![]()
2026年3月19日,意大利共和國總統(tǒng)馬塔雷拉在西班牙薩拉曼卡大學(xué)接受榮譽博士學(xué)位授予。西班牙國王費利佩六世專程從馬德里抵達該校歷史悠久的大學(xué)堂(Escuelas Mayores)禮堂,主持此次莊嚴(yán)的學(xué)術(shù)典禮 。
典禮在小學(xué)堂(Escuelas Menores)的帕拉尼福大廳(Sala Paraninfo)舉行,這座建筑是薩拉曼卡大學(xué)的歷史象征。
![]()
馬塔雷拉在典禮上發(fā)表主旨演講(lectio magistralis),圍繞歐洲價值、國際秩序和多邊主義面臨挑戰(zhàn)等核心議題闡述立場 。
“沒有西班牙和意大利,就無法理解歐洲”
馬塔雷拉在演講中首先強調(diào)兩國在歐洲文明進程中的基石作用。他指出:“沒有西班牙和意大利,就無法理解歐洲。那不勒斯、薩拉曼卡、博洛尼亞、巴利亞多利德的大學(xué)并非孤立存在,而是跨國學(xué)術(shù)體系的節(jié)點,在共同的拉丁語中促進師生流動,傳播共享價值:有序理性的觀念、法律至上原則、神學(xué)與哲學(xué)反思的中心地位,以及按照嚴(yán)格方法構(gòu)建的知識體系” 。
![]()
意大利總統(tǒng)回顧了兩國深厚的歷史文化聯(lián)系,從羅馬帝國時代延續(xù)至今。他強調(diào):“意大利與西班牙的關(guān)系構(gòu)成了歐洲文化的支柱之一。從羅馬古代到當(dāng)代,我們的國家共享制度結(jié)構(gòu)、文化模式和政治動態(tài),深刻影響了各自的歷史演進。這種深厚關(guān)系不僅體現(xiàn)在國家間層面,更深入到我們?nèi)嗣竦纳鐣钪校巍⑽幕⒆诮毯椭R維度不斷交織、相互影響” 。
馬塔雷拉特別提到當(dāng)前活躍在歐洲大學(xué)的伊拉斯謨(Erasmus)學(xué)生交流項目,指出目前有超過300名意大利學(xué)生在薩拉曼卡學(xué)習(xí),每年參與該項目交流的西班牙和意大利青年達一萬五千人 。
“歐盟必須懂得說不”
面對當(dāng)前國際局勢,馬塔雷拉向歐盟發(fā)出明確呼吁。他提問:“面對多邊合作模式在處理國家間關(guān)系中的衰退,歐洲能做什么?接受它被基于競爭的契約主義愿景所取代?”隨后他給出答案:“歐洲必須懂得說不。對沖突的擴大說不,對永久的不穩(wěn)定說不,對危機前線的倍增說不” 。
馬塔雷拉以中東局勢為例,指出“從2023年10月7日哈馬斯的血腥恐怖襲擊開始,伊朗、黎巴嫩、整個中東和海灣地區(qū)如今陷入一場看不到出路的危機弧,給當(dāng)?shù)厝嗣駧順O其嚴(yán)重的后果” 。
![]()
談及烏克蘭局勢,馬塔雷拉表示:“自俄羅斯對烏克蘭發(fā)動攻擊以來,一種觀念愈加強烈,即在國際關(guān)系中,侵略可以被常規(guī)性地付諸實踐。這導(dǎo)致對困擾世界人民的真正危機的關(guān)注和投入減少:氣候危機及其引發(fā)的重大移民現(xiàn)象,糧食、能源、人口結(jié)構(gòu)、公共衛(wèi)生等危機。援助轉(zhuǎn)移政策趨于匱乏,而軍費開支卻在增加” 。
捍衛(wèi)國際法與多邊機制
馬塔雷拉對聯(lián)合國體系的弱化表達深切憂慮。他回顧道:“聯(lián)合國成立的目的是將和平與安全的基本決定從單個國家——無論多么強大——手中奪走,從而設(shè)想一個基于三大支柱的國際法新時代:禁止使用武力;國家主權(quán)平等原則;普遍促進人權(quán)。在這里,和平與人權(quán)不是彼此獨立的領(lǐng)域,而是旨在超越威斯特伐利亞體系邏輯的規(guī)范性項目的互補維度” 。
![]()
他警告稱:“系統(tǒng)性無視甚至公然違反聯(lián)合國憲章、放棄聯(lián)合國系統(tǒng)內(nèi)的部門性組織、拆除軍備控制系統(tǒng)、否定國際法院——所有這些現(xiàn)象都指向同一個令人沮喪的方向。這造成了一個真空,一個任意的‘無人地帶’,為不正當(dāng)?shù)娜肭痔峁┝丝臻g——仿佛在競相進行新的征服、商業(yè)擴張、創(chuàng)建所謂的安全區(qū)和勢力范圍,這一過程嚴(yán)重加重了最貧窮和最不幸的國家和人民的負擔(dān)” 。
馬塔雷拉特別指出:“我們正在目睹軍備控制多邊體系及其相關(guān)互信措施的倒退,這些措施是在冷戰(zhàn)時期和蘇聯(lián)解體后艱難建立起來的。我們正在經(jīng)歷一個由暫停、退出、未能續(xù)約構(gòu)成的漸進弱化過程。這一現(xiàn)象不僅意味著透明度工具的喪失,更意味著國際安全法律制度的轉(zhuǎn)變,對戰(zhàn)略可預(yù)見性和沖突升級預(yù)防產(chǎn)生重大影響” 。
歐洲的根基不會屈服
“即使在經(jīng)歷納粹主義、法西斯主義和共產(chǎn)主義恐怖的本世紀(jì)價值觀危機的背景下,文化依然是一道堤壩。簡而言之,歐洲的根基在于人的尊嚴(yán)、團結(jié)和公民價值,”馬塔雷拉表示,“我們對這些根基充滿信心:它們不會屈服于那些想要拆除歐洲建設(shè)的人的攻擊” 。
![]()
他引用西班牙哲學(xué)家瑪麗亞·桑布拉諾(María Zambrano)的話:“正如她所寫的,‘我們的靈魂經(jīng)歷了幾個世紀(jì)的沉淀;根系比見光的樹枝更大’” 。
馬塔雷拉呼吁:“我們必須重拾1951年領(lǐng)導(dǎo)人的雄心,他們在歐洲煤鋼共同體條約的序言中寫下:‘堅信一個有組織且充滿活力的歐洲能夠為文明作出的貢獻,對于維護和平關(guān)系不可或缺。’因此,歐洲是維護和平關(guān)系不可或缺的核心,而這正是六年前《舊金山憲章》置于聯(lián)合國使命核心的目標(biāo)” 。
面對那些想要拆除歐洲建設(shè)的人,馬塔雷拉表示:“我們不應(yīng)被邊緣化的表象所迷惑。認識到正在發(fā)生的變化,而不只是被動承受,意味著有勇氣提出一種替代單純‘誰更強誰說了算’的愿景。這是歐洲可以且必須走的道路” 。
第二位獲此榮譽的意大利總統(tǒng)
薩拉曼卡大學(xué)校長胡安·曼努埃爾·科爾查多(Juan Manuel Corchado)在典禮上主持授予儀式。馬塔雷拉成為繼1986年5月朱利奧·安德烈奧蒂(Giulio Andreotti)之后,第二位獲得該校榮譽博士學(xué)位的意大利共和國總統(tǒng) 。
![]()
此次學(xué)術(shù)榮譽的授予可追溯至今年一月。當(dāng)時薩拉曼卡大學(xué)博士團投票通過了馬塔雷拉的提名,意大利語名譽榮譽教授比森特·岡薩雷斯·馬丁(Vicente González Martín)負責(zé)陳述其候選人資格 。博士團以222票通過該提名。岡薩雷斯·馬丁在今日典禮的贊辭(laudatio)中評價馬塔雷拉“在民主脆弱、喧囂不斷的時代,代表了堅定與正直的罕見結(jié)合”,薩拉曼卡大學(xué)希望表彰的“不僅是一個典范生平、開放人本思想的功績,更是一種提升公共生活尊嚴(yán)的領(lǐng)導(dǎo)風(fēng)格的價值” 。
薩拉曼卡大學(xué)校長科爾查多在閉幕致辭中表示,馬塔雷拉“代表著一種以制度沉著和持續(xù)捍衛(wèi)憲法價值為特征的領(lǐng)導(dǎo)力”,“在當(dāng)今國際緊張、政治分裂的時代,您沉著地提醒我們,國家間的合作構(gòu)成一種道德責(zé)任,法治的力量應(yīng)永遠戰(zhàn)勝強權(quán)的法則” 。校長強調(diào),歐洲“不僅僅是制度建構(gòu)或共同市場,而是由語言、知識傳統(tǒng)和共享記憶支撐的千年對話。當(dāng)這種對話中斷時,歐洲就會衰弱”。將意大利共和國總統(tǒng)納入本校博士團,“重申了意大利不僅是友好國家,更是兄弟國家” 。
漫步與咖啡
在典禮開始前,費利佩六世與馬塔雷拉共同游覽了薩拉曼卡古城的歷史中心。兩位國家元首在阿納亞宮(Palacio de Anaya)的臺階前駐足,與一群意大利留學(xué)生交談,學(xué)生們對元首們的關(guān)心表示感謝 。
隨后他們沿著市長街(Rúa Mayor)步行至薩拉曼卡的馬約爾廣場(Plaza Mayor),在Nero餐廳的露天座位一起喝咖啡 。這一輕松時刻為莊重的學(xué)術(shù)典禮增添了友好氛圍。游行隊伍經(jīng)過大教堂前的畫面被媒體形容為“值得薩拉曼卡銘記的經(jīng)典影像” 。
![]()
出席典禮的還包括西班牙政府第三副首相兼生態(tài)轉(zhuǎn)型與人口挑戰(zhàn)大臣薩拉·阿赫森(Sara Aagesen)、卡斯蒂利亞-萊昂自治政府代理主席阿方索·費爾南德斯·馬紐埃科(Alfonso Fernández Ma?ueco)、中央政府駐卡斯蒂利亞-萊昂代表尼卡諾爾·森(Nicanor Sen)、地方議會議長卡洛斯·波揚(Carlos Pollán)、薩拉曼卡市長卡洛斯·加西亞·卡爾瓦約(Carlos García Carbayo)等政要 。
典禮在合唱團演唱的學(xué)術(shù)頌歌《讓我們歡樂吧》(Gaudeamus Igitur)中圓滿結(jié)束 。
薩拉曼卡大學(xué)是西班牙最古老的大學(xué),也是歐洲最古老的學(xué)術(shù)機構(gòu)之一。此次授予馬塔雷拉榮譽博士學(xué)位,既是對其政治生涯的肯定,也象征著意大利與西班牙之間深厚的文化紐帶和歷史聯(lián)系 。
來源:意歐視點 等
特別聲明:以上內(nèi)容(如有圖片或視頻亦包括在內(nèi))為自媒體平臺“網(wǎng)易號”用戶上傳并發(fā)布,本平臺僅提供信息存儲服務(wù)。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.