他們化身鉆石切割師，雕刻出了上海內中環的疊墅。︱德科未來城市

點擊打開

用幾何之美致敬徐光啟的上海

文︱盧丹婷「德科未來城市」編輯

這個樓盤的每一個細節，仿佛都出自鉆石切割師的手筆：建筑的折角、疊墅的花園門扉、水景底部的每一塊石材，甚至于戶外長凳，都做了精心的幾何切割。就連樓盤的英文名字「The Prism」（棱鏡），都充滿幾何韻味。在上海浦東新楊思的翡云悅府，我們可以看到，華潤置地如何將幾何之美具象化。

透景大門：增強樓盤封面價值

翡云悅府的大門，獨特之處在于透景。它最大化地讓門內的花園朝向街道，并做了一排面朝花園的架空層主題空間，讓大門、花園與架空層互相嵌套。這種透景設計還有一個妙處：當你坐在朝向花園的架空層中，透過水光樹影，隱約還能感受到街道的氣息與流動之美。

▲景觀與建筑的深度嵌套平面示意圖，翡云悅府，上海

當你走在街上，可以透過造價昂貴的琥珀色釉面陶板，看到樓盤里面的花園。哪怕只是路過，你也可以感受到，這是一個氣度非凡的樓盤。

▲透景大門，翡云悅府，實景圖，上海

這樣內外交融的大門，會放大花園的視覺尺度。走入花園，你的實際感受會比在照片或者圖紙上看到的更大。花園中央約470平米的水景，用的是「鉆石切割」的安格拉黑石材。當流水潺潺而過，水面會在陽光下折射出細碎的光芒。他們在石材拼接時，非常細致地調整了角度，使得流水更順暢、疊水更靜謐。

水景中還嵌入了一棵大樹，這棵樹其實是種在地下車庫里，挺拔的大樹與四周匯入的流水，會給地庫帶來天光與生機。

翡云悅府將面朝花園的架空層做成了「學習中心」，并用功能混合帶來了極高的場景濃度。「學習中心」的一端，是圖書館與茶室的功能混合，茶室便正對著樹影婆娑的花園。

▲圖書館與茶室的功能混合，翡云悅府，實景圖，上海

再往前走，是圖書館與會客廳的功能混合，兩相碰撞出了更強大的氣場；在帶有三面采光飄窗的自習室區域，不僅可以看見花園，還能窺見樓盤大門以及大門外的街道；另一個自習室，會喚醒你在大學圖書館的美好記憶；自習室的隔壁，是小朋友們專屬的繪本室。

▲「學習中心」，翡云悅府，實景圖，上海

鉆石切割師：用幾何美學致敬徐光啟

400多年前，上海人徐光啟在翻譯《幾何原本》時，巧妙地把「geometry」翻譯成了「幾何」——「geo」，「幾何」，非常妙。幾何是數學的韻味，亦是文學的詩意。

在翡云悅府，你可以看到無處不在的「幾何鉆石切割」：建筑立面、水景幕墻，哪怕是戶外長凳，也做了「鉆石切割」。進入大堂，你會發現更高濃度的「鉆石切割」。大堂地面的石材拼花是鉆石菱形格，墻裙是鉆石菱形浮雕，整個墻面是鉆石切割的立體感，旋轉樓梯的折角也如鉆石切割般華麗。連大堂建筑外立面的一角，都用了光華四溢的「鉆石切割」。

▲「鉆石切割」設計的大堂與樓梯，翡云悅府，實景圖，上海

大堂還嵌套著一座下沉式庭院，走入大堂，被璀璨「鉆石」環繞的盎然綠意，便在你面前鋪陳開來。翡云悅府的下沉式庭院是用幾何手法，來勾勒山川河岳的氣象，讓你仿佛置身于溪流、草甸與森林之中。庭院里的水景石材，依然是幾何化的切割設計，但精細的石材交錯密拼與地形起伏，又帶來了漫步山林的自然感。

▲下沉式庭院，翡云悅府，實景圖，上海

除了充裕的景觀空間，翡云悅府還擁有豐富的會所空間，與下沉式庭院里的綠意交相輝映。行政酒廊的座位邊，環繞著一條倒映著庭院的水系，與下沉式庭院里的水景幾乎交融在一起，酒廊的墻裙與吧臺，又是「鉆石切割」。

▲行政酒廊，翡云悅府，實景圖，上海

下沉式庭院，同樣鋪展在跑步機前，下沉式庭院有多大，這個健身館就有多長。健身館的木飾面與燈帶，也是標志性的「鉆石切割」，琳瑯滿目的各種健身器械，在不斷地喚醒你的運動細胞。

▲健身房，翡云悅府，實景圖，上海

隔壁的泳池也正對著下沉式庭院，泳池的墻面與天花是一體切割的，做出了海浪一般的蜿蜒。

▲泳池，翡云悅府，實景圖，上海

他們還在地下會所里做了一個功能豐富的私宴廳，同樣朝向綠意盎然的下沉式庭院，請朋友來這里做客，推門就能走到下沉式庭院里領略美景。

▲私宴廳，翡云悅府，實景圖，上海

地下會所里，還有壁球室、棋牌室、影音室等娛樂空間。他們還將走廊也做成了藝術展廳的模樣。

下沉式庭院還嵌套著一個立體「灰空間」，交錯排布了兩道水幕景墻。它是你從下沉式庭院回家的歸家動線，但微風會邀請你在這里稍坐片刻。

▲會所空間與走廊，翡云悅府，實景圖，上海

內中環的稀缺別墅

你同樣可以在翡云悅府的疊墅產品中，看到「鉆石切割」的元素。他們給每一個橫向的挑檐與入戶門扉，都做了菱形切割設計。

上疊與下疊戶型都是「有天有地」，都是私梯入戶。建筑面積約182平米的邊套下疊戶型，讓整個L型花園環繞著客廳。L型花園的豎向邊角通常利用率很低，但是當客廳向這個豎向花園打開，它就被激活了，并且帶來了「室內外交融」的濃烈情緒。室內外交融，是更高階的疊墅設計。在上海內中環擁有這樣的花園，是萬里挑一的奢侈。

▲建筑面積約182平米下疊戶型的L型花園，翡云悅府，實景圖，上海

二樓的主臥套房，是270度的大幅轉角窗，連次臥也擁有可以盡收美景的轉角窗。

新一代別墅的地下空間，當然還要更講究自然采光。整個地下室的層高約5.45米，可以做成兩層。地下夾層里有兩處采光天窗，地下空間里，在紅磚斜拼的藏書閣上方，是擁有自然天光的采光天井。這樣的地下空間，是你的私家俱樂部，可以存放你的各種興趣愛好。

▲建筑面積約182平米下疊戶型的地下空間，翡云悅府，實景圖，上海

建筑面積約195平米的上疊戶型，也可以擁有地面花園與獨立入戶門廳，并且同樣擁有自己的地下私廳，在地庫停好車之后，你可以通過地下私廳直接上樓。它是你后備廂的延伸，足夠放得下自行車、露營裝備、雪具等戶外運動裝備。

上疊的主臥套房與客餐廳，也同樣擁有270度的大幅轉角窗。最誘人的是上疊屋頂的大露臺，他們在這里做了吧臺與泡池，你可以對酒當歌，也可以躺在躺椅上，仰望上海的星空。在上海內中環，這樣的疊墅產品，是稀缺品。

幾何之美

等到樓盤交付后，你更能感受到翡云悅府的獨特之處：他們用一座透景大門做出內外交融的璀璨封面，用「鉆石切割」的設計手法，貫穿了樓盤建筑、景觀等每一個室內外空間，最終為你帶來上海內中環「有天有地」的稀缺疊墅。

在翡云悅府，建筑師與景觀設計師，仿佛都變成了鉆石切割師，用精細的幾何之美致敬大科學家徐光啟。他們把徐光啟的上海，雕刻成了你的鉆石資產。

點擊打開

用幾何之美致敬徐光啟的上海

主編-何玲 影像總監-費嘉

編輯-盧丹婷 編導-沈奕飛 攝像-王德正

商務總監-周慧慧 總策劃-王冬鶯 總編輯-劉德科