jì)危機(jī)，墨索里尼領(lǐng)導(dǎo)的法西斯政權(quán)趁勢占領(lǐng)羅馬，建立法西斯統(tǒng)治。

法西斯政權(quán)努力推進(jìn)南蒂羅爾地區(qū)的意大利化，要求其改用意大利語名稱——上阿迪杰，首府名稱改為意大利語的博爾扎諾。

▲布倫納羅山口

此外，意大利修筑了從米蘭到博爾扎諾的鐵路，加強(qiáng)了在上阿迪杰（南蒂羅爾）的駐軍。對于德語刊物加強(qiáng)審核力度，強(qiáng)力推行意大利化。

1928年，意大利語成為了該地唯一可以教學(xué)的語言。大批意大利人口的遷入和德語教學(xué)的限制，使得當(dāng)?shù)氐抡Z人口比例從1918年的90%下降至1930年的70%。

意大利在該地區(qū)推行意大利化的措施，引起奧地利的強(qiáng)烈不滿。但奧地利簽署了《圣日耳曼條約》后，成為了歐洲內(nèi)陸小國。因此，奧地利默認(rèn)了意大利對于南蒂羅爾的占領(lǐng)。

三、雙語并立

一戰(zhàn)失敗簽署的《凡爾賽條約》滋生了德國的復(fù)仇情緒。1929年的大蕭條加劇了德國人的復(fù)仇思想。

1933年，宣揚(yáng)德意志優(yōu)秀理論的納粹黨獲勝，成為了德國的執(zhí)政黨，開啟了一系列復(fù)仇計劃。

▲希特勒掌權(quán)

要想建立“大德意志”，德國需要先合并同樣說德語的國家——奧地利。

▲德國對外擴(kuò)張的步伐。第一步是吞并奧地利

1935年，意大利開始入侵埃塞俄比亞的戰(zhàn)爭。英法宣布制裁意大利。但英法奉行綏靖政策，為了不刺激意大利，制裁力度不大。

意大利依然可以通過英國控制的蘇伊士運(yùn)河支援侵埃塞意軍。英法的制裁使得意大利和英法的裂痕進(jìn)一步加深。

1936年，意大利吞并埃塞俄比亞后，選擇了與德國結(jié)盟，對付英法。德國承諾不再以收復(fù)南蒂羅爾為籌碼，換取意大利的支持，此外意大利也默許了德國對奧地利的吞并。1938年，德國吞并了奧地利。

▲德國吞并奧地利

1939年，二戰(zhàn)爆發(fā)。意大利參與德國一方，組成軸心國作戰(zhàn)。

1943年，意大利率先投降。意大利投降引起了德國的不安，德國從奧地利出兵，占領(lǐng)了南蒂羅爾。

此后，德國借南蒂羅爾南下，占領(lǐng)波河平原在內(nèi)的意大利北部。南蒂羅爾成為了德國的領(lǐng)土。

▲意大利北部，包括南蒂羅爾被德國占領(lǐng)

1945年，德國戰(zhàn)敗。德國和奧地利被盟軍分區(qū)占領(lǐng)。奧地利和意大利的邊境恢復(fù)到戰(zhàn)前。蒂羅爾北部屬于奧地利的法占區(qū)，南蒂羅爾屬意大利。

▲二戰(zhàn)后，奧地利被分區(qū)占領(lǐng)

奧地利過渡政府多次表示了對該地德裔處境的擔(dān)憂。少數(shù)族裔問題一直是意大利和奧地利臨時政府之間的鴻溝。

1946年，意大利和奧地利達(dá)成協(xié)議，意大利承認(rèn)德意志少數(shù)民族的權(quán)利。

▲特倫蒂諾-上阿迪杰地區(qū)語言分布，北方德語（綠色）居多

戰(zhàn)后，美蘇因意識形態(tài)、國家利益的對立走向了沖突。德國、奧地利長期以來是美蘇爭奪的前沿陣地。

1955年，蘇聯(lián)為了緩和歐洲局勢，和英法美簽署《奧地利國家條約》，奧地利恢復(fù)獨(dú)立。

▲《奧地利國家條約》簽訂

奧地利獨(dú)立后，將其所轄的蒂羅爾地區(qū)設(shè)立為蒂羅爾州。

▲南蒂羅爾的存在，將奧地利的蒂羅爾州分離

從1946年到1960年，大批意大利新移民遷入南蒂羅爾，稀釋了當(dāng)?shù)氐抡Z人口的比例。意大利人的到來引起了當(dāng)?shù)氐抡Z居民的不滿。德語的使用雖然不再被限制，但意大利語依然是當(dāng)?shù)匚ㄒ坏墓俜秸Z言。

部分極端德裔通過制造恐怖襲擊的方式表達(dá)不滿。奧地利政府借此表示意大利保障少數(shù)民族族裔執(zhí)行不到位。意大利則指責(zé)奧地利干涉其內(nèi)政。兩國摩擦不斷。

▲布倫納羅山口

1960年，意奧同意將其提交聯(lián)合國處理。

20世紀(jì)60年代，是歐洲聯(lián)合的時期。為了對抗美蘇干涉西歐事務(wù)，意大利聯(lián)合西德、法國、低地三國組成了歐共體（歐盟前身）。奧地利和意大利的邊境問題事關(guān)西歐的安全。

因此，歐共體和聯(lián)合國在意、奧和解的過程中起到了十分重要的角色。1971年，在歐共體和聯(lián)合國的支持下，意大利和奧地利簽署了新的協(xié)定。奧地利不再干涉意大利的內(nèi)政。

▲意大利、奧地利邊境

1972年，意大利和南蒂羅爾以及特倫托的政府達(dá)成協(xié)議，兩省獲得了自治權(quán)，成為意大利唯二的自治省。

南蒂羅爾的官方文件保留了德語名南蒂羅爾，和意大利語名上阿迪杰。意大利語、德語同為官方語言。

該省和特倫托省組成了“特倫蒂諾-南蒂羅爾自治大區(qū)”，享有包括稅收、德語教育在內(nèi)的自治權(quán)。

因為奧地利經(jīng)濟(jì)發(fā)展水平較高，南蒂羅爾居民又是以德語為主。不少當(dāng)?shù)氐牟糠志用耠x開意大利前往奧地利生活。這使得邊境問題成為了意、奧頭疼的問題。

▲阿爾卑斯山的風(fēng)景

從20世紀(jì)70年代到80年代，歐共體的貿(mào)易范圍越來越大。因此，奧地利也希望加入歐共體（歐盟）。

奧地利要入盟，需要?dú)W盟所有成員國的同意。意大利是關(guān)鍵一環(huán)。南蒂羅爾地區(qū)的邊境、國籍影響了兩國關(guān)系，是奧地利入歐的主要障礙。

1992年6月18日，意大利和奧地利達(dá)成協(xié)議，雙方以山口為界，當(dāng)?shù)鼐用裨诜艞壱獯罄膰那闆r下，可以加入奧地利國籍。奧地利不再干涉當(dāng)?shù)鼐用竦倪x擇。

奧地利和意大利邊境問題的解決，為奧地利入歐掃清了障礙。1995年，奧地利和瑞典、芬蘭加入了歐盟。

▲1995年加入歐盟的三個國家（黃色）

隨后，奧地利與意大利加入了歐元區(qū)、申根區(qū)。奧地利的蒂羅爾州與意大利的南蒂羅爾省真正連成一片，成為了”統(tǒng)一的經(jīng)濟(jì)區(qū)“。

▲蒂羅爾-特倫蒂諾經(jīng)濟(jì)區(qū)

雖然地處山區(qū)，但進(jìn)入20世紀(jì)下半葉，南蒂羅爾省憑借著擁有多個優(yōu)質(zhì)雪場、夏季環(huán)境優(yōu)美、多種文明交匯的優(yōu)勢，發(fā)展旅游業(yè)。該省的農(nóng)業(yè)和工業(yè)也十分發(fā)達(dá)。

三大產(chǎn)業(yè)多點開花，使得南蒂羅爾成為了意大利經(jīng)濟(jì)最發(fā)達(dá)的省份。

▲2019年意大利各大區(qū)人均GDP排名。南蒂羅爾省所在的大區(qū)排名榜首

但很多南蒂羅爾的居民認(rèn)為，意大利中央政府拿自己創(chuàng)造出來的稅收補(bǔ)貼南方，加上文化的差異。一些政客借機(jī)提出了脫離意大利獨(dú)立，或并入奧地利的想法。

▲一些政客宣傳漫畫——南蒂羅爾不屬于意大利

2008年，歐債危機(jī)加劇當(dāng)?shù)胤蛛x主義勢頭。意大利北方憑借著厚實的工業(yè)基礎(chǔ)，成為了意大利經(jīng)濟(jì)復(fù)蘇的引擎，但經(jīng)濟(jì)基礎(chǔ)薄弱的南方卻一直深陷經(jīng)濟(jì)危機(jī)之中難以自拔。

意大利為彌補(bǔ)南方經(jīng)濟(jì)發(fā)展問題，表示希望南蒂羅爾省能夠給予國庫更多資金支持。一些政客提出南蒂羅爾脫離意大利并入奧地利，獲得了當(dāng)時46%的贊成。

奧地利的整體工業(yè)實力雖然不如意大利，但該國的人均GDP高達(dá)5.3萬美元，高于意大利的3.5萬美元。一些南蒂羅爾省的居民離開意大利，去往語言文化相同的奧地利生活。

2018年-2019年，奧地利部分政府官員提出了給生活在南蒂羅爾省的德語人口頒發(fā)奧地利護(hù)照。這一舉動引起了意大利的不滿。意大利米拉內(nèi)西宣布取消當(dāng)時與奧地利外長會面，以示不滿。

▲意大利、奧地利邊境

南蒂羅爾省當(dāng)?shù)貙W(xué)生從學(xué)校教育開始，就需要掌握德語、意大利語兩門語言。這為他們?nèi)蘸笸鶃淼聡W地利、意大利其它地區(qū)提供便利。

▲南蒂羅爾地區(qū)的學(xué)校，德語、意大利語雙語

該省最強(qiáng)的意乙球隊是南蒂羅爾俱樂部，其俱樂部的名稱徽上，寫著“FC Südtirol”?！癝üdtirol”是所在省的德語名字。隊徽上寫著該省的首府，以及俱樂部所在城市的德語、意大利語兩個名字。

▲意大利球隊南蒂羅爾，名稱帶有很多德語元素