別再被誤導(dǎo)了!
寬眼距、星條旗,男孩“下衣失蹤”,女孩“裙下走光” ……
![]()
但你知不知道,這兩朵中國千年名花,也早就被日漫和西方成功帶偏。
明明它們都是中國正兒八經(jīng)的吉祥花,承載著老祖宗千年來的風(fēng)雅。
結(jié)果現(xiàn)在大家看到它們竟張口就是“不吉利”,甚至一臉的鄙夷。
那么這兩朵花分別都是什么?而它們究竟又是如何被“偷換概念”的?
![]()
對于石蒜這朵中國名花,想必很多人連聽都沒聽過。
可要說“彼岸花”,估計(jì)大家一聽瞬間就脊背發(fā)涼。
![]()
沒錯(cuò),石蒜就是彼岸花。
雖然它常在日漫中出現(xiàn),但原產(chǎn)地其實(shí)是中國。
![]()
而且它的古稱也十分大氣,一個(gè)是“金燈花”,一個(gè)是“龍爪花”。
在佛經(jīng)中,它甚至還被尊稱為“曼珠沙華”。
不怪它被理解為天降祥瑞之花。
![]()
因?yàn)樵谒㈤_的時(shí)候,剛好是稻谷豐收之時(shí)。
同時(shí)它的綻放,還有著團(tuán)圓歸來、香火延續(xù)之意。
那么它究竟是如何成為“晦氣花”的呢?
![]()
原來是日本有一個(gè)名為“彼岸”的祭祀節(jié)日(跟中國的清明節(jié)差不多)。
只因石蒜剛好在那個(gè)節(jié)日前后盛開,所以便被日本人直接命名為了“彼岸花”。
![]()
說來也可笑。
再加上石蒜的根莖有毒,可以用來防鼠避獸。
于是石蒜便成了日本那邊被大量種植在墳地周邊的花。
![]()
比如日本作家龍騎士07創(chuàng)作的以校園怪談為題材的短篇小說;
就直接以《彼岸花盛開之夜》來命名。
![]()
后來因?yàn)槿章途W(wǎng)絡(luò)的廣泛傳播,大家不知不覺就把石蒜也認(rèn)為是“冥界之花”。
別說年輕一代了,甚至現(xiàn)在的不少中年人也如此以為。
但被誤解最深的,還當(dāng)屬花中四君子之一的菊花。
![]()
在最早的香港版上海灘中,有這么一個(gè)橋段。
丁力去見馮程程,不知買什么花好就拿了支白菊花。
結(jié)果馮程程家的保姆直接“呸”了一聲!
![]()
但從前可不是這樣。
陶淵明曾寫下“采菊東籬下,悠然見南山”,這是他歸隱后的怡然自得的生活。
別說采菊了,杜牧甚至還要把菊花插滿頭。
![]()
“塵世難逢開口笑,菊花須插滿頭歸。”
他說塵世煩擾諸多,平生很難遇到讓人開口一笑的事。
等到滿山的菊花盛開之時(shí),自己一定要插個(gè)滿頭才回去。
![]()
唐代的元稹更覺得菊花彌足珍貴。
“不是花中偏愛菊,此花開盡更無花。”
詩句里雖然盡顯對菊花凋謝后無花可賞的惋惜。
但也從側(cè)面烘托出了菊花在百花中的獨(dú)特地位,傲霜獨(dú)放、堅(jiān)貞不屈。
![]()
可傳入西方后,菊花的優(yōu)點(diǎn)卻牢牢跟祭祀綁定在了一起。
因?yàn)槟沁叺娜f圣節(jié)和亡靈節(jié)剛好是秋冬季節(jié),別的花都開得稀少。
而菊花不但花期長,還經(jīng)久耐放。
![]()
于是菊花便被他們逐漸用到了祭奠儀式活動中。
不過這之所以被傳遍中國,還是因?yàn)?919年法國舉行的一戰(zhàn)停戰(zhàn)一周年紀(jì)念活動。
![]()
當(dāng)時(shí)正值11月菊花盛開之際,陣亡士兵的墓前全是菊花。
場面很是壯觀,國際媒體也對此進(jìn)行了報(bào)道。
以至于別說傳遍中國了,全世界都知道了。
![]()
有不少網(wǎng)友都說,菊花是花中四君子之一。
應(yīng)該像梅、蘭、竹一樣被擺放在高貴的大雅之堂。
實(shí)在接受不了代表著淡泊名利、堅(jiān)守本心精神的菊花,被供奉在山崗野嶺的冢墳之前。
![]()
![]()
但我們沒有這么做嗎?
![]()
就拿菊花來說。
仔細(xì)看,咱們的一元硬幣上印的也是菊花的圖案。
可偏偏大家卻忽視了菊花的“莊重”和“吉祥”。
![]()
秋天公園都有個(gè)菊展,品種繁多,千姿百態(tài)。
當(dāng)時(shí)看菊展,是中小學(xué)生每年秋天必有的活動。
結(jié)果不知從什么時(shí)候起,竟然成了“喪花”了。
![]()
于是這也就牽扯到了一個(gè)詞“崇洋媚外”。
盲目崇拜西方的事物,反而對咱們老祖宗留下的真正好的東西不聞不問。
![]()
還有網(wǎng)友覺得這是把注意力全部放在英語上的后果之一。
而是清楚地知道自己從哪兒來,也能堅(jiān)定地看清腳下的路。
![]()
就比如之前鬧得沸沸揚(yáng)揚(yáng)的“毒教材”事件。
很明顯就能看出,教材上的兒童都被丑化。
![]()
還有男生的私密部位被刻意勾勒。
女孩跳皮筋露出裙底,甚至還有cos兔女郎的插圖。
![]()
更離譜的是。
![]()
![]()
而對于身邊發(fā)生的小事和常見的東西,您又知道哪些也同樣被誤解許久?
![]()
![]()
![]()
特別聲明:以上內(nèi)容(如有圖片或視頻亦包括在內(nèi))為自媒體平臺“網(wǎng)易號”用戶上傳并發(fā)布,本平臺僅提供信息存儲服務(wù)。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.