4月13日,法國國民議會以170票贊成、0票反對而全票通過一項法案,簡化法國在殖民時期掠奪所得文物的歸還程序,適用范圍為1815年至1972年間獲取的文物。
議員萊圖斯現場發言時,引用法國文豪雨果1861年在給巴特勒上尉信中提及的著名夢想:“我希望有朝一日,解放了的干干凈凈的法蘭西,會把這份戰利品歸還給被掠奪的中國。”
所以,這是否意味著“雨果期盼的一天終于到來”?
![]()
識文描金人物故事插屏(屏心),現藏楓丹白露宮中國館
如今流落法國的中國文物,大多數藏于楓丹白露宮中國館、吉美亞洲藝術博物館、盧浮宮、法國國家圖書館和私人手中。至于劫掠自圓明園的文物,只是其中的一部分。
雖然原在法國的圓明園十二生肖獸首中的鼠首、兔首和龍首目前已回歸中國,新法案的通過也是一個良好的開端,但眾多流落海外的文物要重返故土,還有很長的一段路。
壹
1860年,12000人的英軍和8000人的法軍從天津登陸后一路進逼北京。
9月23日這一天,3萬清軍在京城附近的八里橋被擊潰,清廷再無力阻止英法聯軍前進。10月6日晚,在追擊撤往西北方向的清軍途中,法軍率先抵達此前不知為何處的圓明園。
7日早上,法軍統帥蒙托邦和士兵才意識到他們來到了一個什么樣的地方。上尉巴呂描述:“法國所有的王室城堡都比不上這個圓明園……第一批進入圓明園的人以為是到了座博物館,而不是什么居住場所。因為擺在架子上的那些東方玉器、金器、銀器,還有漆器,不論是材料還是造型都是那么珍稀罕見。”
![]()
圓明園高達2米的青銅鎏金佛塔,現存楓丹白露中國館
目瞪口呆之余的蒙托邦,下令嚴格看守一切不得擅動。
但面對琳瑯滿目的珍寶,法軍士兵早已開始往自己的兜里裝“紀念品”。巴呂敘述:“那些東西擺得那么井然有序,使你覺得只能看,不能動。還是有人經不住誘惑,先動手了,魔法破除了。”
中午,英軍抵達,更是迫不及待地加入了大規模劫掠。蒙托邦和英軍統帥格蘭特根本無法控制瘋了一樣的士兵,何況他們自己也在搜尋最有價值的珍寶準備上貢。
隨軍的埃里松伯爵對英人和法人進行了對比,“法國人堂而皇之地搶,而且都是單個行動。英國人比較有條理,他們能很快就明白應該怎么搶,而且干得很專業。”
![]()
《圓明園四十景》圖(局部),現存法國國家圖書館。該圖是目前唯一留存圓明園全景的圖畫
人性的丑惡在此時暴露無遺:我不搶我就吃虧,比別人搶得少搶得廉價我也吃虧。所有人都貪欲中燒,瞪大了眼睛肆意攫取。法軍中的北非人、英軍中的印度錫克人……膚色不同的人種叫著不同的語言瘋狂搶劫,只恨沒法把眼前的東西全都運走。
絲綢用來栓馬、紫檀木的家具被斧頭劈開只為獲得鑲嵌在上面的寶石、帶不走的就砸碎撕爛或弄臟……整場劫掠中,可能僅有一名不知名的軍醫保持了人性,“有個軍醫,他走遍了那座慘遭劫掠的宮殿,卻什么都沒拿。他不拿任何東西,也不指責任何事情。他走出園子的時候,手里只拿著一片樹葉。”
![]()
圓明園大水法遺址 圖據視覺中國
10月9日劫掠終于結束時,保羅?德拉格朗熱中尉寫道:“我們撤出那些被蹂躪、踐踏、掠奪的宮殿,心里充滿凄涼,因為那場面真是令人哀傷,好好的珍品和瑰寶,那么快那么突然就成了一堆垃圾。”十天后,英軍火燒圓明園。沒放火的法軍豈會無辜?他們想燒的是紫禁城。
圓明園和其中總共150萬件文物全被劫掠焚毀,在雨果看來,相當于“凡爾賽宮加盧浮宮再加法國國家圖書館”被破壞殆盡。
貳
劫掠圓明園時,法人的粗疏和英人的嚴謹對比鮮明。但在盜購敦煌文獻時卻反過來了:英人斯坦因雖然捷足先登,帶走最有價值藏品的卻是法人伯希和。
1900年,敦煌道士王圓箓清理風沙,無意間發現如今標號為17號窟的莫高窟藏經洞。英人斯坦因于1907年聞風而來,以“仰慕當年玄奘取經因此效仿”的說辭,僅用4個馬蹄銀就帶走逾1050份漢文和藏文卷軸,而他本來預想數額是60個馬蹄銀甚至再加一倍。
此時的敦煌經卷已有部分流失至烏魯木齊。在新疆考察的伯希和一經得知,即迫不及待地于1908年2月抵達莫高窟。伯希和并沒有抱多大希望:畢竟洞窟已經發現八年,而且斯坦因來過,怕是有價值的東西早已所剩無幾。
但3月3日跟著王道士一進洞,伯希和又驚又喜:洞內高度超過2.5米,寫卷堆了碩大的好幾堆,藏文寫經用木板夾著堆在一角。伯希和于是在洞中逐卷挑選,更沒有忘記給自己拍一張留影。
![]()
Charles Nouette攝
跟斯坦因相比,伯希和的受教育程度更高,他通曉古漢語和藏文、梵文、回鶻文、于闐文等多種文字,使他在篩選敦煌藏經時,有比斯坦因高明得多的鑒賞力和針對性。在足足三周的時間里,他憑著一支蠟燭的微光,進行了被后來史學界稱作的“精密的學術掠奪”。
他優先挑選帶有明確紀年的文書,尤其是唐代及以前的卷軸,這些是重建中古史的關鍵坐標。他不僅關注佛經更關注世俗文獻,如唐代的戶籍、合同、地券、詩集和官府文書。他察覺到這些在當時被視為“雜物”的殘片,其實是研究唐代社會運行規律的絕佳材料。此外,他還有意識地搜集了大量吐火羅語、粟特語、回鶻語、藏語以及西夏語的抄本,這些文獻統統成為了后來歐洲中亞學研究的基石。
![]()
唐代柳公權書《金剛經》拓本,敦煌原件現存法國國家圖書館 圖據視覺中國
伯希和在數萬件文書中最終挑選出最為精華的6000余號,只花了跟斯坦因出價相近的廉價銀兩,就把這批無價之寶從河西走廊運往越南河內,最終渡海運抵巴黎。不僅如此,他更于1909年在北京向羅振玉、王國維等炫耀了他的盜購所得。中國學者震驚莫名、催促清廷對敦煌藏經加以保護之際,俄、日等其它國家又效仿英法前往敦煌盜經。
此前名聲不彰的伯希和,從此聲名鵲起,一躍成為世界知名的漢學家。只是從此有多少學者在法國國家圖書館研究這些盜購敦煌卷子之際,會想一想它們的來路?余秋雨在《道士塔》一文中寫:“……他們會說,你們無力研究;那么好,先找一個地方,坐下來,比比學問高低。什么都成,就是不能這么悄悄地運走祖先給我們的遺贈。”
叁
經過一番巧取豪奪,本來是中國的文物奇珍和珍貴文獻,就此漂洋過海,屈辱地抵達歐洲,成為博物館和圖書館中的珍品。法軍尚未回國,蒙托邦就把法方劫掠所得中最有價值的一批“禮物”提前送回給拿破侖三世的皇后歐仁妮,因為她支持了這次“遠征”。歐仁妮選中了巴黎郊外的楓丹白露宮,專門存放她最喜愛的遠東珍品。
1863年,楓丹白露宮的中國博物館建成,青銅器、玉器、瓷器、漆器、金銀制品、景泰藍……各種文物應有盡有。中國圓明園學會學術專業委員會委員劉陽曾表示,“楓丹白露宮的中國館是目前我掌握的,無論是博物館也好、機構也好,收藏圓明園文物數量最大的地方。”
![]()
楓丹白露宮中國館 圖據圖蟲
1862年法軍回國后,圓明園的各種文物就出現在各種拍賣會上。
1862年2月底,在“杜潘特賣”上《圓明園四十景》絹畫被拍賣。1864年的“中國珍品”拍賣,為保證拍賣成功,專門編排了500件文物的索引。出現在拍賣會上還有跡可循,更多的珍寶甚至根本無蹤無影。法軍炮手迪博斯克拉爾曾抱怨,說他服從蒙托邦的命令放棄了“滿滿一桶首飾”,他的戰友卻弄回來值30萬法郎的寶石和珍珠,買了一座很大的莊園——這些寶石和珍珠如今或許永難追回了。
除了在博物館里展覽、在拍賣會上流轉、在私人手里秘藏之外,還有的文物因各種原因消失。2015年3月1日,楓丹白露宮中國館被盜,19件中國文物失竊,包括歐仁妮以往放在枕邊的一只景泰藍麒麟,至今尚未被追回。
![]()
被盜前的景泰藍麒麟
這只麒麟本是一對,完全不懂“成雙成對”為何的英法聯軍劫掠時,一只落入法軍、一只落入英軍之手。未被盜的另一只在倫敦幾經輾轉后,目前在中國臺灣藏家周海圣手中。而圓明園十二生肖獸首中的蛇、羊、雞、狗四首,至今仍然下落不明。
時至今日,世界上大部分重量級的博物館中,都存有被劫掠的圓明園文物。而圓明園文物和敦煌卷子,又僅僅只是流落海外中國文物的冰山一角。許多以非法手段獲得的文物,早已通過拍賣等各種合法方式轉手洗白,追索異常艱難。
放眼全球,倫敦大英博物館的東晉顧愷之《女史箴圖》(唐摹本)和汝窯瓷器,波士頓美術博物館的唐閻立本《歷代帝王圖》,賓夕法尼亞大學博物館的唐太宗昭陵六駿,日本東京國立博物館的龍門石窟唐代佛頭……眾多通過被劫掠、盜運等非法手段離華的文物,都在期盼能像去年美國返還歸國的子彈庫帛書《五行令》《攻守占》一般,迎來重歸故土的一日。
文/啟凌 編輯 蘇靜
特別聲明:以上內容(如有圖片或視頻亦包括在內)為自媒體平臺“網易號”用戶上傳并發布,本平臺僅提供信息存儲服務。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.