跨越山海 樂(lè)動(dòng)桃江：中越藝術(shù)家聯(lián)袂獻(xiàn)藝 共譜文旅融合新篇章

點(diǎn)擊名片，關(guān)注湖南國(guó)際頻道，世界潮我看！

1月18日晚，“跨越山海 樂(lè)動(dòng)桃江”中越藝術(shù)家新春走基層歌友會(huì)在湖南桃江竹海景區(qū)溫情啟幕。本次活動(dòng)由湖南廣播電視臺(tái)國(guó)際頻道聯(lián)合越南胡志明市廣播電視臺(tái)（HTV）、中共桃江縣委、桃江縣人民政府共同舉辦，旨在搭建跨國(guó)文化交流與傳播的重要橋梁。湖南廣播影視集團(tuán)（臺(tái)）副總編輯譚昕，越南胡志明市廣播電視臺(tái)文藝部主任陳氏云英，桃江縣委書(shū)記周登高，縣委副書(shū)記、縣長(zhǎng)沈澍等領(lǐng)導(dǎo)出席活動(dòng)。

1月15日，陳氏云英一行帶領(lǐng)越南優(yōu)秀藝術(shù)家武明林抵達(dá)湖南，開(kāi)啟為期一周的文化交流之旅。在活動(dòng)總策劃湖南國(guó)際頻道副總監(jiān)譚開(kāi)元的帶領(lǐng)下，武明林與中國(guó)桃江籍歌手張艷純深入長(zhǎng)沙、桃江等地，沉浸式體驗(yàn)竹編、剪紙、擂茶制作、印子粑粑制作等湖湘非遺技藝，品味特色美食、學(xué)漢語(yǔ)、寫(xiě)漢字，在煙火氣中汲取創(chuàng)作靈感，將經(jīng)典曲目《桃花江是美人窩》融入中越音樂(lè)特色重新編創(chuàng)。

▲ 中越藝術(shù)家在桃江縣明燈山村體驗(yàn)制作印子粑粑

歌友會(huì)現(xiàn)場(chǎng)，中越藝術(shù)家同臺(tái)獻(xiàn)藝，為數(shù)千名觀眾奉上獨(dú)具風(fēng)情的視聽(tīng)盛宴。舞蹈《桃韻嫣然》以靈動(dòng)舞姿展現(xiàn)東方美學(xué)，《竹村民俗秀》串聯(lián)胡吶喊、三棒鼓等非遺元素，盡顯桃江民俗傳承。武明林與張艷純聯(lián)袂唱響新編版《桃花江是美人窩》，婉轉(zhuǎn)旋律與創(chuàng)新編曲碰撞出文化交融的火花，將現(xiàn)場(chǎng)氣氛推向高潮。武明林還現(xiàn)場(chǎng)教觀眾學(xué)唱改編片段、學(xué)說(shuō)桃江方言，親切互動(dòng)贏得陣陣掌聲。越南歌曲《新春迎福聯(lián)曲》與桃江特色歌曲《人到桃江不想歸》輪番上演，中外風(fēng)情交相輝映，傳遞著兩國(guó)人民的新春祝福。

▲ 活動(dòng)現(xiàn)場(chǎng)

▲ 越南藝術(shù)家武明林與本土歌手張艷純聯(lián)袂演唱

“桃江的竹海很美，這里的人特別熱情好客。能和中國(guó)朋友一起唱歌，用音樂(lè)傳遞友誼，是一次非常珍貴的經(jīng)歷，希望以后還有機(jī)會(huì)來(lái)這里交流演出。”武明林在演出后表示。市民李苗也感慨道：“中越合唱太絕了，改編既保留了竹鄉(xiāng)韻味，又添了異國(guó)風(fēng)情，聽(tīng)得特別入迷！”

此次活動(dòng)不僅是藝術(shù)的盛宴，更是文旅消費(fèi)的新引擎。此前，越南胡志明電視臺(tái)攝制組已深入桃花江旅游度假區(qū)、羞女湖、明燈山村等地拍攝春晚特別節(jié)目，通過(guò)國(guó)際媒體鏡頭向全球推介桃江的山水人文之美。

作為本次活動(dòng)的重要組成部分，竹海景區(qū)同步開(kāi)啟了年貨購(gòu)物狂歡。八大主題展銷(xiāo)區(qū)匯集了汽車(chē)、家電、農(nóng)特產(chǎn)品、非遺美食等琳瑯滿目的年貨，配合消費(fèi)券發(fā)放，打造一站式惠民購(gòu)物場(chǎng)景。據(jù)統(tǒng)計(jì)，本次活動(dòng)累計(jì)發(fā)放消費(fèi)券超6000張，帶動(dòng)當(dāng)?shù)叵M(fèi)達(dá)1.5億元以上，真正實(shí)現(xiàn)了“文化搭臺(tái)、經(jīng)濟(jì)唱戲”的良好效益。

▲ 竹海年貨展銷(xiāo)活動(dòng)現(xiàn)場(chǎng)

《跨越山海 樂(lè)動(dòng)桃江》——中越藝術(shù)家新春走基層歌友會(huì)將于2月16日在湖南國(guó)際頻道面向全球播出，同時(shí)，新編版歌曲《桃花江是美人窩》也將于當(dāng)晚登陸越南胡志明市廣播電視臺(tái)春晚，讓中越文化交融的和美之聲深入中越兩國(guó)民心。

此次中越藝術(shù)家新春走基層活動(dòng)，通過(guò)藝術(shù)家互動(dòng)、經(jīng)典共創(chuàng)、同臺(tái)演出及媒體合作，成功實(shí)踐了以音樂(lè)為媒介的國(guó)際交流與傳播。不僅為中越兩國(guó)人民帶來(lái)了濃郁的年味，更以創(chuàng)新形式向世界展示了湖湘的自然與人文魅力，為縣域文旅融合與國(guó)際傳播提供了生動(dòng)范例。

監(jiān)制/萬(wàn)韶光

主編/諶偉春

編輯/李蕾蕾