魔都媽媽都在訂! 這套英國老牌少兒雜志" 帶娃開啟英文原版閱讀路!

為了讓年幼的孩子學(xué)好英語，這屆家長費盡心思：

有給孩子買英文原著的，

有送孩子英文科普雜志的，

有“翻墻”給孩子找英文節(jié)目看的，

更有親自下場教孩子英文聽說讀寫的...

“十八般武藝”過后，娃們的英文能力卻難見起色，原因為何？

根據(jù)兒童心理學(xué)家讓·皮亞杰的“認知發(fā)展理論”：低年齡的孩子普遍處于‘ 泛靈論階段’（世間萬物皆有靈），這個時期的孩子很難區(qū)分幻想和現(xiàn)實，他們更喜歡通過故事去構(gòu)建自我、了解世界。

因此，比起硬核、干貨的科普與名著，天性決定了孩子們更喜歡閱讀有趣生動的文學(xué)故事。

今天閱讀第一給家長們推薦的，就是這樣一套生動有趣、符合孩子閱讀天性、適合6-12歲孩子閱讀的少兒文學(xué)雜志——《Story Time》。

作為老牌少兒雜志，《Story Time》榮登過英國《衛(wèi)報》評選的Top5最佳少兒雜志榜，暢銷60多個國家，也是全球唯一一本“繪本式”少兒文學(xué)雜志。

這套雜志一年12期，每期都帶給孩子“6個精彩故事+2篇詩歌+2個游戲/生活小妙招”，涉及 寓言、哲學(xué)和諸多非虛構(gòu)類內(nèi)容，共2000+詞匯量，是很多魔都媽媽都在訂的“英語能力提升利器”！

一本盛滿愛和勇氣的寶藏雜志

沒有孩子能拒絕！

剛拿到這套雜志，編輯部同事就把它稱作“孩子們的童話寶藏”！

每一期《Storytime》都會帶來6個精彩的英文原版故事，故事類型包括傳統(tǒng)童話、經(jīng)典神話和傳說、現(xiàn)代故事、詩歌、動物故事，以及不同文化背景作家創(chuàng)作的特別故事。

這些故事不僅可以幫助孩子們打開想象力，還能讓孩子從故事中的人物身上學(xué)習(xí)到勇氣、愛和分享的精神。

比如Robin Hood and Little John這個故事，改編自英國經(jīng)典民謠。

故事向孩子展示了Robin在面對強大的“敵人”時，是如何不懼“困難”，并憑借勇氣和智慧最終戰(zhàn)勝“困難”的故事。

這是一篇以三只小狗為主角的童話故事。

這三只小狗不停地吵鬧，讓媽媽感到心煩，通過閱讀這篇故事，可以讓小朋友更好地理解親子關(guān)系。

這是一篇現(xiàn)代故事，講述了一個小朋友跟隨父母搬家后，對原來的城市、朋友的想念。

在現(xiàn)代生活中，每個人都在走走停停，相聚和別離時常發(fā)生。通過這個故事，小朋友可以學(xué)會如何面對、處理和朋友之間的相聚和離別。

這是一篇古希臘神話，講述神秘的亞特蘭蒂斯城的故事。

亞特蘭蒂斯是傳說中的古希臘文明，閱讀這個故事，小朋友可以了解這個聞名全球的古代文明。

這是一篇來自大洋洲島國瓦努阿圖的傳說故事，講述了兩個小男孩在海邊的神奇遭遇，讓孩子們了解到探險的秘密。

除了故事以外，每期雜志還會提供1-2篇朗朗上口的詩歌，讓孩子對于詩歌藝術(shù)有初步的了解。

雜志的每一頁都配上了全彩的卡通插畫，有了這些精美的插圖，讓閱讀也成為了一種享受。

雖然這是一套為孩子準備的故事雜志，但是它也是一本冒險雜志，每一期雜志都會在第4頁為孩子們呈現(xiàn)這期雜志的冒險之旅。

為了完成這些好玩的冒險，孩子會讓自己沉浸在故事里，去發(fā)現(xiàn)、去探索那些故事里的細節(jié)。

雜志中還有專門為孩子們設(shè)計的各種小游戲：玩具盒子、猜猜看、數(shù)字連線、設(shè)計項鏈……

在閱讀故事的過程中，孩子能享受整個的故事情節(jié)，全書2000+詞匯又能提高他們的寫作、拼寫和詞匯能力，是一本不可多得的少兒寶藏雜志！

專家團隊出品，

給孩子原汁原味的閱讀體驗

這套雜志另一個不得不提的特點，就是它卓越的創(chuàng)作團隊和創(chuàng)作理念。

我們經(jīng)常和家長們說，如果孩子英文能力不錯的話，最好給他們挑選英文原版雜志/書籍閱讀，而不是去選擇中文版本。

這是因為很多原版雜志的創(chuàng)作者都是該領(lǐng)域的頂尖人才，有博士、教授、導(dǎo)師等，有時候甚至?xí)垇眍I(lǐng)域大拿、諾獎學(xué)者給孩子寫內(nèi)容。

這些大咖們的作品蘊含了他們獨特的見解，很難被準確地翻譯成中文（不同語言存在差異），有時候差了一個詞，背后引申的含義、文化背景理解起來就天差地別。這也是中文版本與英文原版最大的差別！

從背景來說，Storytime的創(chuàng)作團隊堪稱豪華，甚至可以說具有國際一流水準。

編輯團隊成員均擁有文學(xué)、藝術(shù)、教育類的碩士或博士學(xué)位，長年深耕于少兒出版領(lǐng)域，有些編輯本身就是兒童文學(xué)作家，已經(jīng)出版過多本故事類書籍或繪本，他們對兒童的閱讀需求與特征有深刻洞察。

而創(chuàng)作團隊和插畫師團隊也毫不遜色，他們都是英國，甚至世界一流的兒童文學(xué)作家和插畫師。

這群人的理念很簡單，就是打造一個專屬于小朋友們的故事繪本類雜志：設(shè)計要精美、畫面要好看、內(nèi)容要兼具趣味性和多元化，還不能有廣告影響孩子閱讀，最好是為小小故事迷們營造一個純粹的閱讀環(huán)境，更好地培養(yǎng)他們良好的閱讀習(xí)慣。

所以我們就看到了這么一套內(nèi)容生動有趣，插圖精美絕倫、比肩繪本的 兒童故事類雜志——《Story Time 》！

雜志原價1224元，閱讀第一專享價899元，全年12期！

懂的家長都知道，英文原版雜志本身價格不菲，跨國運費更是高的驚人，在匯率波動的當下，能以這個價格買到12期包郵的海外原版雜志，真的超值！

中文版《奇想島》也來啦！

如果家長擔(dān)心孩子英文能力較弱，也沒關(guān)系。

我們也帶來了《Story Time》的中文版本——《奇想島》，不管是畫面與文字表達方式還是在內(nèi)容的選題上都更接近中國孩子的閱讀習(xí)慣。

中文版既適合4-6歲孩子家庭的親子共讀，也適合7-10歲孩子的獨立閱讀，針對性提升孩子的“好奇心”與“創(chuàng)造力”。

中文版《奇想島》基本與英文原版相同，特點是“同步+篩選”。

“同步”是指，《奇想島》基本上會采用Storytime的最新內(nèi)容，兩本雜志的出版周期僅僅相差一個月。換句話說，Storytime本月刊登的內(nèi)容，會出現(xiàn)在下一個月的《奇想島》上。作為版權(quán)雜志來說，這種出版節(jié)奏已經(jīng)跟得相當緊了。

“篩選”是指，《奇想島》并不會完全采用Storytime當期的所有內(nèi)容，而是先對故事進行審讀和評估。不適合中國孩子閱讀的故事會被剔除，然后編輯團隊從Storytime的內(nèi)容庫中篩選更精彩、對孩子更有益的故事，填補進來。

雜志賞析：

《龍之谷大探險》是一個源自德國的冒險故事，幾位小男孩偷偷地前往“龍之谷”探險，尋找傳說中的巨龍，沒想到他們真的找到了那條巨龍！但是，巨龍卻對他們不懷好意，想要吃掉他們，幸好在危急關(guān)頭，一個小男孩的媽媽趕到，他們才“龍口脫險”。

故事情節(jié)起伏跌宕，又充滿樂趣，容易和小朋友產(chǎn)生共鳴。而且，這個故事還告訴了小朋友一個道理：不要瞞著爸爸媽媽，前往危險的地方，否則遇上危險可就麻煩了！

插畫和故事情節(jié)的發(fā)展緊密結(jié)合，展現(xiàn)故事中的一些關(guān)鍵場景，3-6歲的小朋友看插畫，也可以理解部分故事情節(jié)。

另外，故事中還設(shè)置了有趣的互動環(huán)節(jié)，可以增加小朋友的參與感。

《吉姆的青蛙》是一個經(jīng)典的文學(xué)故事，改編自美國著名作家馬克?吐溫的短篇小說《卡拉維拉斯縣馳名的跳蛙》。故事也很有趣，主角名叫吉姆，喜歡打賭，但和一位陌生人打賭時，卻被陌生人戲弄了……

讀完這個故事，小朋友可以學(xué)到兩件事：沒事兒不要和別人打賭；凡事要有耐心，要謹慎。

《長鼻子小矮人》是一個充滿魔幻色彩，極富想象力的故事。這個故事的主人公是一位小男孩，因為一個意外，他被女巫婆婆變成了長著長鼻子的小矮人，連自己的父母都不認識了。但最終，他通過自己的努力和朋友的幫助，恢復(fù)了原來的樣子。

這個故事可以告訴小朋友善良的重要性，以及當我們面臨困境時，應(yīng)該如何應(yīng)對。

其余的故事中，《宙斯的騙局》改編自經(jīng)典的希臘神話；《海蒂和爺爺》改編自瑞典兒童文學(xué)作家約翰娜?斯比麗的經(jīng)典童話《海蒂》，都是非常優(yōu)美的神話和童話故事。

值得一提的是，《奇想島》還有一個“可看可聽“的亮點：每個故事末尾都配套有廣播劇式中文音頻和英文原版音頻。

其中的英文音頻是Storytime團隊邀請英國主播錄制的，發(fā)音非常純正，很適合學(xué)英語的小朋友磨耳朵；中文音頻是《奇想島》團隊邀請中國主播錄制的，制作水平專業(yè)。

只需要掃描每個故事開篇的二維碼，就能直接在《奇想島》配套的小程序上收聽音頻，非常方便。

對于3-6歲的小朋友，如果家長沒有時間為孩子讀故事，也可以直接聽音頻，非常方便

如果大家對于兒童文學(xué)讀物或其他書籍有任何建議和疑問，或者您期望獲得更多相關(guān)資源，歡迎在文末留言或私信告訴我們~

閱讀第一致力于為各位家長朋友們帶來最優(yōu)質(zhì)的全球教育資源，歡迎持續(xù)關(guān)注我們！